What is the translation of " ПЛЪТНОСТИТЕ " in English?

• densities

Examples of using Плътностите in Bulgarian and their translations into English

Това важи както за плътностите, така и за измеренията.
This is true of both the densities and the dimensions.

Плътностите, постигнати с този метод, обикновено са в диапазона.
Densities achieved by this method are typically in the range of.

Името произлиза от различието в плътностите на плочите от влакна.
The name derives from the distinction in densities of fibreboard.

В таблиците ще намерите не само конкретните тегла, но и плътностите.
In tables you will find not only the specific weights but also the densities.

Името произлиза от различието в плътностите на плочите от влакна.
Its name derives from the distinction in densities of fiberboard.

Плътностите на EGGER OSB могат да бъдат намерени в информационните листи на продуктите.
The densities of Eurostrand OSB can be found in the product data-sheets.

Числото ДВАНАДЕСЕТ представлява броят на плътностите във вашата локална Вселена.
The number TWELVE represents the number of densities in your local Universe.

Така че плътностите са наблюдавани вътре в теб, докато измеренията изглеждат извън теб.
So the densities are observed within you while the dimensions appear to be outside of you.

Те могат лесно да бъдат преобразувани в теглата или можете да изчислите плътностите от тежестите.
These can easily be converted into the weights or you can calculate the densities from the weights.

Докладът му описва плътностите от водород в различни части на атмосферата и на повърхността.
The paper describes densities of hydrogen in different parts of the atmosphere and the surface.

Ако получената относителна плътност е точно 1, тогава се казва, че плътностите са равни.
If the resulting relative density is exactly 1, then it goes to say that the densities are equal.

Подобно на Конфедерацията, плътностите на масовите съзнания, които съставят тази група, варират.
Like the Confederation, the densities of the mass consciousnesses which comprise that group are varied.

Ако плътностите на всички обекти се увеличат четири пъти, то орбитите ще се запазят при удвоени орбитални скорости.
When all densities are multiplied by four, orbits are the same, but with orbital velocities doubled.

Естествена вентилация в частна къщаТя е изработена от разликата между плътностите на въздушните потоци в и извън.
Natural ventilation in a private houseIt is made by the difference between the densities of air flows inside and outside.

Плътностите са по отношение на ρ0, плътността на насищане на ядрената материя, при която нуклони започват да се допират.
Densities are in terms of ρ0, the saturation nuclear matter density, where nucleons begin to touch.

Начинът по който Тиър Ер и Ка'Ари ми обясняваха плътностите, е че всяка плътност е просто различна честота на съзнанието.
The way Tier Eir and Ka'Aree have both explained densities to me is that each density is just a different consciousness frequency.

Плътностите, които сме прекосили в различни точки в кръга, съответстват на характеристиките на циклите: първи, цикълът на осъзнаване;
The densities we have traversed at various points in the circle correspond to the characteristics of cycles: first, the cycle of awareness;

Готова да приключи въплъщенията в плътностите на съзнателност на домашната планета и да се насочи към следващи по-високи плътности на осъзнаване.
Ready to graduate from incarnation at the density of consciousness upon your home planet to the next higher density of consciousness.

Тази Конфедерация работи с планетарните сфери на седем от вашите галактики, ако желаете, и отговаря за призивите от плътностите на тези галактики.
This Confederation works with the planetary spheres of 7 or your galaxies and is responsible for the callings of the Densities of these galaxies.".

Сега, плътностите на опит и учене над вашата, са процес на усъвършенстване на това, което вие, в плътността, на която сега се радвате, сте решили.
Now, the densities of experience and learning above your own are a process of refining that which you, within the density you now enjoy, have decided upon.

Този фотон след това, чрез добавени вибрации и завъртания, допълнително се кондензира в частици от плътностите, различните плътности, които преживяваме.
This photon then, by added vibrations and rotations, further condenses into particles of the densities, the various densities that we experience.

Сега обаче, в този живот, когато ти започна да работиш с 8 върху плътностите на съзнанието в Книга 2 на Документите на Възнесението, аз направих връзката.
But now, in this lifetime, when you began to work with 8 on the densities of consciousness chapter in Book 2 of The Ascension Papers, I made the connection.

С други думи, приятели мои, плътностите, от които вашия свят е съставен и плътностите на други нива на съществуване, както вие ги познавате, са зависими от времето.
In other words, my friends, the densities of which your world is composed, and the densities of the other planes of existence as you know them, are time-dependent.

След зората на твоето съзнание в онзи далечен свят ти еволюира духовно и се издигна през плътностите на съзнанието, чрез множество въплъщения на своята родна планета.
After the dawning of your consciousness upon that distant world, you evolved spiritually, raising yourself through the densities of consciousness through numerous incarnations upon your home planet.

Това намерение също помага в разчупването на плътностите на мислене на масовото съзнание, които бяха приети за нормален начин на мислене, действие и Съществуване за Човечеството.
This intention also assists in the breaking up of the densities of mass consciousness thinking that has been accepted as the normal way of thinking, doing and Being for Humanity.

Този Логос има пълна свободна воля при определяне пътищата на интелигентната енергия, които насърчават уроците на всяка от плътностите, при дадените условия на планетарните сфери и слънчевите тела.
This Logos has complete free will in determining the paths of intelligent energy which promote the lessons of each of the densities given the conditions of the planetary spheres and the sun bodies.

Ум/тяло/дух комплексът от трета плътност има може би сто пъти по-интензивна програма за каталитично действие, от която да се дестилират изкривявания и учене/преподавания, отколкото която и да е друга от плътностите.
The mind/body/spirit complex of third density has perhaps one hundred times as intensive a program of catalytic action from which to distill distortions and learn/teachings than any other of the densities.

Вместо точни"искания" да инсталираме преводач от езика, сега имаме шумови ефекти, като например говорене на тълпа, а Системата за управление може или да увеличи плътностите на потенциала, заложени за по-ранните възможности, или дори да ги премахне(събуждаш се и откриваш, че си забравил своя роден език, а не знаеш друг).
Instead of the accurate"requests" to set up a translator from the language nowadays there are sound effects like a talk of the crowd, and the Control System can only either increase the potentials density of the earlier input possibilities or remove them at all(you wake up and discover that you have forgotten the native language, and there is no other one).

How to use "плътностите" in a sentence

Когато си говорим за сътворение и Мироздание,най–често бърканите понятия,това са измеренията и плътностите които изграждат Вселената.

Второто, което трябва да разбереш относно плътностите и измеренията, е, че те са напълно различни неща.

За да се определи съотношението на плътностите на газа, като се използва уравнението на запазване на масата:

[T 4]Таблица 4. Сравнение на температурите на кипене и плътностите на някои висши алкани и съответните алканоли.

IIT/WP-195B, О. Църноречки, Д. Борисова Фактори, водещи до увеличаване на плътностите на магнитния запис. (in Bulgarian) IIT/WP-196, G.

В.Т.: Личности. Пресъздавам плътностите на ежедневието. Комерсиално и за удоволствие. Динамичният обхват е широк и това е вдъхновяващо.

След обновяването и двете функции се държат много адекватно, запазвайки съотношението на плътностите и предотвратявайки прегаряния и крайни потъмнявания.

По принцип "разпечатката" за клише се прави с експонатор на филм - там всичките тези проблеми с плътностите ти отпадат.

8: Нека сега обсъдим какво точно представляват плътностите и след това ще видим как те се отнасят персонално спрямо теб.

Така, гравитационни отделяне резултати от разликата в плътностите на течни и твърди фази, както и по време на кристализацията несмесващи се течни фази.