Когато бях патрулиращ полицай, един човек беше ограбен.
When I was on patrol, a guy got mugged.
Получих.45ти в гърдите когато бях патрулиращ.
I caught a .45 to the chest back when I was on patrol.
Аз съм патрулиращ, но знаеш ли, не съм по-малко важен.
I'm a patrolman, but, you know, equally as important.
Веднъж един правителствен войник, патрулиращ в джунглата, ми каза.
A Thai government soldier on patrol in the jungle told me once.
Патрулиращ тип… правят обход на всеки 18 минути.
A patrol pattern… makes a loop every 18 minutes.
Тогава бях патрулиращ новобранец, имах приятел, когото боготворях.
I was a rookie patrol officer, had this boyfriend I worshipped.
Патрулиращ полицай е спрял зелен 2004 Форд пикап.
A patrol officer pulled over a green 2004 Ford pickup.
Той обаче обеща Хърватия да плати частично за участието на един хърватски патрулиращ кораб.
However, he pledged Croatia to pay partially for one Croatian patrolling ship.
Патрулиращ кораб на бреговата охрана, Соиа, тегло 2947 тона.
(Coast guard patrolling boat Soya, weighted at 2497 tons).
Във вторник няма да има патрулиращ полицай, в сряда няма да има патрулиращ полицай.
For Tuesday, there will be no troop on patrol. Wednesday, there will be no troop on patrol.
Ако патрулиращ се появи преди Ломан, просто му дай моето име.
I got it. If a patrolman shows up before Loman gets there, just give him my name.
Приют за животни в Сан Франциско се изправи пред огромно недоволство, след като започна да използва патрулиращ робот.
A San Francisco animal shelter faced significant backlash when it began using a patrolling security robot.
Патрулиращ американски самолет A P2V Neptune над съветски товарен кораб по време на Карибската криза през 1962 г.
An American P2V Neptune patrol plane flies over a Soviet freighter in 1962.
Оказва се, че се намирам на разузнавателен кораб, патрулиращ по границата на флуидния космос… на другият край на галактиката.
It turns out I'm on a scout ship patrolling the border of fluidic space… on the other side of the galaxy.
Патрулиращ американски самолет A P2V Neptune над съветски товарен кораб по време на Карибската криза през 1962 г.
A P2V Neptune US patrol plane flying over a Soviet freighter during the Cuban missile crisis in 1962.
Полицай, на улицата, патрулиращ офицер е единствената най-властна фигура в криминалната правна система.
A police officer, in the street, a patrol officer is the single most powerful figure in the criminal justice system.
Патрулиращ американски самолет A P2V Neptune над съветски товарен кораб по време на Карибската криза през 1962 г.
A P2V Neptune U.S. patrol plane flies over a Soviet freighter during the Cuban missile crisis in 1962.
При получаване на сигнал за нередност дежурният диспечер незабавно изпраща патрулиращ екип на адреса.
When an alarm signal is received from your home, the dispatcher on duty immediately sends a patrol team to the address.
Патрулиращ полицай получава около 5000 афгана(100 долара) месечно, докато средната заплата в страна е 40 долара.
A patrol man earns around 5,000 Afghanis($ 100)a month, while the average salary of an Afghan is around$ 40 per month.
Results: 40,
Time: 0.0644
How to use "патрулиращ" in a sentence
Патрулиращ по границите с Македония и Гърция хеликоптер на Гранична полиция зарежда с гориво край Благоевград.
При получаване на алармен сигнал дежурният диспечер незабавно изпраща патрулиращ екип на адреса на охранявания обект.
Днес патрулиращ противолодъчен самолет на ВМС на САЩ „Р-8А Poseidon“ извърши облитане на района на Средиземно...
Действието се случва в град Ропстен, след като патрулиращ екип забелязва птицата на едно от най-натоварените кръстовища в града.
Един местен жител от полуостров Крим пита патрулиращ по улицата въоръжен до зъби мъж, с маска и без опознавателни знаци:
Патрулиращ автомобил „Опел“ на Пътна полиция-Пазарджик падна в напоителен канал в града, за да избегне сблъсък с кола с две абитурентки.
Известни в Мадагаскар като "дахалос", бандитите от магистралите специализират в кражба на зебу. Себастиян прекарва седмица със специален отряд, патрулиращ в селските райони.
Втори ден в Добрич се проведе автошествие, което заяви “Не на високите цени на горивата”. Колоната се водеше от патрулиращ автомобил на полицията.
Патрулиращ в района полицейски патрул чул гърмежи и викове за помощ. Пристигналите на място полицаи откарали пострадалия в спешното отделение на бургаската болница.
Шофьор, нарушил правилата за движение в Пловдив, бе задържан от служители на моторизирано звено "Сигма“. Около 9 часа вчера патрулиращ полицейск... цялата новина
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文