What is the translation of " ПИРОТЕХНИКАТА " in English?

• pyrotechnics
• fireworks

Examples of using Пиротехниката in Bulgarian and their translations into English

Достатъчно с пиротехниката!
Enough with the pyrotechnics!

Пиротехниката не беше планирана.
Pyrotechnics was not planned.

Забавно е, като пиротехниката.
It's a sport? It's fun, like fireworks.

Пиротехниката се преценява по определен списък от фактори.
The pyrotechnics are judged on a certain list of factors.

Увреждане на пиротехниката от"космат".
Damage to pyrotechnics in the"hairy".

Или… или искате да чуете за пиротехниката?
Or… or you want to hear about the pyrotechnics?

Взривовете от пиротехниката и употребата на огън на сцената бяха за нас голям шок.
The pop of the fireworks and the fire itself was the biggest shock.

Спомням си, че той си пада по пиротехниката.
As I recall, he has a particular proclivity for pyrotechnics.

Тази традиция идва от Китай, от където произхожда изкуството на пиротехниката.
This tradition came from China, where the art of pyrotechnics originated.

Гората, бойната екипировка и пиротехниката могат да бъдат в основата на военен екшън.
Forest, military equipment and pyrotechnics may be the basis of a military action.

Добре ще е Джулиет Барнс да се върне към пайетите и пиротехниката".
Juliette Barnes should stick to sequins and pyrotechnics.

Възможност за използване на места, където фойерверките и пиротехниката са абсолютно забранени.
Can be used in locations where fireworks and pyrotechnics are not permitted.

Но тази вечер, Джейк ще направи славно завръщане към пиротехниката.
But tonight, Jake makes his glorious return to pyrotechnics.

Също така титанов прах се използва в пиротехниката като източник на ярко светещи частици.
Powdered titanium is used in pyrotechnics as a source of bright-burning particles.

Пиротехниката е традиция, която, макар и да харесва много, представлява опасност не само за хората, но и за домашните любимци.
The pyrotechnics is a tradition that although it may be to the liking of many, represents a danger not only for people, but for pets.

На второ място, е много опасно за всеки да знае"пиротехниката" от Нова година с нелепно или небрежно лечение.
Secondly, it is very dangerous for everyone to know the New Year's"pyrotechnics" with inept or careless treatment.

Там обаче ще бъде разположена пиротехниката и ще служи за площадка за изстрелване на зарята, така че за съжаление този вариант отпада.
There, however, will be located pyrotechnics and it will serve as a launching site, so, unfortunately, we're dropping this option.

Дори не се опитвайте да си донесете дрон на стадиона- в това число влизат и селфи стиковете, дългите чадъри, пиротехниката, оръжията и велосипедите.
And don't even try to bring drones to the stadiums- as well as selfie sticks, long umbrellas, pyrotechnics, weapons, and bicycles.

Димните смеси могат да се използват като средства за идентификация или сигнализация, в пиротехниката, във военните въпроси за маскиране на воали и други случаи, но не и за игри и развлечения.
Smoke mixtures can be used as an identification or signaling means, in pyrotechnics, in military matters for masking veils and other cases, but not for games and entertainment.

Но неговият гений не се ограничавал само до изкуството- италианецът бил и брилянтен изобретател в сферите на инженерството, химията, хидродинамиката, оптиката, пиротехниката, анатомията и физиката.
His genius, however, was not just in his art; Leonardo was also a brilliant inventor in the fields of civil engineering, chemistry, hydrodynamics, optics, mechanical engineering, pyrotechnics, anatomy, and physics.

За фестивала през 2016г. организаторите на Military Tattoo решават, че съществуващите системи за прожектиране са остарели и недостатъчно ярки, за да се съчетаят с останалата част от дизайна на осветлението и пиротехниката, която напредва всяка година.
For the 2016 Festival, the Tattoo organisers felt that their incumbent projection systems were outdated and insufficiently bright, struggling to stand out against the rest of the lighting design and pyrotechnics, that had advanced year on year.

Освен фестивали пиротехника ще зарадва посетителите всяка вечер с дисплей прекрасна фойерверк.
Additionally the pyrotechnics festivals will delight the visitor each evening with a magnificent firework display.

Брат ми има повече пиротехника от Хо Ши Мин.
My brother's got more fireworks than Ho Chi Minh.

Изморихме се от пиротехники и специални ефекти.
We're tired of pyrotechnics and special effects.

Боеприпаси и пиротехника- на борда.
Full ammunition and pyrotechnics onboard.

Директният внос на пиротехника от Азия и Европа ни осигурява изключително конкурентни цени.
The direct import of pyrotechnics from Asia and Europe provides us with extremely competitive prices.

Вие ще трябва: Cash магазин пиротехника Leisure внимателно и разумно 1 Ц….
You will need: Cash Shop pyrotechnics Leisure carefully and sensibly 1 P….

Никаква Пиротехника без възрастен наоколо.
No pyrotechnics without adult supervision.

Най-голямото разпределение е получило така наречените пиротехники: спирала, свещ, пръчки.
The greatest distribution has received so-called pyrotechnics: spiral, candle, sticks.

Всяка пиротехника, разбира се, остава забранена.
Any pyrotechnics, of course, remains prohibited.

How to use "пиротехниката" in a sentence

Пиротехниката е любима на мнозина особено по празници, когато пред магазините за фойерверки, в градовете, се редят дълги опашки от купувачи.

Ние ви даваме превъзходни фойерверки. Ние създаваме невиждано пиротехническо шоу по ваше усмотрение! Забавлявайте се подобаващо с пиротехниката ни на вашето празненство!

Специален интерес имаме и към зенитната артилерия, с която бихме желали да заместим пиротехниката по време на мачове, за да се избегнат инциденти.

Иначе забелязваме, че цената на пиротехниката не е опомената, което ме навежда на мисълта, че те са закупени с парите от НКП, може би?

Играта е спряна заради стелещия се дим от пиротехниката на "сините" фенове. Твърде дълго се бави подновяването на играта заради гъстия дим. Но вече подновена.

Двата ценообразуващи фактора при организирането на заря са; времетраене на зарята и големината на снаряда /при пиротехниката размерът е от значение/ Ето няколко примерни предложения:

– Жено, бързо прозореца! – Викнал той и добре, че тя била наблизо, за да го отвори. Мъжът успял да хвърли пиротехниката и повече не повторил.

Народът масово се стяга да полива голямата новина. Шампанското по магазините е разграбено. Кръчмите вече са на фул с резервациите тази вечер. Пиротехниката изчезна от рафтовете.

Тук е и Трайче, който е отговорник по пиротехниката – той обикаля празнуващите и ги весели, като пуца във въздуха с халосни патрони и псува на майка.