What is the translation of " ПЛОДОНОСНА " in English?

• fruitful
• productive
• fruitive

Examples of using Плодоносна in Bulgarian and their translations into English

Йосиф е плодоносна вейка.
Joseph is a fruitful vine.

Тук неговата любознателност намерила плодоносна почва.
The great inspiration had found fruitful soil.

Йосиф е плодоносна вейка.
Joseph is a fruitful bough.

Стана плодоносна и клонеста от многото води.
She was fruitful and full of branches by reason of many waters.".

И много щастлива и плодоносна 2012 година!
Once again a very happy and fruitful 2012!

Дай ми сила да направя службата на любовта си плодоносна.
Give me the love to make my love fruitful in service.

Плодоносна ми жено, няма момче, което да се качи на дървото.
Fruitful wife, there is no boy here to climb the tree.

Тогава започна плодоносната кариера на младата украинка.
Then the fruitful career of the young Ukrainian woman began.

Клека(Pinus Mugo) също има добри признаци за плодоносна година.
The mountain pine(Pinus Mugo) also shows good signs of a fruitful year.

Законът като съпруг на плодоносната жена ражда много деца.
The Law as the husband of the fruitful woman procreates many children.

Ти си все още Моя годеница, вярна, чиста и плодоносна както някога.
You are always My Spouse, as faithful, as pure, and as fruitful as ever.

Иосиф е плодоносна вейка, Плодоносна вейка край извор; Клончетата й се простират по стената.
Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.

Втората Световна Война се оказва изключително плодоносна за плана на Илюминатите.
The second world war was extremely productive for the overall control Illuminati agenda.

Иосиф е плодоносна вейка, Плодоносна вейка край извор; Клончетата й се простират по стената.
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall.

В смисъл, че всяка победа- съдбоносна, плодоносна- оставя подире си почернени майки, сироти деца.
In the sense that every victory- fateful, fruitful- leaves in its wake childless mothers, orphaned children.

Те не са скитници като другите хунски племена, но отдавна живеят отседнало на плодоносна почва.
They are not nomads like the other Hunnic peoples, but for a long period have been established in a goodly land.

Затова при отдръпването й върху зелените земи остава утаена плодоносна тиня, която замества най-добрите торове.
Hence, as the waters decrease, on inundated lands is deposited fruitful mud which takes the place of the best fertilizer.

Защото Той е душата на Църквата, Който постоянно я оживява с нова надежда, изпълва я с радост, прави я плодоносна.
Because he is the soul of the Church, who constantly enlivens her with renewed hope, fills her with joy, makes her fruitful.

Щастието и вечността на живота зависят от нашата способност да направим плодоносна евангелската любов, която получаваме в Евхаристията“.
Happiness and eternal life depend on our capacity to make fruitful the evangelical love we receive in the Eucharist.”.

Защото Той е душата на Църквата, Който постоянно я оживява с нова надежда, изпълва я с радост, прави я плодоносна, води към цъфтеж новия живот.
Because he is the soul of the church, who constantly enlivens her with renewed hope, fills her with joy, makes her fruitful, and causes new life.

Всяка стъпка в него е принос за развитието на научната мисъл и белег за плодоносна страст към всичко, свързано с познанието и разширяването на човешкия кръгозор.
Every step in it is a contribution to the evolution of scientific thinking and a sign of a fruitful passion for everything, connected with knowledge and the expansion of man's horizon.

Научили са децата си, че тези“божества” са им дали живот и здраве и са направили земята плодоносна, че те са им дали богатства и почест.
They teach their children that these are the Gods that give them life and health, and make their lands fruitful, and give them riches and honor.

Защото мисълта ти за нещо е съзидателна, и думата ти е плодоносна, и мисълта и думата ти взето заедно имат великолепната способност да сътворяват действителността, в която се намираш.
Your thought about something is creative, and your word is productive, and your thought and your word together are magnificently effective in giving birth to your reality.

Природа щастлив заобикалящата ви среда, вие правилно, грижещи се за едно езерце- резултатът е плодоносна съвместен проект, озаглавен"езерото на мечтите си.".
Nature you happy your surroundings, you are properly caring for a pond- the result is a fruitful joint project entitled"the pond of your dreams.".

Гя̄на-карма̄дй-ана̄вр̣там- чистото предано служене, което е отвъд дейностите на тялото и ума, такива като гя̄на(умозрителни разсъждения) и карма(плодоносна работа), се нарича чиста бхакти йога.
Jñāna-karmādy-anāvṛtam: unalloyed devotional service, which is transcendental to the activities of the body and mind, such as jñāna(mental speculation) and karma(fruitive work), is called pure bhakti-yoga.

Убеден в това, човек трябва да е уверен, че всички дейности, различни от преданото служене- умозрителни разсъждения, плодоносна работа или мистични усилия,- никога няма да му донесат трайна полза.
One has to become confident about this, and one also has to be confident that all activities other than devotional service- such as mental speculation, fruitive work or mystic endeavor- will never yield any enduring benefit.

Така плодоносните дейности, да кажем благочестиви дейности.
So the fruitive activities, suppose pious activities.

Нека бъдат плодоносни дръвчета в небесните гори и уханни цветя в божествените градини;
Let them be fruitful trees in the celestial bowers, sweet-scented blooms in the divine gardens;

Тези материални дейности, плодоносни дейности, те се описват просто като загуба на време. Мудха.
These material activities, fruitive activities, they have been described simply wasting time.

Силно и плодоносно лято на всички Ви!
Meanwhile a happy and productive Summer to all of you!

How to use "плодоносна" in a sentence

2018 година излезе плодоносна на книги от преподаватели на Тараклийския държавен университет «Григорий Цамблак».

Тая плодоносна обществена дейност на по-видните лица от учителството намираше одобрение и богато отражение всред народа.

5.4. Неплододаващите трайни насаждения се прехвърлят в групата на плододаващите след влизането им в плодоносна или експлоатационна възраст.

Пред Вас е Празник Свят – Предтеч на Пролет, Лято и Плодоносна есен. Просто нужно е да станете Достойни за Плодове Господни.

- Ако го направиш, аз ще мога да си замина, за да се върна после плодоносна и млада, а ти ще бъдеш там, където трябва.

Тази година е много плодоносна и успешна за творците на художественото и изящното слово Анна МАЛЕШКОВА (Сливен) и д-р Николай КУРТЕВ (с. Валя Пержей, Тараклийско,

1. за плододаващите трайни насаждения - след като влязат в плодоносна или експлоатационна възраст. Дотогава те се отчитат по сметка 207 Разходи за придобиване на дълготрайни материални активи;

Но все пак, то ще повлияе на подсъзнателното и на вътрешното същество на всеки читател. А може да повлияе и на съзнанието на тези с плодоносна почва за семената. Да, работи и в двете посоки.