Examples of using Пилотиран космически кораб in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изстрелва се първия пилотиран космически кораб към Венера.
Това е първата орбитална маневра, извършена от пилотиран космически кораб.
This was the first orbital maneuver made by any crewed spacecraft.Шънджоу 11” става шестия пилотиран космически кораб на Китай.
The Shenzhou-11 mission is China's sixth manned spacecraft.Първият пилотиран космически кораб стартира през декември с американската база във Флорида.
The first manned spaceship was launched during the month of December, by the United States from a base in Florida.Системата BFR включва повторно използваема ракета и пилотиран космически кораб, който може да превозва около сто души.
The BFR includes a reusable superheavy rocket and a manned spacecraft that can hold about a hundred people.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
По-рано беше съобщено, че SpaceX ще получи от НАСА$ 2, 6 милиарда за създаването на пилотиран космически кораб„Дракон 2“.
As was reported earlier, SpaceX will receive $2.6 billion from NASA to develop the Dragon 2 manned spaceship.Изпълнение на американски компании планират да създадат пилотиран космически кораб заплашва руския монопол в тази област.
Implementation of US companies plan to establish a manned spacecraft threaten Russia's monopoly in this area.Първият пилотиран космически кораб кацна на Луната е 20 юли, 1969, Нийл Армстронг е първият човек, който ходи на Луната.
The first manned spacecraft landed on the moon was 20 July 1969. Neil Armstrong was the first Приблизително 10 грама антипротони биха били достатъчно гориво, за да изпратят пилотиран космически кораб на Марс за един месец.
Approximately 10 grams of antiprotons would be enough fuel to send a manned spacecraft to Mars in one month.Това четири транспорт пилотиран космически кораб"Союз MS" с международни екипажи на борда и три товарни космически кораб серия"Прогрес MS".
This four transport manned spacecraft"Soyuz MS" with international crews on board and three cargo Приблизително 10 грама антипротони биха били достатъчно гориво, за да изпратят пилотиран космически кораб на Марс за един месец.
This means that nearly ten grams of the antiprotons would be sufficient fuel to send the manned spaceship to Mars in a month.В началото на програмата, краткотрайните мисии имат електрическо захранване с батерии, апо-късно за първи път са използвани горивни клетки в пилотиран космически кораб.
Early, short-duration missions had their electrical power supplied by batteries;later endurance missions had the first fuel cells in manned spacecraft.Japan Aerospace Exploration агенция JAXA разработен оригиналната концепция на светлината пилотиран космически кораб вертикално излитане и кацане, т. нар VTOL.
Japan Aerospace Exploration Agency JAXA developed the original concept of light manned spacecraft vertical takeoff and landing, the so-called VTOL.Доста невероятно е да се мисли, че обикновена серия от взаимосвързани пръстени направи възможно НАСА да изпрати пилотиран космически кораб до Луната.
It's pretty amazing to think that a simple series of interconnected rings made it possible for NASA to send a manned spacecraft to the moon.SpaceX получи поръчка за втора след сертифицирането мисия за своя пилотиран космически кораб Crew Dragon да превозва астронавти до Международната космическа станция(МКС).
SpaceX has been awarded a second post-certification mission order for its Crew Dragon manned spacecraft to ferry astronauts to the International Space Station(ISS).В пустинята Мохаве(Mojave) в щат Ню Мексико,компанията Virgin Galactic представи SpaceShipTwo- първия в света комерсиален пилотиран космически кораб.
In the Mohave Desert, New Mexico,the company Virgin Galactic presented SpaceShipTwo on Tuesday- the world's first commercial manned spacecraft.Първият изкуствен спътник Спутник-1 Восток първият космически кораб, с който човек излиза в космоса Союз е най-дълго летелият пилотиран космически кораб(1967-), обновяван непрекъснато Прогрес e единствения непилотиеан автоматичен товарен кораб в света и също и най-дълго използваният(1978-) Първата непрекъснато обитаема космическа станция, Съветско/Руската Мир, която се намира в околоземна орбита от 1986 до 2001 г. Русия, заедно със САЩ, са основните партньори в проекта Международна космическа станция(МКС).
Vostok was the first Китайската космическа агенция продължава да работи по създаването на космическата станция"Тянгун-3" ипланира да изпробва нов пилотиран космически кораб, предназначен за експедиции в дълбокия космос.
The Chinese space agency has continued to work on its Tiangong 3 space station andis planning on testing a new manned spacecraft for deep-space missions.Изследването на Saffire-I предоставя нов начин за изучаване на пожар в реални условия вкосмически кораб по начин, който бе невъзможен в миналото, тъй като рисковете за извършване на проучвания на пилотиран космически кораб са твърде високи.
The Saffire-I investigation provides a new way to study a realistic fire on an exploration vehicle,which has not been possible in the past because the risks for performing such studies on manned spacecraft are too high.Трети възможен фактор е настоящият монопол на Grumman-Boeing върху пилотирани космически кораби.
A third possible contributing factor is Grumman-Boeing's current monopoly on manned spacecraft.Пилотирам космически кораб.
I have piloted Starships.Hydrazine от години управлява сателити и пилотирани космически кораби, но е силно запалим и корозивен, което го прави опасен и скъп за транспорт.
Hydrazine has powered satellites and manned spacecraft for years, but it is highly flammable and corrosive, making it dangerous and expensive to transport.Настоящата статистика за безопасност на пилотирани космически кораби, макар и възхитителна за най-модерните технологии, не е приемлива за търговско обслужване на пътници.
The current safety statistics of manned spacecraft, while admirable for cutting edge technology, aren't acceptable for commercial passenger service.От десетилетия НАСА разчита на ефикасно, носилно токсично гориво, известно като хидразин за захранване на спътници и пилотирани космически кораби.
For decades, NASA has relied on an efficient but highly toxic, flammable,corrosive fuel known as hydrazine to power satellites and manned spacecraft.Пилотирам космически кораб през доминионски минни полета и се боря с келвани, двойно по-големи от мен.
I have piloted starships through Dominion minefields and battled against Kelvans twice my size.Двете компании, заедно илипоотделно, са изградили почти всички пилотирани космически кораби на НАСА до този момент, включително кораба Аполон, който направи първото кацане на луната и сегашния флот на космическите совалки.
The two companies, together or individually,have built nearly all of NASA's manned spacecraft to date, including the Apollo craft that made the first moon landing and the current space shuttle fleet.Като първия апарат, представящ мрежата от второто поколение сателити за предаване на данни на Китай, Тиенлиен ще предоставя информация, изчисления и контрол,предавателни услуги за пилотирани космически кораби, ракети носители и други.
As the first satellite to constitute China's second-generation data relay satellite network, the Tianlian II-01 will provide data relay, measurement and control,transmission services for manned spacecraft, satellites, carrier rockets and other non-spacecraft users.
