What is the translation of " ПЛАЧЕЩ " in English?

• crying
• weeping
• lamenting
• cry

Examples of using Плачещ in Bulgarian and their translations into English

Това е плачещ говор.
It's cry talk.

Отвратителният плачещ клоун.
The hideous crying clown.

Като плачещ клоун.
Like a crying clown.

Плачещ в чиния от сладолед.
Weeping into a bowl of ice cream.

Това не е плачещ говор.
That's not cry talk.

Той е плачещ, ранен звяр.
He's a wounded beast, crying out.

Та Брандо дойде плачещ при мен.
So Brando came to me, weeping.

Да, човек плачещ за помощ.
Yeah, a person crying for help.

Плачещ от вътре" тип човек.
Crying on the inside" kind of a guy.

Аз съм сметаната в плачещ сандвич.
I'm the cream in a crying sandwich.

Открих го плачещ пред вратата.
I found his crying at my door comforting.

И плачещ, но да кажете в този момент.
And crying, but to say in that moment.

Като ангел, плачещ на езика.
It's like an angel crying on your tongue.

Това е плачещ, акащ, не-отговор.
It's more of a crying, puking, non-answer.

Той е първият, плачещ за момчето ти.
He was the first to cry for your boy.

Малък португалски фен утеши плачещ френс….
Portuguese kid consoles a crying Frenchman.

На колене, плачещ като малко момиче.
On your knees, crying like a little girl.

Лечение и профилактика на плачещ дерматит.
Treatment and prevention of weeping dermatitis.

Еремия, плачещ за унищожението на Ерусалим, ок.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, c.

Страшният мъж уби привлекателния плачещ мъж.
The scary man killed the attractive crying man.

Е, плачещ гущер, тогава си я върни щом, я искаш.
Well, weeping lizards, go get her back if you want her then.

Всяка статуя в лабиринта е Плачещ ангел.
Every statue in this maze, every single one, is a Weeping Angel.

Понякога чувствам плачещ глад някъде дълбоко в мен.
Sometimes I feel a crying hunger somewhere deep inside me.

Не е привлекателно за едно момиче да види плачещ мъж.
It's not attractive for a girl to see a guy crying.

Джон каза: Аз съм гласа на един плачещ в пустошта.
John said,"I am the voice of one crying in the wilderness…".

Бях новороден вампир, плачещ пред красотата на нощта.
I was a newborn vampire, weeping at the beauty of the night.

Мислиш ли, че Даниеле го раздава също като плачещ вдовец?
Do you think Daniele plays the weeping widower too?

Звучиш като хленчещ фаренги плачещ за изгубена печалба.
You sound like a sniveling Ferengi crying about lost profit.

Например може да заплаче, ако види плачещ човек.
Maybe you feel like crying when you see someone else cry.

Еремия, плачещ за унищожението на Ерусалим, ок. 1630.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem by Rembrandt, 1630.

How to use "плачещ" in a sentence

Уил Йегер показва тъмната си страна...Праисторически труп, замръзнал в арктически ледник, плачещ с к..

anagyroides) започва да цъфти около две седмици по-рано. Достига около 4,5 м височина. Плачещ сорт е L.

Облагороден Атласки Кедър Цена:205.59 лв. Налични в Пловдив: 24 броя Цена:25.79 лв. Плачещ Сребрист Атласки Кедър, 'Pendula' Цена:205.60 лв.

играч със сърце и достойнство а не парцал плачещ за повече пари като множеството играчи днешно време Рейтинг: 14 0

Няма да разказвам как треперех от вълнение при срещата с малкия грозноват пакет, нежно плачещ в най-ниската октава на пианото.

Beats. Язви. Ечемик. ОБЩИ СИМПТОМИ Кипва. Плачещ обрив със зловонна миризма, бяло-сива кора, особено на фона на увеличени лимфни възли. Акне.

Vidaza, INN azacitidine - Europa EU прилагането на химиотерапевтични средства. Арманяк вървейки по улицата видял плачещ на прага на дома си.

Един експортен стадион Jean Cardot плачещ за ново стъкло, ама немаа.а.. май че се налага да измисля как да си ги правя......

Върви рисувай пречупени кръстове на детето си и сложи портрет на плачещ Тити... стой далеч от любимата ни игра. Рейтинг: 2 5

Думите, изречени вече с плачещ глас, мигом пронизаха Росица; лошото предчувствие я стисна за гърлото и секна дъха й. Усети устата си пресъхнала.