What is the translation of " ПЛАШЕШЕ " in English?

• scared
• frightened
• afraid
• terrified
• feared
• intimidated
• scares
• frightening

Examples of using Плашеше in Bulgarian and their translations into English

Тя ги плашеше.
She scared them.

Той винаги ме плашеше.
He always frightened me.

Уелс се плашеше от нея.
Welles was scared of her.

О, Лий, ме плашеше.
Oh, Lee, you frightened me.

Защото болката ме плашеше.
The pain frightened me.

Дора го плашеше.
Dora scared him.

Не се плашеше от раните.
He is not afraid of wounds.

Някой, който ги плашеше.
Someone who scared them.

Всичко това плашеше момичето.
This made the girl afraid.

Това я плашеше още повече.
That frightened her even more.

Мисля, че това плашеше Тони.
I think that scared Tony.

Това я плашеше още повече.
This frightened her even more.

Морското дъно ме плашеше.
The bottom of the sea scared me.

Но тя не се плашеше от него.
But she wasn't scared of him.

Такава възможност ме плашеше.
That possibility frightened me.

Плашеше всички до смърт, така ли?
Death scares everybody, right?

Да, знаеше го и това я плашеше.
He knew this and he feared it.

Не се плашеше от упорита работа.
You weren't afraid of hard work.

Но това също не го плашеше.
Even that did not make him afraid.

Не смъртта плашеше г-н Худини.
It wasn't death that scared Mr. Houdini.

Идеята за промяна ме плашеше.
The idea of changing terrified me.

Но това плашеше детето и то плачеше.
But it scared the kid and he cried.

Блясъкът в очите му я плашеше.
The glare in his eyes frightened her.

Това го плашеше повече от всичко.
This frightened him more than anything.

Мисълта, че ще го видя ме плашеше.
The thought of seeing him scares me.

Майка ми се плашеше от самотата тук.
My mother was terrified to be alone here.

Той повече ме дразнеше, отколкото плашеше.
It was more annoying than frightening.

Тя го плашеше и в същото време привличаше.
It scared him and attracted him at the same time.

Истината е, че вашият недъг ме плашеше.
The truth is your affliction frightened me.

То ме плашеше и продължава да ме плаши..
It scared me, and scares me still.

How to use "плашеше" in a sentence

Сергей Шойгу: Ученията «Запад-2017» имаха само отбринетелен характер, Западът целенасочено плашеше хората

Неизвестността обаче не ни плашеше ни най-малко,а напротив допринасяше за онзи специфичен авантюристично-приключенски дух,който ни беше завладял.

Даже неква плашеше с :"Ужас, с този ураган, това е по-зле отколкото да те управляват български политици."

Помъчи се да заспи и да отпъди тревогата за ритуала вечерта, който го плашеше и радваше едно— временно...

Форумите са всичко. Защото са Форуми. Там е идеята за ДЕМОКРАЦИЯ. Комунизмът се плашеше от Форума (без Интернет)

И защо беше тази глупава паника? Кое ме плашеше повече – високото или неизвестното? Не е много ясно!

Мен като дете майка ми ме плашеше с думите: "Който не си изяде последната хапка, майка му умира"... :crazy:

Еврейската държава отново заплашва с война, вярно не както в случая с Иран, когато плашеше със САЩ ислямската република. "Стани…

– Нали вие сте Мария Андреевна Остракова? – попита я внезапно онзи, сякаш самият той се плашеше от въпроса си.

Истината беше, че всъщност тя се страхуваше от това, което щяха да покажат картите и това я плашеше до смърт.