What is the translation of " ПЛЕМЕННИЧКА " in English?

• niece

Examples of using Племенничка in Bulgarian and their translations into English

Как е малката племенничка?
How's little niece?

Вече имам племенничка от нея.
I have a niece now.

Племенничка на губернатора е.
It's the governor's niece.

Вече имам племенничка от нея.
I now have a niece.

На моите племенници и племенничка.
My sister and my niece.

Това е неговата племенничка Лили.
That is my sweet niece Lilly.

Аз съм Ангелика, негова племенничка.
I'm Angelica, his niece.

Мадж ми е като племенничка и след нещастната смърт на майка й една предстояща сватба.
I think of Madge as a niece, and after her mother's tragic passing, having a wedding to look forward to.

Ето я нашата малка племенничка, Анита.
Here's our little niece, Anita.

Междувременно на посещение дойде нейната племенничка.
Meanwhile, her sister and niece arrive for a visit.

Това, скъпи Алек, е снимката на моята нова племенничка или племенник.
This is the sampler I chose for my new niece or nephew.

Да видим дали ще стана чичо на племенник или племенничка.
Let's see whether I'm going to be an uncle to a nephew or a niece?

Този ход накрая довел до женитбата на Рембранд и богатата племенничка на Хендрик, Саския ван Уиленбург/Saskia van Uylenburgh през 1634г.
This move eventually led, in 1634, to the marriage of Rembrandt and Hendrick's wealthy niece, Saskia van Uylenburg.

Аз имам връзка с Вашата племенничка.
I'm, uh… in a relationship with your niece.

Исках просто да ти кажа и ако си, или не си с Улисес ти винаги ще бъдеш за мен моята малка племенничка.
I just wanted to tell you and if it did, or if you're not with Ulises. you will always be for me my little niece.

След смъртта на Ана през 1414 г., Витовт се жени за Юлиана Олшанска, нейна племенничка и дъщеря на Иван Олшански.
After Anna's death in 1418, Vytautas married her niece Juliana Olshanska, daughter of Ivan Olshanski who outlived him.

Над 10 души са арестувани досега по случая, включително Чхое и нейната племенничка, бивши министри на културата и на социалната политика, бивш шеф на президентския кабинет и университетски професор.
More than a dozen people have already been arrested in the case, including Choi and her niece, a former culture minister, an ex-health minister, a former top presidential aide for economic affairs, and a college professor.

Години след като написал„Прекрасният нов свят“ Хъксли създал история за 5-годишната си племенничка, наречена“The Crows of Pearblossom“.
Thirteen years after writing Brave New World, Aldous Huxley penned a story for his 5-year-old niece called The Crows of Pearblossom.

Едната половина от него отиваше при неговата жена Soniа, а другата половина… отиваше при неговата сестра Priyanka и неговага племенничка Anoushka Kapoor.
One half of it went to his wife Sonia and the other half… went to his sister Priyanka and his niece Anoushka Kapoor.

На 19 февруари 1996 г. Тими Бектън, на 10 години, използва като щит своята 3-годишна племенничка, насочвайки пушка срещу заместник-шерифа.
February 19, 1996: Timmy Becton, 10, grabbed his three-year-old niece as a shield and aimed a shotgun at a sheriff's deputy who accompanied a truant officer to his Florida home.

Шварценегер е дъщеря на Арнолд Шварценегер, актьор и бивш губернатор на Калифорния, и на журналистката Мария Шрайвър, която е племенничка на президента на САЩ Джон Ф. Кенеди.
Schwarzenegger is the daughter of Arnold Schwarzenegger, the actor and former California governor, and broadcast journalist Maria Shriver, a niece of President John F. Kennedy.

Чифт племеннички в Тексас.
A pair of nieces in Texas.

Неговите племенници и племеннички, както и децата им, споделят болката от загубата".
His nephews and nieces and their children share their grief.".

Стига, племенничките ми са по-смели от теб.
Oh, come on. My nieces are tougher than that.

Племенниците и племенничките не наследяват нищо.
The nephews and nieces inherit nothing.

Племенничките ви са на плажа, с бавачката.
Your nieces are on the beach with their nurse.

Освен това има и много племенници и племеннички, братовчеди и братовчедки много от които не помни имената.
And many cousins, nieces and nephews, too many to name.

Племенниците и племенничките на починалия(отново поравно).
The deceased's nephews or nieces(again in equal measure).

Те са мои племеннички.
Those are my nephews.

Имам племеннички.
I got nieces.

How to use "племенничка" in a sentence

Представям си мъничката си като запетайчица племенничка ка сладичко, сладичко сънува под зеленото си одеало!

Седмица по-късно двамата женеха една племенничка за чирака си в изкуството. Младоженецът съчини на свой ред следното.

Искам да споделя историята на моята племенничка (на 4 годинки), която беше непоносимо палава. Направо истинска напаст!

Благодаря ви Значи да не се притесняваме че на моята племенничка и падна сега зъбчето.Май си му е време.

Ето над какво работих аз това лято - новородената ми племенничка е доволно обзаведена с одеялце, шапчица и играчка-медуза:

Семейството на Вероника е съобщило за изчезването й в ОД МВР Велико Търново, каза за Velikotarnovoutre, нейната племенничка Антония Крумова.

Препорачвам проф Дурмишев, помогна на моята племенничка и на мъжа ми! Ако искаш ще ти пусна на ЛС телефона му!

Милева, Ася – от гр. Бургас, племенничка на проф. Димитър Аврамов. Дарила 5 бр. книги от него и за него.

Моята прекрасна племенничка Ирина се роди на този ден преди 11 години. Още с раждането си влезе в новинарските емисии.

P.S. Скърцам със зъби, че едната ми племенничка изобщо не е кърмена 😦 Ама кво да направя, не е мое дете..