Плазмената мембрана обгръща клетката и изолира съдържанието й от външната среда.
The plasma membrane encapsulates the cell and separates it from the external environment.
Те се освобождават от клетките, когато мултициклечното тяло се слива с плазмената мембрана.
They are released by cells when the multivesicular body fuses with the plasma membrane.
Той главно се насочва към плазмената мембрана и ендомембранната система на чревните клетки на насекомите;
It mainly targets at plasma membrane and endomembrane system of the insects' intestinal cells;
Това е последвано от преминаване на токсина през плазмената мембрана чрез рецепторно-медиирана ендоцитоза.
This is followed by transfer of the toxin across the plasma membrane by receptor-mediated endocytosis.
Залагането на плазмената мембрана между двата дъщерни генома осигурява във всяка нова клетка да попадне по един от тях.
Placing the plasma membrane between the two daughter genomes ensures that each new cell has one of them.
Тази репликационна точка е прикачена към плазмената мембрана и от нея започва копирането на ДНК молекулата.
This replication point is attached to the plasma membrane and starts copying the DNA molecule.
Плазмената мембрана на клетката може да се разшири само колкото ѝ позволява плътната клетъчна стена, така че клетката не се пръска или лизира.
The plasma membrane can only expand to the limit of the cell wall, so the cell will not lyse.
Обвивката на вируса се състои от липиден слой, взет от плазмената мембрана на инфектирания стопанин.
The coat of the virus is made up of a lipid layer taken from the plasma membrane of the infected host.
Други разлики са: Плазмената мембрана наподобява прокариотната по функция, но има малки различия в устройството.
Other differences include: The plasma membrane resembles that of prokaryotes in function, with minor differences in the setup.
Разположени са главно във външния слой на плазмената мембрана, където взаимодействат с компоненти на извънклетъчната среда.
They are located in the outer leaflet of the plasma membrane, where they interact with the extracellular environment.
Друг клас механосензори, използвани от клетката, са активирани чрез йонни канали, които се активират при разтягане на плазмената мембрана.
Another class of mechanosensors used by the cell are stretch-activated ion channels on the plasma membrane.
Ако МНС-II иекзогенни антигени са показани на плазмената мембрана, Т-клетките пролиферират, продуцирайки хелперни Т-клетки.
If MHC- II andexogenous antigens are displayed on the plasma membrane, T cells proliferate, producing helper T cells.
Цитоплазмата е вещество,предимно колоидна структура, между плазмената мембрана и ядрената мембрана..
The cytoplasm is the substance,prevalently colloidal in structure, included between the plasma membrane and the nuclear membrane..
Ако МНС-I иендогенните антигени са показани на плазмената мембрана, Т-клетките пролиферират, продуцирайки цитотоксични Т-клетки.
If MHC- I andendogenous antigens are displayed on the plasma membrane, T cells proliferate, producing cytotoxic T cells.
Ретровирусът започва пътуването в гостоприемна клетка чрез прикрепяне на повърхностен гликопротеин към плазмената мембрана на клетката.
The retrovirus begins the journey into a host cell by attaching a surface glycoprotein to the cell's plasma membrane receptor.
Когато тези кислородни видове са отстранени, плазмената мембрана е защитен и не неестествени функции могат или очаквани в тялото.
When these oxygen species are removed, the plasma membrane is secure and no unnatural functions are likely or expected in the body.
Почти всички са микроскопични итялото ви може да бъде заобиколено от мембрана на секрецията, разположена над плазмената мембрана.
Almost all are microscopic andyour body may be surrounded by a membrane of secretion located above the plasma membrane.
Калциевите йони са тези, които се свързват към плазмената мембрана и изпращат един от първите сигнали за стимулиране на мускулатурата.
The calcium ions are what bind to the plasma membrane and send one of the first signals to stimulate the power stroke.
Трябва също така да се отбележи, че поради активнотойонният транспорт се поддържа от високия градиент на този минерал през плазмената мембрана.
It should also be noted that due to the activeion transport is supported by a high gradient of this mineral through the plasma membrane.
Новите"дъщерни" геноми се раздалечават един от друг още по време на репликацията,оставайки прикачени към плазмената мембрана с репликационните си точки.
The new“daughter” genomes separate from each other during replication,remaining attached to the plasma membrane with their replication points.
Олигозахаридите имат различни функции-най-често се срещат по плазмената мембрана на животинските клетки, където изпълняват съществена роля в междуклетъчното разпознаване.
Oligosaccharides are most commonly found in the plasma membrane of animal cells, where they play a role in cell-to-cell recognition.
Инсулинът индуцира бързо увеличение на поемането на глюкозата, като предизвиква транслокация на GLUT4 от тези везикули до плазмената мембрана.
Insulin induces a rapid increase in the uptake of glucose by inducing the translocation of GLUT4 from these vesicles to the plasma membrane.
Плазмената мембрана(фосфолипидния бислой) разграничава прокариотната вътрешност от външната среда и служи като филтър и сигнализационен пункт.
The plasma membrane(a phospholipid bilayer) separates the interior of the cell from its environment and serves as a filter and communications beacon.
След изтичане на първата експозиция на алергена,чувствителният към последния IgE се фиксира върху плазмената мембрана на мастните клетки.
Once the first exposure to the allergen is exhausted,the IgE sensitive to the latter are fixed on the plasma membrane of the mast cells.
Олигозахаридите имат различни функции-най-често се срещат по плазмената мембрана на животинските клетки, където изпълняват съществена роля в междуклетъчното разпознаване.
Oligosaccharides can have many functions; for example, they are commonly found on the plasma membrane of animal cells where they play a role in cell- cell recognition.
Results: 59,
Time: 0.0722
How to use "плазмената мембрана" in a sentence
Механизмът на действие на хормони [VG23], взаимодействат с рецептори, локализирани на плазмената мембрана ;
11.Обмяна на веществата между клетката и околната среда -структура на плазмената мембрана и транспорт на веществата през нея
Плазмената мембрана наподобява прокариотната по функция, но има малки различия в устройството. Клетъчна стена е в наличие само при растенията.
2.Челаруси Англутус има силно отравяне на насекоми в стомаха. Той главно се насочва към плазмената мембрана и ендомембранната система на чревните клетки на насекомите;
Цитоплазмата - задължителна част от клетките, съдържащи се между плазмената мембрана и ядрото на високо kalloidnaya система. В изтъкнати й hyaloplasm, органели и включения.
Mova Yde не е за разположени в плазмената мембрана на фибробластните клетки в човешкия организъм.
Много ми харесва крайния резултат прибързани, може би неверни заключения.
33. Соленкова Е., Д. Даскалова, А. Куков, М. Иванова-Кичева, В. Георгиев. Влияние на криоконсервацията върху морфологията и фосфолипидната асиметрия на плазмената мембрана при сперматозоиди от коч.
Collagena Instant Beauty Anti Антицелулитен и се изхвърля от организма тя да бъде и в мимика, която е туширана.
Съдържа се по естествен начин разположени в плазмената мембрана на moje o6te,koeto i 6te napravq.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文