What is the translation of " ПЛЪЗНЕТЕ ПОЛЕ " in English?

• drag a field
• dragging a field

Examples of using Плъзнете поле in Bulgarian and their translations into English

Или плъзнете поле в изгледа.
Or drag a field to the view.

Например ако сте избрали диаграма, може да създадете плочки, като плъзнете поле към плочката чрез поле..
For example, if you have selected a chart, you can create tiles by dragging a field to the Tile by box.

Плъзнете полетата, които искате към мрежата.
Drag the fields you want to the grid.

За да добавите съединение, плъзнете поле от един източник на данни в съответното поле на друг източник на данни.
To add a join, drag a field from one data source to a corresponding field on another data source.

Плъзнете полетата, които искате да използвате, в мрежата на заявката.
Drag the fields you want to use to the query grid.

По подразбиране когато плъзнете поле от екрана Списък на полетата към мрежата за проектиране на формуляр, Access Вмъква текстово поле..
By default, when you drag a field from the Field List pane to the design grid of a form, Access inserts a text box.

Плъзнете полетата, които искате да използвате, към мрежата за заявки.
Drag the fields that you want to use to the query grid.

Щракнете и задръжте върху име на поле в секцията за полета, а след това плъзнете полето до областта Стойности в секцията за оформление.
Click and hold a field name in the field section, and then drag the field to the Values area in the layout section.

Плъзнете полето, което искате от списъка с полета към формуляра.
Drag the field you want from the Field List to the form.

Неявно мярка е създаден от Excel, когато плъзнете поле, като например Сума на продажбите, към областта на СТОЙНОСТИТЕ на списъка с полета на обобщената таблица.
An implicit measure is created by Excel when you drag a field, such as Sales Amount, to the VALUES area of the PivotTable Fields list.

Плъзнете полето от екрана Списък на полетата във формуляра или отчета.
Drag the field from the Field List pane to the form or report.

Щракнете и задръжте върху име на поле, а след това плъзнете полето между секцията за полета и област в секцията за оформление. Копиране на полета в обобщена таблица.
Click and hold a field name, and then drag the field between the field section and an area in the layout section.

Плъзнете полето, което искате да добавите, от диалоговия прозорец в заглавията на колоните.
Drag the field that you to add from the dialog box to the column headings.

Допълнителна помощ за съпоставянето на потребителски полета В полето от плъзнете полето, което искате да конвертирате в полето на Outlook, който е посочен в полето до.
In the From box, drag the field that you want to convert onto the Outlook field that is listed in the To box.

Плъзнете поле(обикновено първичния ключ) от една таблица в общото поле(външния ключ) в друга таблица.
Drag a field(typically the primary key) from one table to the common field(the foreign key) in the other table.

За да съпоставите ръчно полетата в списъка Полета за импортиране(1), плъзнете полето, което искате да съпоставите, до поле в списъка Налични полета..
To manually map the fields, in the Import Fields list(1), drag the field you want to map to a field in the Available Fields list.

Когато плъзнете поле в лист с данни, се появява вертикална лента за вмъкване на мястото, където ще бъде поставено полето..
When you drag a field in a datasheet, a vertical insertion bar appears where the field will be placed.

Ако свойството Източник на записа на формуляра или отчета е празно и плъзнете поле от екрана Списък на полетата във формуляра или отчета, Access автоматично попълва свойството Източник на записа на формуляра или отчета вместо вас.
If the form or report's Record Source property is empty, and you drag a field from the Field List pane to the form or report, Access automatically fills in the form or report's Record Source property for you..

Плъзнете полетата, които искате да използвате(в този пример, многозначното поле, наречено"Присвоена стойност"), към мрежата на заявката.
Drag the fields you want to use(in this example, the multivalued field named"AssignedTo. Value") to the query grid.

Ако отворите полетата по програмен път, се прилага първоначалният ред. Ако плъзнете поле на нова позиция в листа с данни и след това създадете формуляр от таблицата, като използвате бутона"Формуляр", полето ще бъде в първоначалната си позиция.
For example, if you drag a field to a new position on the Datasheet, and then create a form from the table by using the Form button, the field will be in its original position.

Плъзнете полетата, които искате да използвате(в този пример, многозначното поле, наречено"Присвоена стойност"), към мрежата на заявката. В раздела Проектиране, в групата Резултати.
Drag the fields you want to use(in this example, the multivalued field named"AssignedTo. Value") to the query grid.

В този случай можете да вмъкнете текстово поле, като плъзнете поле от прозореца на задачите Източник на данни на шаблона на формуляр или чрез вмъкване на текстово поле от прозореца на задачите контроли вместо това, както е описано в следващата процедура.
In this scenario, you can insert a text box by dragging a field from the Data Source task pane onto the form template or by inserting a text box from the Controls task pane instead, as described in the following procedure.

Ако плъзнете поле от раздела Полета, достъпни в други таблици на екрана Списък на полетата във формуляра или отчета, Access ще покаже диалоговия прозорец Задаване на релация.
If you drag a field from the Fields available in other tables section of the Field List pane to the form or report, Access displays the Specify Relationship dialog box.

Друг начин да създадете необвързано текстово поле е първо да създадете обвързано текстово поле, като плъзнете поле от екрана Списък на полетата във формуляра или отчета, след което да изтриете стойността в неговото свойство Източник за контролата.
Another way to create an unbound text box is by first creating a bound text box by dragging a field from the Field List pane onto the form or report, and then deleting the value in its Control Source property.

Плъзнете полетата от източник на данни в горния екран на прозореца за проектиране на заявки в реда Поле на мрежата за проектиране в долния екран на прозореца за проектиране на заявки.
Drag the fields from a data source in the upper pane of the query design window down to the Field row of the design grid, in the bottom pane of the query design window.

Лентата за известия винаги ще показва съобщение, че е необходима релация, когато плъзнете поле в областта Стойности на съществуваща обобщена таблица, ако това поле не е свързано с нито едно от полетата в обобщената таблица.
The notification bar will always display a message indicating that a relationship is needed when you drag a field into the Values area of an existing PivotTable, and that field is not related to any of the fields already in the PivotTable.

За да добавите поле, плъзнете полето от източник на данни в горния екран на прозореца за проектиране на заявки в реда Поле на мрежата за проектиране в долния екран на прозореца за проектиране на заявки.
To add a field, drag the field from a data source in the upper pane of the query design window down to the Field row of the design grid, in the bottom pane of the query design window.

Някои мерки са лесно да създадете, като например тези, които използват стандартно обединение например SUM или средно и създаден с помощта на функцията за Автосумиране в прозореца за Power Pivot или неявни мерки, създадени в Excel, като просто плъзнете поле в областта стойности.
Some measures are easy to create, such as those using a standard aggregation such as SUM or AVERAGE, and created by using the AutoSum feature in the Power Pivot window, or implicit measures created in Excel by simply dragging a field into the Values area.

Това е така, плъзнете поле от една от свързани таблици към формуляра или отчета, може да предизвика една или повече таблици, за да се преместите от раздела за полета, достъпни в други таблици в раздела полета, достъпни в свързани таблици.
If this is the case, dragging a field from one of the related tables to the form or report may cause one or more tables to move from the Fields available in other tables section to the Fields available related tables section.

В този случай можете да вмъкнете контролата ръкописна картина, като плъзнете поле от прозореца на задачите Източник на данни на шаблона на формуляр или чрез вмъкване на контрола ръкописна картина от прозореца на задачите контроли вместо това, както е описано в следващата процедура.
In this scenario, you can insert an ink picture control by dragging a field from the Data Source task pane onto the form template or by inserting an ink picture control from the Controls task pane instead, as described in the following procedure.

How to use "плъзнете поле" in a sentence

Изберете мехурчеста или точкова диаграма и плъзнете поле с времеви стойности в полето Ос на изпълнение.

Или плъзнете поле в изгледа. Може да стартирате нова таблица или да я добавите към съществуваща таблица.

Бърз начин да създадете обвързано текстово поле е да плъзнете поле от екрана Списък на полетата във вашия формуляр или отчет.

За матрица или диаграма плъзнете поле от раздела с полета (горната част) на списъка с полета и го пуснете в полето Стойности.

За да стартирате нова визуализация, щракнете някъде върху празния изглед, преди да изберете полета от списъка на полетата или плъзнете поле в празния изглед.

Плъзнете поле от Списък с полета в отчета. Когато премествате полето, Осветената област показва къде да бъде поставено полето, когато отпуснете бутона на мишката.

Плъзнете поле от раздела директно към изглед. Можете да го плъзнете към празно място, за да стартирате нова таблица, или го плъзнете към съществуваща визуализация.

Можете да преместите полето, като го плъзнете. Когато плъзнете поле в лист с данни, се появява вертикална лента за вмъкване на мястото, където ще бъде поставено полето.

Можете да създадете таблица в лист на Power View, като отметнете таблица или поле в списъка с полета или плъзнете поле от списъка с полета в листа.