What is the translation of " ПОВИШИЛИ " in English?

• increased
• raised
• promoted
• improved
• higher
• elevated
• risen
• enhanced
• boosted
• increase
• increasing
• improve
• raise

Examples of using Повишили in Bulgarian and their translations into English

Повишили са го.
He's been promoted.

И са го повишили!
And he's been promoted!

Повишили са те.
You have been promoted.

Че са го повишили.
You said that he was promoted.

Повишили са сигурността.
They have increased security.

Строителство са се повишили.
New construction has increased.

Да не са ви повишили в тролската йерархия?!?
Were you raised by Trojans?

Повишили са го в епископ.
Looks like he was promoted. He's a bishop now.

Аз помислих, че са ви повишили.
I thought maybe you might have been promoted.

Бекл, повишили са те, вече си полковник!
You were promoted to Major! More than that!

Познанията им в науката се повишили.
Their knowledge of science has increased.

Ние сме повишили съществено нашите позиции.
We have increased our position substantially.

Повишили се естествената им интелигентност.
You have increased their natural intelligence.

Фрийлансърите са повишили бдителността си.
The freelancers have increased their vigilance.

Скоро са ви повишили и се чувствате несигурни?
You have been promoted recently and feel insecure?

Цените на петрола са се повишили със 73% през тази година.
The price of oil has increased 23% this year.

Не мога да спра да мисля за това как са повишили Тара?
So I cannot stop thinking about Tara being promoted?

Чух, че са ви повишили в делегат. Поздравления.
I heard you have been promoted to a delegate.

Цените на хранителните стоки в световен мащаб са се повишили.
Commodity prices worldwide have been increasing.

Разбрах че са те повишили в творчески директор.
I hear you have been promoted to creative director.

Повишили са го в сержант. Сега той ръководи разузнаването.
He was promoted to Sergeant, and he's running the Intelligence Unit.

Ако ме бяха повишили, щях да имам повече пари.
If I would been promoted, then I would have more money.

И ще видите, че“слуша”- когато дори не сте повишили гласа си.
And you will see him“listen”- when you haven't even raised your voice.

Мъжете в изследването повишили нивата си на ЧХР с 2000%.
The men in the study raised their HGH levels by 2,000%.

Чух, че са те повишили като контрольор по проекта Атлантис.
I hear you have been promoted to supervisor of the Atlantis Project.

С вашите оценки досега, наистина сте повишили стойността на фирмата.
With your track record, you have certainly enhanced the firm's value.

Са заявили, че са повишили пригодността си за заетост13.
Declared that they had increased their employability13.

Няма нужда от допълнителни компоненти, които биха повишили разходите.
There is no need for extra hardware that will increase the expenses.

Има обаче деца, които са повишили чувствителността към витамин D.
However, there are kids who have increased sensitivity to vitamin D.

Ако нивата на холестерола и триглицеридите в кръвта Ви са се повишили.
If your blood levels of cholesterol and triglycerides have increased.

How to use "повишили" in a sentence

Тези които погълнали по високата концентрация от него пък повишили производството на.

Мерките на правителството в сектора са повишили приходите на българския туризъм, каза министър Никол...

внедряване на иновативни услуги за ползвателите, повишили значимостта и видимостта на библиотеката в обществото;

· 40 представители на целевата група, повишили компетентностите си свързани с чуждо езиково обучение.

Dow фючърсите са се повишили с около 100 пункта след ръст, повече от 150 точки.

Продажбите на германския концерн в цял свят са се повишили с 3.8% през миналата година.

Резултатът: онези, които носели най-големи розови очила, повишили с 20 % възможността да живеят повече.

81% от учениците, участвали в групите за преодоляване на обучителни затруднения, са повишили успеха си

Значи по-голям БВП. После Горанов и Борисов ще ни заблуждават, че повишили събираемостта на данъците.

Според изчисленията БНБ някои банкови такси се понижават, но повечето са се повишили през последната година