Examples of using Петролни платформи in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Петролни платформи Северно море.
Oil rigs North Sea.
Като офшорни петролни платформи, Корабни кранове, автокран.
Such as offshore oil platforms, ship cranes, mobile cranes.
Днес очакваме данните за броя петролни платформи на Baker Hughes.
Today we are waiting for the Baker Hughes Oil Rig Count data.
Около една пета от този боклук се изхвърля от кораби или петролни платформи.
About one fifth comes from ships' cargo and oil platforms.
САЩ- Работещи петролни платформи на Baker Hughes според предходните данни 747 vs 747.
USA- Baker Hughes oil rig count according previous data 747 vs 747.
Около една пета от този боклук се изхвърля от кораби или петролни платформи.
About one-fifth of the stuff is thrown off ships or oil platforms.
Че 1/5 от боклука е изхвърлена от кораби и петролни платформи, а останалата идва от сушата.
A fifth of sea junk is thrown off ships or oil platforms- the rest comes from land.
Около една пета от този боклук се изхвърля от кораби или петролни платформи.
An estimated one-fifth of the junk comes from ships or oil platforms.
Че 1/5 от боклука е изхвърлена от кораби и петролни платформи, а останалата идва от сушата.
About one fifth of the junk is thrown off ships or oil platforms, while the rest comes from the land.
Около една пета от този боклук се изхвърля от кораби или петролни платформи.
Around of a fifth of the garbage you launch of ships or oil platforms.
Че 1/5 от боклука е изхвърлена от кораби и петролни платформи, а останалата идва от сушата.
Approximately one-fifth of garbage is thrown out the ships and oil platforms, the rest gets into ocean from the land.
За покриване на повърхностите на сгради, кораби,автомобили и морски петролни платформи.
To coat the surfaces of buildings, ships,cars and offshore oil rigs.
В Норвегия бяха затворени няколко петролни платформи, а стихията се очаква да премине и през Германия и Дания.
Oil platforms have been closed off the Norwegian coast and gales are expected in Germany and Denmark.
В 20:00 часа днес бяха обявени данните за броя на новите щатски петролни платформи.
At 20:00 today the data on the number of new US oil platforms were announced.
Парламентът на Венецуела гласува за национализирането на 11 петролни платформи, собственост на американската компания Helmerich& Payne.
Venezuela said it will nationalize a fleet of oil rigs belonging to US company Helmerich and Payne.
Около една пета от този боклук се изхвърля от кораби или петролни платформи.
Approximately a fifth of the garbage dumped into the ocean comes from oil platforms and ships.
Венецуела имаше 23 работещи петролни платформи през юли спрямо 49 само две години по-рано, показват данни на компанията Baker Hughes.
Venezuela had 23 oil rigs drilling in July, down from 49 just two years ago, data compiled by Baker Hughes show.
Около една пета от този боклук се изхвърля от кораби или петролни платформи.
Approximately one-fifth of the plastic soup comes from trash discarded from ships and oil platforms.
Парламентът на Венецуела гласува за национализирането на 11 петролни платформи, собственост на американската компания Helmerich& Payne.
The latest illustration of Chavez's statecraft is the seizure of 11 oil rigs owned by U.S. driller Helmerich& Payne.
Междувременно американските енергийни компании са увеличили през миналата седмица броя работещи петролни платформи за първи път от три седмици насам.
Energy firms this week cut the number of oil rigs operating for the first time in three weeks….
Американските енергийни компании добавиха 26 петролни платформи, търсещи нова продукция миналата седмица, увеличавайки броят им до 791, което е най-високото ниво от април 2015 г.
Energy companies added 26 oil rigs this week, boosting the count to 791, its highest since April 2015.
D филм е показана в киното, ипосетителите могат да вземат участие в Виртуална разходка, за петролни платформи в Северно море.
A 3D film is shown in the cinema, andvisitors can take part in a virtual trip out to the oil platforms in the North Sea.
Инвестициите в оборудване намаляха с почти 3%, аразходите за съоръжения като петролни платформи се свиха с цели 10% през четвъртото тримесечие.
Investment in equipment declined nearly 3% andspending on structures like oil rigs tumbled 10% in the fourth quarter.
Снабдителният кораб Vos Thalassa,който обслужва петролни платформи в Средиземно море, спаси 66 мигранти на либийското крайбрежие, съобщиха италиански медии.
The Vos Thalassa,serving oil rigs in the Mediterranean, rescued 66 people adrift off the Libyan coast, Italian media report.
Междувременно американските енергийни компании са увеличили през миналата седмица броя работещи петролни платформи за първи път от три седмици насам.
Meanwhile, U.S. energy companies last week increased the number of oil rigs operating for the first time in three weeks.
Американските добивни компании добавиха около 138 нови петролни платформи през 2018 г., втората поредна година, в която се увеличава броят на петролните съоръжения за добив.
US drillers added about 138 oil rigs in 2018, the second year in a row of boosting the rig count.
Коридорите са все още там, понякога, но има и огромни пространства на пустинята, замръзнали блата,изгарящи петролни платформи и мили от тундрата.
The corridors are still there, sometimes, but there are also vast expanses of desert, frozen marshlands,burning oil rigs, and miles of tundra.
Снабдителният кораб Vos Thalassa, който обслужва петролни платформи в Средиземно море, спаси 66 мигранти на либийското крайбрежие, съобщиха италиански медии.
The Vos Thalassa, a supply ship which serves oil rigs in the Mediterranean, rescued 66 people adrift off the Libyan coast, Italian media report.
Боите, съдържащи пластмаса, се употребяват в няколко различни области, напр. за покриване на повърхностите на сгради, кораби,автомобили и морски петролни платформи.
Paints containing plastic are used in several different areas, for example, to coat the surfaces of buildings, ships, cars,and offshore oil rigs.
През следващия век около 4000 петролни платформи в Мексиканския залив ще бъдат изведени от експлоатация, което ще предложи на строителите потенциални 80 милиона квадратни метра да играят.
In the next century, about 4,000 oil rigs in the Gulf of Mexico will become decommissioned, offering builders a potential 80 million square feet to play with.
Results: 44, Time: 0.0335

How to use "петролни платформи" in a sentence

Снабдителният кораб Vos Thalassa, който обслужва петролни платформи в Средиземно море, спаси 66 мигранти
Американските производители на петрол са спрели работата на рекорден брой петролни платформи през последните шест седмици. От 5 декември насам са спрели работа 209 платформ.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English