What is the translation of " ПЛОДОРОДНИЯ ПОЛУМЕСЕЦ " in English?

• fertile crescent

Examples of using Плодородния полумесец in Bulgarian and their translations into English

Плодородния полумесец.
The Fertile Crescent.

Река Тигър, Източна Турция, в Плодородния полумесец.
The river Tigris, Eastern Turkey, in the Fertile Crescent.

П Плодородния полумесец.
The Fertile Crescent.

Стари зърнени култури от Плодородния Полумесец като пшеницата, започват да изхранват Америките.
The old Fertile Crescent grains like wheat begin to feed the Americas.

Плодородния полумесец и.
The Fertile Crescent.

Пътувал през плодородния полумесец, преди да се установи в Багдад, за да преподава.
Traveled throughout the Fertile Crescent prior to settling in Baghdad to teach.

От всички географски нелогични държави в плодородния полумесец никоя не е по-нелогична от Ирак.
Of all the geographically illogical states in the Fertile Crescent, none is more so than Iraq.

Различни цивилизации от Плодородния полумесец използват оловото за писане, като валута и в строителството.
Various civilizations of the Fertile Crescent used lead as a writing material, as currency, and for construction.

Хуритският език е бил разпространен на територията на Плодородния полумесец през 3 и 2 хилядолетие пр.
Hurrian was spoken in various parts of the Fertile Crescent in the 3rd and 2nd millennia BC.

Различни цивилизации от Плодородния полумесец използват оловото за писане, като валута и в строителството.
Ancient civilizations in the Fertile Crescent used lead as a writing material, as currency, and in construction.

Земеделието, каза Нарасимхан, започна първо в плодородния полумесец на Близкия изток преди около 10 000 години.
Farming, Narasimhan said, first began in the Fertile Crescent of the Middle East around 10,000 years ago.

Във всеки случай пътят беше потвърждение, че совалката се е разбила на запад от Плодородния полумесец.
It was, at any rate, confirmation that the shuttle had indeed crashed to the west of the Fertile Crescent.

Вавилония се намирала в източния край на плодородния полумесец на западна Азия с капитолия като Вавилон.
Babylonia was located at the eastern end of the fertile crescent of west Asia with its capitol as Babylon.

Родом от плодородния полумесец, тази култура от Югозападна Азия все още расте в диво състояние в Иран, Етиопия и Афганистан.
A native of the Fertile Crescent, this Southwest Asian crop still grows wild in Iran, Ethiopia and Afghanistan.

Един от менторите дойде при мен след играта и ме пита дали искам да ида в Плодородния полумесец да дебна речен дракон.
One of the mentors came up to me after the game and asked me to come to the Fertile Crescent to stalk a river dragon.

В крайна сметка ранните хора биха могли да се скитат в плодородния полумесец и Индия и в останалата част на Европа и Азия.
Ultimately, early humans could then have wandered into the Fertile Crescent and India and into the rest of Europe and Asia.

Археологическите находки сочат, че първоначално пшеницата е отглеждана в областта на Плодородния полумесец и около делтата на река Нил.
The archaeological record suggests that wheat was first cultivated in the regions of the Fertile Crescent around 9600 BCE.

Тази раса е имала в по-ранни времена и по-широко оформената Сиридска подраса, която се е срещала сред земеделските стопани на"плодородния полумесец".
This race had in earlier times a broader-formed Syrid subrace, which was found among the farmers of the"Fertile Crescent".

Такъв пейзаж би позволил на ранните хора достъп в Арабия и след това- в Плодородния полумесец и в Индия, смятат изследователите.
Such a landscape would have allowed early humans access into Arabia and then into the Fertile Crescent and India, according to the researchers.

Той е роден в региона, която се простира от източната част на Средиземно море до Индия и вероятно е първата опитомени в Плодородния полумесец.
Flax is native to the region extending from the eastern Mediterranean to India and was probably first domesticated in the Fertile Crescent.

Това станало в района на Плодородния полумесец- район с относително изобилие от вода и районите около река Нил в североизточна Африка.
This happened in the area of the Fertile Crescent- a region with relatively abundant water and the areas around the Nile River in northeastern Africa.

Гените на индивида от долината на Инд се различават от тези на други земеделски култури в Иран и плодородния полумесец преди 8000 г. пр.
The Indus Valley individual's genes diverged from those of other farming cultures in Iran and the Fertile Crescent before 8000 B.C..

Смята се, че земеделието се е случило първо в плодородния полумесец на Близкия изток, където множество от групи хора развиват практиката самостоятелно.
Farming is thought to have happened first in the Fertile Crescent of the Middle East, where multiple groups of people developed the practice independently.

Археологическият обект се намира в югоизточна Турция, в северния край на плодородния полумесец, който подхранва ранните цивилизации.
The archaeological site is located in southeastern Turkey, at the northern edge of the Fertile Crescent region that nurtured early civilizations.

Само двадесет години след смъртта на Мохамед през 632, последователите му вече са положили основите на първата мюсюлманска империя в Плодородния полумесец.
Within twenty years of Muhammad's death in 632, his followers had laid the foundations of the first Islamic empire in the Fertile Crescent.

Първите укрепявания се появяват в Плодородния полумесец, долината на река Инд, Египет и Китай, където населените места биват защитени от големи стени.
The earliest fortifications originate in the Fertile Crescent, the Indus Valley, Egypt, and China where settlements were protected by large walls.

И ако е така, може ли тези другоземни посетители да са създали човешкия вид тук, в плодородния полумесец, където цивилизацията исторически е започнала преди повече от 5, 000 г.
And if so, might these otherworldly visitors have created mankind here, in the Fertile Crescent, where civilization historically started more than 5,000 years ago.

За разлика от Плодородния Полумесец и останалата част на Афро-Евразия, в места като суб-сахарска Африка и Америките има малко диви видове, които могат лесно да бъдат опитомени.
Unlike the Fertile Crescent and the rest of Afro-Eurasia, places like sub-Saharan Africa and the Americas have very few wild species that can be easily domesticated.

Археологическите изследвания показват, че древното място е с около 7 000 години по-старо Плодородния полумесец в Месопотамия, който отдавна е обявен за люлка на цивилизацията.
Archaeological surveys have shown that the ancient site is around 7,000 years older than Mesopotamia's Fertile Crescent, which has long been heralded as the cradle of civilization.

Тази област понякога се нарича„плодороден полумесец“.
This area is also sometimes called the"Fertile Crescent.".

How to use "плодородния полумесец" in a sentence

В Плодородния полумесец са живели две различни групи от хора, които са овладели селското стопанство >>>

Плодородния полумесец от който в резултат на неолитната революция започва миграцията на близкоиточните земеделци вкл. към Балканите (10000-6000 г. пр.н.е).