What is the translation of " ПОВЕЧЕТО ПРОМИШЛЕНИ " in English?

• most industrial

Examples of using Повечето промишлени in Bulgarian and their translations into English

Повечето промишлени постоянни магнити са монтирани в касети.
Most industrial permanent magnets sit within a carrier.

Използва се в строителството на повечето промишлени сгради и сгради.
It is used in the construction of most industrial buildings and buildings.

При повечето промишлени предприятия, ангажирани в преработката на метални изделия, се използва специален метод за рязане- плазма.
At most industrial enterprises engaged in the processing of metal products, a special cutting method is used- plasma.

Обхватът-10°C до +50°C задоволява повечето промишлени изисквания.
The -10°C to +50°C operating temperature range satisfies the demands of most industries.

Въпросът е, че повечето промишлени употреби на азотната киселина изисква разтвор, който е концентриран между 52 и 68 процента.
The bigger issue is most industrial uses of nitric acid only require a solution that's between 52 and 68 percent concentrated.

Произведените горивни кубове имат характеристики, подобни на въглищата или дървесните горива и могат да се използват в повечето промишлени котли.
The fuel cubes produced have characteristics similar to coal or wood fuel, and can be used in most industrial boilers.

Сега повечето промишлени предприятия(по различни причини) и Острава постепенно се обръща в туристическия и културен център.
Now, most industrial enterprises closed(for various reasons) and Ostrava is gradually turning in the tourist and cultural center.

Произведените горивни кубове имат характеристики, подобни на въглищата или дървесните горива и могат да се използват в повечето промишлени котли.
The fuel cubes which the company's equipment produces have characteristics similar to coal or wood fuel, and can be used in most industrial boilers.

Доскоро повечето промишлени роботи са били отделени от човешките работници чрез стоманени клетки, за да се избегнат наранявания.
Until recently, most industrial robots were separated from human workers by steel cages, to protect the workers from injury.

Преди края на 19 век са направени подобрения на регулатора и на клапата-прекъсвач на парния двигател, го прави подходящ за повечето промишлени цели.
Plus improvements to valve cut-off timing on the steam engine, made the engine suitable for most industrial uses before the end of the 19th century.

Повечето промишлени приложения изискват монтаж на гарнитурите с болтове, които оказват натиск и компресия на уплътнителното изделие от порядъка на 14 MPa(2000 psi) или повече.
Most industrial gasket applications involve bolts exerting compression well into the 14 MPa(2000 psi) range or higher.

Поради нарастващата чувствителност на въпросите на околната среда и съвременните законови ограничения, повечето промишлени предприятия, които използват вода вече имат и пречиствателни станции.
Due to increased environmental sensitivity and today's legislative restrictions, most industrial plants which use water already have wastewater treatment plants.

OPC е методът, използван за свързване с устройства като програмируеми логически контролери(PLC) и програмируеми контролери за автоматизация(PAC), които са в основата на повечето промишлени системи за автоматизация.
OPC is the method used to connect to devices like programmable logic controllers(PLCs) and programmable automation controllers(PACs), which are the foundation for most industrial automation systems.

В повечето промишлени предприятия и особено в тези с високо потребление на топлинна енергия под формата на водна пара, съществуващият потенциал за икономии се оценява на 10- 30%, като изплащателните периоди варират от 2 месеца до 3-4 години.
In the most industrial plants, and especially those with high level of steam consumption the existing potential for savings is estimated to be 10-30%, and the payback periods vary from 2 months to 3-4 years.

Ние подкрепяме разпоредбите на Европейския парламент и на Съвета, които въвеждат възможността за самооценка и изразяваме съжаление относно ограничената му приложимост към най-основния риск за киберсигурността, който не отговаря на необходимостта от значително ниво на сигурност в повечето промишлени приложения.
We support provisions of the European Parliament and Council introducing the possibility for self-assessment and regret its limited applicability to the most basic cybersecurity risk, which does not match the need for a substantial assurance level in most industrial applications.

Подчертава, че наличието на стабилна и предвидима рамка на политиката в областта на енергетиката и климата е от ключово значение, за да се осигури така необходимото доверие на инвеститорите и да се даде възможност на европейските предприятия да вземат дългосрочни инвестиционни решения в Европа, тъй като продължителността на жизнения цикъл на повечето промишлени инсталации надхвърля 20 години;
Underlines that a stable and predictable energy and climate policy framework is key to providing much-needed investor confidence and to enabling European industries to make long-term investment decisions in Europe, since the lifetime of most industrial installations exceeds 20 years;

Повечето традиционни промишлени роботи имат терминал за обучение, което ги прави достъпни за техниците.
Most traditional industrial robots come with a teach pendant, which makes them familiar to technicians.

Тази технология е широко разпространена в повечето топлофикационни и промишлени централи.
This technology is widespread in the most of thermal and industrial power plants.

UPrompt2 Professional е проектиран от самото начало да бъде лесен за използване, но достатъчно мощен, за повечето всякакви промишлени нужди teleprompting.
UPrompt2 Professional was designed from the outset to be easy to use yet powerful enough for most any industrial teleprompting needs.

В днешно време повечето едри животни живеят в промишлени ферми.
These days, most big animals live on industrial farms.

Предварителните данни показват, че основните цели на удара включват военни и промишлени цели в повечето райони на САЩ.
Preliminary reports indicate that principal weapons impact points… included military and industrial targets in most sectors of the US.

Повечето от К-7 са складове и промишлени съоръжения.
Most of K-7 consists of storage areas and industrial fabrication facilities.

След разпадането на Съветския съюз през 1991 г. Русия се гмурна напосоки в капитализма, разпродаде повечето си промишлени предприятия и либерализира законите.
After the fall of the Soviet Union in 1991, Russia plunged into capitalism haphazardly, selling off many industries and loosening regulation.

Подобно на повечето продукти, когато купувате промишлени платформени везни, получавате това, за което плащате.
Like most products, when you buy industrial platform scales, you get what you pay for.

Повечето мексикански промишлени продукти се произвеждат в околностите му, което я прави логична точка за преместване на търсещите работа мигранти, които продължават да се изливат в този град от цялата страна.
Most Mexican industrial products are produced within its surrounding area, making it a logical point of relocation for the job-seeking migrants who continue to pour into in this city from all around the country.

Повечето от тях са промишлени приложения, такива като преработката на нефт и газ или химическото производство, като улавянето на CO2 е по търговски причини.
Most of them are industrial applications, such as oil and gas processing or chemical production, which capture CO2 for commercial reasons.

Като се има предвид, че повечето военни промишлени тайни се разкриват само година, понякога десетилетия след като са били пуснати в употреба, неотдавнашното откриването на документи в ЦРУ база данни предлага някои интересни допълнения към арсенала на ума-оръжия.
Considering that most military industrial secrets are only revealed years, sometimes decades after they have been put into use, the recent unveiling of documents in a CIA database suggests some intriguing additions to their arsenal of mind-weapons.

Европа е световен лидер в редица промишлени сектори, като повечето от тях включват разнообразни вериги на стойността, в които водещи корпорации са свързани с множество малки и средни предприятия.
Europe is the world leader in a number of industrial sectors and most of these include diverse value-chains in which flagship corporations are linked to a host of small- and medium sized enterprises.

В повечето случаи става дума за класически промишлени роботи, които изпълняват своите задачи с огромна мощност и висока скорост в защитни клетки.
Most of them are still classic industrial robots, slogging away at high speed and tremendous power in protective cages.

Над 10㎡ промишлени вакуум Фиксирай сушилня, повечето използват излъчва разделяне тип замразява сушене метод, сушене камера и отрицателни за съхранение обикновено използват железопътен или количка за контакт.
Over 10㎡ industrial vacuum freeze dryer, most use radiate separation type freeze drying method, drying chamber and subzero storage usually use rail or trolley to contact.