What is the translation of " ПЛАМТЯЩОТО " in English?

• blazing
• flaming

Examples of using Пламтящото in Bulgarian and their translations into English

Пламтящото Ламборгини.
The Flaming Lamborghini.

Джваламуки" Пламтящото лице.
Jvalamukhi(The Flame Face).

Искам да влетиш право в пламтящото око.
I want you to fly straight into that flaming eyeball.

Станете част от пламтящото ми Сърце.
Become part of the Flame of My Heart.

Само в„пламтящото сега“ се намира свещеният, който единствен лекува.
Only in the“flaming now“ is the holy one, that alone heals.

Какво за Бога име е Пламтящото Ламборгини?
What in God's dear name is the Flaming Lamborghini?

Все пак, пламтящото слънце може да бъде предизвикателство за някои растения.
Still, blazing sun can be a challenge for some plants.

Много от тях не могат да издържат пламтящото слънце цял ден.
Many of them can not stand the blazing sun all day long.

Обикновено това е естествен начин- под лъчите на пламтящото слънце.
Usually this is a natural way- under the rays of the scorching sun.

Слонът загина, поразен от пламтящото острие, а царят успя да скочи на земята.
Struck by the blazing lance, the elephant was slain and the king leapt from its back.

Такива хора могат да се изгорят, ако прекарват цял ден в пламтящото слънце.
Such people can get burned if they spend all day in the scorching sun.

Без значение колко сте силни, пламтящото слънце и топлината ще ви изтощят много бързо.
No matter how tough you are, the blazing sun and searing heat of Death Valley will make you exhausted very quickly.

Особено, когато фликувате на детската площадка или дълги разходки на пламтящото слънце.
Especially when frolicking at the playground or long walks in the blazing sun.

Това не позволява на малките да бъдат изложени на пламтящото слънце, докато играят.
This prevents the little ones from being exposed to the blazing sun while playing.

Ако тапицерията може да бъде премахната, можете да я поставите като плат за няколко часа на пламтящото слънце.
If the upholstery can be removed, you can lay it like fabric for a few hours in the blazing sun.

Но пламтящото полунощно слънце може да гори безмилостно и дори да донесе някои поклонници на слънцето до неговите граници.
But blazing midday sun can burn mercilessly and even brings some sun worshipers to its limits.

Но не само за бебета, дори за деца до предучилищна възраст, важно е те да избягват пламтящото слънце.
But not only for babies, even for children until preschool age, it is important that they avoid the blazing sun.

Освен това пламтящото слънце на ясното синьо небе е гаранция, че ще се завърнете с прекрасни снимки у дома.
In addition, the blazing sun of the clear blue sky is a guarantee that you will return with beautiful photos back home.

Трябва да се отбележи, че честото кремиране не трябва да води до това, че децата могат да играят в пламтящото слънце.
It should be noted that frequent creaming should not lead to children being allowed to play in the blazing sun.

Пламтящото желание да бъдем избавени от всичко нечисто и да разчитаме на всяка цена на приликата с Исус не се среща често сред нас.
The flaming desire to be rid of every unholy thing and to put on the likeness of Christ at any cost is not often found among us.

Между човека и единствения му бог няма нищо, доколкото човек може да отвърне очите си от пламтящото зрелище на Абраксас.".
Nothing stands between man and his one God, so long as man can turn away his eyes from the flaming spectacle of Abraxas.".

Съвет: Не изсушавайте вълненото облекло в пламтящото слънце или върху нагревателя, тъй като влакната ще са твърди и надраскнали поради топлината.
Tip: Do not dry woolen clothing in the blazing sun or on the heater as the fibers will be hard and scratchy due to heat.

Той е тази, която стои на открито, където е принуден да се бори за своето съществуване срещу ветровете и дъждовете и пламтящото слънце.
It's the one that stands in the open where it is compelled to struggle for its existence against the winds and rains and the scorching sun.

Така че родителите не трябва да прекарват твърде дълго в пламтящото слънце и винаги да се защитят с подходящо облекло и слънцезащитни продукти.
So parents should not spend too long in the blazing sun and always protect themselves with appropriate clothing and sunscreen.

Под пламтящото слънце предметите за закуска се развалят много бързо и можете да получите бързо слънчево изгаряне или дори слънчев удар, когато използвате.
Under the blazing sun, the breakfast items spoil very quickly and you can get a quick sunburn or even a sunstroke when in use.

И сред цялото това разпукване, дробене, туптене на пробуждащия се живот, под пламтящото слънце и леките въздишки на ветреца, сякаш запътили се към смъртта, кретаха двамата мъже, жената и кучетата.
And amid all this bursting, rending, throbbing of awakening life, under the blazing sun and through the soft-sighing breezes, like wayfarers to death, staggered the two men, the woman, and the huskies.

От пламтящото съзерцание на узурпиращия цар над небето и ада, до собственото бръщолевене на принца относно смъртността, Шекспир използва меланхолични монолози за спиращ дъха ефект.
From the usurping king's blazing contemplation of heaven and hell, to the prince's own cackling meditation on mortality, Shakespeare uses melancholic monologues to breathtaking effect.

Обикновено посочваме ревността на големите светии, тяхната страстна любов, пламтящото им желание, а пропускаме да отбележим други отличителни черти на характера им: спокойната им, стабилна преценка и соления им здрав разум.
We habitually point to the fervor of the great saints, their passionate love, their flaming desire, and fail entirely to notice another characteristic of their personalities, viz., their calm steady judgment and salty good sense.

Тъй като парцелът на къщата в селото обикновено е много по-голям от градския, със сигурност ще имате място под овощната градина и под фурна с беседка, където можете спокойно да се скриете от пламтящото слънце или дъжд, докато релаксирате. Предлагаме Ви няколко примера за вдъхновение на този дизайн на двора на частна къща на снимката.
Since the plot of the house in the village is usually much larger than the urban one, you will certainly have a place under the orchard, and under the brazier with a gazebo where you can comfortably hide from the scorching sun or rain while relaxing.

Това, например, пламтящ чесън като фон за снимане.
This, for example, flaming ashberry as a background for photographing.