What is the translation of " ПИЛОТИРАНЕТО " in English?

• piloting
• driving
• flying
• pilot

Examples of using Пилотирането in Bulgarian and their translations into English

Едно от тях е пилотирането.
One is piloting.

Пилотирането му ви е спасило.
I hear that his flying saved your lives.

Той свърши с пилотирането.
He's finished with driving.

Целта е да се концентрират в пилотирането.
Try to concentrate on flying.

Друг човек е завършил пилотирането на самолета.
Another man ended up piloting the plane.

Смяташ, че това е по-важно от пилотирането?
You think that's more important than Pilot?

Не е по-различно от пилотирането на любимия ни.
This is no different than flying your favorite.

Фокусът ще бъде върху подготовката на пилотирането.
Focus will be on preparing for the piloting.

Слипстрийм пилотирането не е умение, то е изкуство.
Slipstream piloting isn't a skill, it's an art.

Пилотирането на самолет изисква всички тези качества.
Piloting an aircraft requires certain skills.

Сега единствената ти грижа е пилотирането на самолета.
Your only concern should be flying this plane.

Ще обясня, че пилотирането е второто му любимо нещо.
I should explain, driving is his second favourite thing.

Капитане, нямаме опит в пилотирането на това нещо.
Captain… we're not exactly experts at piloting that thing.

Пилотирането на истинските е нищо, в сравнение с един от тези.
Flying the real thing's nothing after one of these.

Доказахте, че се справяте добре с пилотирането на кораба.
You have proven yourself quite adept at piloting this ship.

Пилотирането на един кораб, ще е достатъчно трудно, но на два.
Piloting one ship would be difficult enough, but two.

Съсредоточи се върху пилотирането на изтребителя, струващ милиарди!
You concentrate on flying that billion dollar jet!

Пилотирането и доказването на концепцията трябва да бъде на преден план.
Piloting and proof of concept should be at the forefront.

Доклад от внедряването и пилотирането на модела МЕНТОР.
A report from the introduction and the piloting of the model MENTOR.

Удоволствието от пилотирането е единственото, което ме задържа тук.
The pleasure of driving is the only thing that keeps me here.

Пилотирането на самолета ще може да се извършва както от оператора.
The system can be activated by either the pilot or the airplane.

Резултатите от пилотирането ще бъдат представени под формата на доклад.
The results of piloting will be presented in the form of report.

Включва наземен инструктаж и изграждане на практически умения по време на пилотирането.
Ground instructions and practical skills during piloting.

Друга негова страст е пилотирането и притежава разрешително за частен пилот.
His other interests are flying and he has a private pilot's license.

Мисля, че съм показал, че владея основните страни на пилотирането.
I think I have demonstrated that I have a command of the rudimentary aspects of piloting.

Хайде де, казваш ми, че пилотирането на извънземен кораб не е в списъка ти?
Come on, you're telling me piloting an alien ship- isn't on your bucket list?

Освен това не е специфична дисциплина, която ще улесни пилотирането и разпространението.
It is also not discipline specific which will make piloting and dissemination easier.

Задачата за пилотирането леката, високотехнологична машина се пада върху Ромен Дюма.
The task of driving the lightweight, high-powered machine falls to one Romain Dumas.

Първата версия на играта е вече готова и партньорите започват пилотирането й с младежи.
The first version of our game is ready and the partners start piloting it with young people.

Пилотирането е разделено на два главни режима, първият и най-познат е Angle режим.
Piloting is split into two main modes, the first and most familiar of which is called Angle Mode.

How to use "пилотирането" in a sentence

Твоите умения в пилотирането ще бъдат подложени на тест до краен предел.

Но преди това пилотирането ви трябва да е сравнително постоянно като времената ви за отделните [...]

6.1 При пилотирането на картинг КЛИЕНТЪТ са длъжни да използват предпазна екипировка – боне и каска.

Пилотирането във Франция е по идея на френския президент Емануил Макрон, на когото българският държавен глава гостува.

Можеш ли да навигираш своя космически кораб през астероидна буря? Твоите умения в пилотирането ще бъдат подложен...

Посочват се две основни причини за катастрофата – грешка в пилотирането на екипажа и отказ на техниката.

При неспазване правилата за безопасност ще бъде прекратено пилотирането на нарушителя, като платената сума не се възстановява.

Пилотирането на подводница от разстояние не може никога да замени прякото човешко възприятие за ситуацията на дъното, смята Камерън.

Първия Акварион е мека само по документи, пилотирането и битките са доста фентъзи, а в основата си е драма.

Пилотите ще могат да преминават подготовка не само по основите на пилотирането на вертолетна техника, но и бойна подготовка.