What is the translation of " ПЕРИЛНИТЕ ПРЕПАРАТИ " in English?

• detergents
• detergent

Examples of using Перилните препарати in Bulgarian and their translations into English

Трябва да ги мият само в перилните препарати бебе.
You must wash them only in baby laundry detergents.

Перилните препарати са най-ефективни при топла и гореща вода.
Detergents are most effective in warm and hot water.

Те се намират в храната, въздуха, водата, козметиката и перилните препарати.
They are found in food, air, water, cosmetics and detergents.

За удобството на много собственици на автомобили, перилните препарати се използват като вода за чиста вода.
For the convenience of many car owners, detergents are used as water wiper water.

Изследванията показаха, че причината е тетрапропилен-бензенът в перилните препарати.
Investigation showed that the cause was the tetrapropylene-benzene in detergents.

На 8-и октомври 2005г. нов Правилник относно перилните препарати влезе в сила в Европа.
What you should know A new regulation on detergents will come into force in Europe on 8 October 2005.

Практически единствената уточнена мярка е забраната за използването на фосфати в перилните препарати.
Virtually the only precise measure is to prohibit the use of phosphates in detergents.

С него сапуните, шампоаните и перилните препарати пяна много по-добре, което намалява потреблението им.
With it, soaps, shampoos and detergents foam much better, which lowers their consumption.

Сблъскваме се с тях чрез преработените храни, продуктите за бързо хранене, замърсения въздух, перилните препарати.
They are found in processed foods, fast-food products, polluted air, detergents.

Ръцете усещат негативното въздействие на перилните препарати и почистващите препарати почти всеки ден.
Hands experience the impact of detergents and cleaning products almost every day.

Напоследък перилните препарати са толкова ефективни, че се получават най-чисти дрехи при ниски температури.
These days, detergents are so efficient that they get most clothes clean at low temperatures.

Типичните приложения на дихидромирценолът са в перилните препарати, ароматите за сапуни и в определени парфюми.
Typical applications of dihydromyrcenol are in detergents, soap fragrances and in certain perfumes.

Перилните препарати се смесват по-ефективно с водата, за да осъществят основно почистване при ниски температури.
Detergents mix more effectively with water to deliver thorough cleaning at low temperatures.

Тяхната цена е по-ниска от тази на перилните препарати и техните функции са по-големи от тези на конвенционалните.
Their cost is lower than that of detergents, and their functions are greater than those of conventional ones.

Напоследък перилните препарати са толкова ефективни, че се получават най-чисти дрехи при ниски температури.
Nowadays detergents are so efficient that they get your clothes and dishes clean at low temperatures.

Да използват повече от един път хавлиите в стаите си с цел редициране влиянието на перилните препарати.
We invite our guests to use their bath towels more than once in order to reduce the negative impact of the laundry detergents.

И Cefic, даваща възможност на потребителите да използват перилните препарати по по-ефикасен, безопасен и устойчив начин.
And Cefic's interesting initiative to enable consumers to use detergents in a more efficient, safe and sustainable way.

Перилните препарати от серията Viki Universal изпират идеално всички видове тъкани като едновременно ги ароматизира.
The laundry detergents from the series Viki Universal wash perfectly all kinds of fabrics and make them fragrant at the same time.

Много е важно, бельото да се изплаква обилно, защото понякога перилните препарати и омекотители може да предизвикат дразнение.
It is very important that underwear is rinsed thoroughly because sometimes detergents and softeners can cause irritation.

Бебешките кърпички, перилните препарати и пелените могат да предизвикат дразнене поради наличието на алкохол, парфюми и белина в тях.
Baby wipes, detergents and diapers can cause irritation due to the presence of alcohol, perfumes and bleach in them.

Ние не искаме да ви разстройваме, но заради храната, перилните препарати и влагата повечето кухни са места за натрупване на микроби и мръсотия.
We do not want to upset you, but because of food, detergents and moisture, most kitchens are places of accumulation of germs and dirt.

Когато сте закупили перилните препарати и уредите, можете да започнете да измивате душ, премахвайки плаката и други замърсители.
When the detergents and appliances have been purchased, you can start washing the shower, eliminating plaque and other contaminants.

Фондация ÇEVKO е учредена през 1991 г. от 14 водещи промишлени фирми в областта на опаковките, перилните препарати и безалкохолните напитки в Турция.
ÇEVKO Foundation has been established in 1991, by the 14 leading packaging, detergent and beverage industrial companies of Turkey.

Намаляването на количествата на фосфатите в перилните препарати не е единствената мярка за защита на водите от стареене," каза екологичният министър Зоран Сапурич.
Decreasing phosphate levels in detergents is not the only measure to protect water from aging," Environment Minister Zoran Sapuric said.

Като цяло, плановете на компанията ще се фокусират предимно върху продуктите за бръснене Gillette, перилните препарати Tide и Pampers, като най-печеливши марки.
Overall, the company will focus primarily on products for shaving Gillette, Tide detergent and Pampers, as the most profitable brands.

Протеазите и пептидазите често се намират в перилните препарати- те помагат за премахване на неща като петна от кръв от плат, като разграждат протеините.
Proteases and peptidases are often found in laundry detergents-- they help remove things like blood stains from cloth by breaking down the proteins.

Определение Linear alcohol е почистващ агент или„повърхностно активно вещество“, което може също да бъде открито в перилните препарати и продуктите за лична хигиена.
Definition Linear alcohol is a cleaning agent, or"surfactant," that can also be found in laundry detergents and personal care products.

Определение Tetrasodium iminodisuccinate е хелатор, който може също да бъде открит в перилните препарати, сапуните за ръце и препаратите за миене на съдове.
Definition Tetrasodium iminodisuccinate is a chelator that can also be found in laundry detergents, hand soaps and dishwashing detergents..

Широко се прилага за пълнене на продукти в хранително-вкусовата промишленост, козметиката, медицината, мазнините, ежедневната химическа промишленост, перилните препарати, пестицида и химическата промишленост и др.
It is widely applied for filling of products in such industries as food, cosmetics, medicine, grease, daily chemical industry, detergent, pesticide and chemical industry etc.

Оценката за млечните продукти е средна, а плодовете и зеленчуците, рибата, перилните препарати и хартиените продукти получават изключително ниска атестация според критериите на WWF.
The assessment of dairy products was average, while the fruits and vegetables, fish, laundry detergents, and paper products were estimated low according to the criteria of WWF.

How to use "перилните препарати" in a sentence

Добре дошли в поредната, петдесет и пета тема, в която обсъждаме перилните препарати и омекотителите!

За разлика от перилните препарати не оставя остатъци абсорбиращи влага, което спомага за по-бързо съхнене

През 2015 ни казаха, че перилните препарати били много качествени, купихме Ариел, още не сме го ползвали.

Считаме, че най-обективният начин за представяне на цените на перилните препарати представлява показването на цена за единично изпиране.

SIMPLY CLEVER Skoda Superb Manual Got it. Над послето поставете очите, а под него. Съхранявайте перилните препарати омекотителите кламери др.

Грешно е да се ползва такава вода за поливане , към безумно- перилните препарати и химикали от бита ... нали ....

Забележка: Клиентите с алергия към латекс, НЕ ТРЯБВА да използват латексови артикули. Перилните препарати и масажните масла могат да разтварят латекса.

Телевизионните реклами са опасни Перилните препарати вършат една и съща работа, но натрапването на определени марки подлъгва хората, че някои са по-добри.