What is the translation of " ПЕТРЕВЕНЕ " in English?

• petrevene

Examples of using Петревене in Bulgarian and their translations into English

Село Петревене.
Village of Petrevene.

Българска държава Петревене.
Bulgarian State Petrevene.

Село Петревене Община.
Village of Petrevene Municipality.

За селото- село Петревене.
About- Village of Petrevene.

Петревене- връщали се от сватба.
Phew, here I am back from the wedding.

Галерия- село Петревене.
Gallery- Village of Petrevene.

След Втората Световна Война Петревене.
The Second World War Petrevene.

Култура- село Петревене.
Culture- Village of Petrevene.

Начало»Петревене»Къща за гости Контрасти.
Home»Petrevene»Contrasts Guest House.

Контакти- село Петревене.
Contacts- Village of Petrevene.

И днес е имало наводнени дворове в Петревене.
Today we had flash Flooding here in Queens.

През 1956 г. в Петревене са живяли 1183 души.
The population of Petrevene in 1956 was 1183 people.

Карта на сайта- село Петревене.
Sitemap- Village of Petrevene.

През 1942 г. Петревене става"Образцово село на Царство България".
In 1942 Petrevene won the title of an"Exemplary Village of the Kingdom of Bulgaria".

След Втората Световна Война Петревене е включено в Ловешки окръг на Н.Р. България.
After the Second World War Petrevene was included in the Lovech District of P. R. Bulgaria.

Вероятно Петревене е било в границите на Първата и Втората български държави.
It is likely Petrevene has existed since during the First and the Second Bulgarian State.

Река„Златна Панега“ е едно от многото природни богатства в района на село Петревене.
River“Golden Panega” is one of many natural resources in the region of village Petrevene.

След демократичните промени в България през 1989 г. Петревене е останало в Ловешка област на Р. България.
After the democratic changes of 1989 in Bulgaria Petrevene has remained within the Lovech District of the Republic of Bulgaria.

Контакти Риболов Река“Златна Панега” е едно от многото природни богатства в района на село Петревене.
Contacts Fishing River“Golden Panega” is one of many natural resources in the region of village Petrevene.

В социалистическия период(1944-1989) ===След Втората Световна Война Петревене е включено в Ловешки окръг на Н.Р.
The Socialist period(1944- 1989)===After the Second World War Petrevene was included in the Lovech District of P. R. Bulgaria.

Не го бъркайте обаче с ресторантчето със същото име, находящо се на главния път в с. Петревене.
Do not confuse it with the take-away counter by the same name at the Arts-loi metro station.

Новата къща за гости Контрасти, намиращ се в село Петревене е само на един час от София, посока Плевен и на 4 км.
The new and neat hotel complex, located in the village Petrevene is only an hour from Sofia, Pleven direction and 4 km before Lukovit.

Първият кмет на Петревене след отстраняването на османската власт е бил Тоно Бенчев Баков(Пейкин) от село Видраре, роден във видрарската махала Смолевица.
The first mayor of Petrevene after the removal of the Ottoman rule was Tono Benchev Bakov(Peykin) of Vidrare, born in its hamlet of Smolevica.

В демократическия период(1989-- сега) ===След демократичните промени в България през 1989 г. Петревене е останало в Ловешка област на Р. България.
After the democratic changes(1989- present)===After the democratic changes of 1989 in Bulgaria Petrevene has remained within the Lovech District of the Republic of Bulgaria.

Веднага след като излезете от Петревене, посока Луковит, започва и геопарк“Искър- Панега и още много, много други невероятни красоти изваяни от Нейно Величество Природата.
Immediately after leaving Petrevene in the direction of Lukovit starts the Geopark“Iskar-Panega” and many, many other amazing beauties sculpted by Her Majesty Nature.

Тоно Бенчeв Баков(1835-1911)-- от 1869 г. член на Видрарския комитет основан от Васил Левски, пръв кмет на Петревене след възстановяване на българската държавност(1878-1894).
Tono Benchev Bakov(1835- 1911)- Member of the Vidrare Revolutionary Committee founded by Vasil Levski in 1869, the first mayor of Petrevene after the restoration of the Bulgarian Statehood(1878- 1894).

До към 1585 г., а може би и по време на Втората българска държава, Петревене е носило две имена-- Мрамор и Петревен, или тяхни варианти и вероятно е било център на област, пак Мраморница.
Till 1585, and even probably during the Second Bulgarian State, Petrevene carried two names-"Mramor" and"Petreven", or their variations, and used to be the center of the District of"Mramornitza".

Тъй като в началото си османската власт е продължила и използвала съществуващите структури на предходните управления, а Тахрир Дефтер по принцип е копирал съществуващите данъчни системи от пред-османския период, най-вероятно Петревене, под името Мраморница или Мрамор, е било средищен център на областта, вероятно пак със същото име, Мраморница, и по време на Втората българска държава.
Since for the time being the Ottoman administration have preserved the existing economy structures of the previous governments together with their tax systems from the pre-Ottoman period, it is quite likely that under the name Mramornitza or Mramor, Petrevene has been the center of the district, probably called also Mramornitza, even during the Second Bulgarian State.

Плевен- през 1579 и 1873 г. Докато през 1545 г. и 1579 г. в неотдавна разкритите данъчни регистри Петревене е отбелязано с първо име Петревен и с второ име Мрамор, през 1585 г. се споменава вече само с едно име-- Петре тур.
While in 1545 and 1579 Petrevene was recorded under the first name Petreven and under second- Mramor, in 1585 it is recorded only under the name of Petre(Turk.: Betre).

Железопътната линия от Червен бряг до циментовия завод"Златна Панега" е проектирана да мине през Луковит и Петревене през 1966 г. от родения в Петревене строителен инженер Васил Тонев от София, началник на отдел"Нови ж.п. линии в България".
The railroad from the town of Cherven Bryag to the cement factory"Zlatna Panega" was arranged and designed to pass through Lukovit and Petrevene in 1965 by the Petrevene native, Engineer Vasil Tonev of Sofia, Chairman of the Division for New Railroads in Bulgaria.