What is the translation of " ПОДПОЛЕТА " in English?

• subfields

Examples of using Подполета in Bulgarian and their translations into English

Политологията има няколко подполета, включите….
Political science has several subfields, inclu….

Моля, имайте предвид, че всички подполета за елемента CustomField трябва да бъдат дефинирани при работа с CustomFields.
Please note that all subfields for the CustomField element must be defined when working with CustomFields.

Танцовата група обаче показва увеличение в повече подполета на хипокампуса.
The dance group, however, showed increases in more subfields of the hippocampus.

Здраве на околната среда, здраве на общността, поведенческо здраве и безопасност на труда са други съществени подполета.
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are other important subfields.

Следователно, информационното поле може да се състои от едно или повече подполета от информационни единици.
An information field may therefore consist of one or more subfields of information items.

Докторска степен по биология, микробиология, екология, генетика, молекулярна и клетъчна биология и много други подполета.
A doctoral level study in biology, microbiology, ecology, genetics, molecular and cellular biology, and many other subfields.

Причинното тяло е съставено от материя на пето и шесто подполета на умственото поле, които отговарят на по-фините етери на физическото поле.
It is composed of matter from the fifth and sixth subdivisions of the mental plane, corresponding to the finer ethers of the physical plane.

Здраве на околната среда, здраве на общността, поведенческо здраве и безопасност на труда са други съществени подполета.
Environmental health, community health, behavioral health, health economics, public policy and occupational health are other important subfields.

Те получават стриктно обучение в областта на теорията и методите на различни подполета на маркетинга, като поведението на потребителите и маркетингови модели.
They receive rigorous training in the theory and methods of various subfields of marketing, such as consumer behavior and marketing models.

Има много подполета на изучаването на логистиката, като основните са военна логистика, бизнес логистика, склад и управление на спешни логистика.
There are many subfields to the study of Logistics, the main ones being military logistics, business logistics, warehouse management and emergency logistics.

Институтът приема гостуващи изследователи, работещи във всички подполета на икономиката, бизнеса, правото и свързани полета като държавната политика и медицината.
The Institute hosted visiting scholars working in subfields of economics, business, law, and related fields such as public policy and medicine.

Въвеждане бакалавър по изкуствата със специалност психология програма уверява, че студентът ще бъде изложена на широк спектър от подполета на психологията.
Entering the Bachelor of Arts with a major in Psychology program assures that the student will be exposed to the broad spectrum of subfields of psychology.

Психологията е многостранна дисциплина с подполета като клинични, социални, развитие, когнитивни, индустриални и организационни, спортни, здравни и трафик.
Psychology is a multifaceted discipline with subfields such as clinical, social, developmental, cognitive, industrial and organizational, sports, health, and traffic.

Програмата MS ARCH е непрофесионална академична програма, която предлага възможност за напреднали изследвания и изследвания в специализирани подполета на архитектурата.
The M.S. ARCH program is a non-professional academic degree program that offers an opportunity for advanced study and research in specialized subfields of architecture.-.

Магистър по политически програми Наука копая дълбоко в тези три подполета, а също така дава възможност на учениците да се концентрира върху една специализирана област на интереси.
Master in Political Science programs delve deep into these three subfields, and also allows students to concentrate on a specialized area of interest.

Обучение и придобиване на умения за прилагане на принципите и методите на финансово-икономическата теория, включително управление на портфейли, корпоративни финанси и други подполета.
Learning and acquiring the ability to apply the principles and methods of financial economic theory including portfolio management, corporate finance, and other subfields.

Курсова предлага експозиция към ключовите подполета на дисциплината и съответните въпроси като глобализацията, правата на човека, хуманитарната дейност и икономическо развитие.
Coursework provides exposure to the key subfields of the discipline and relevant issues such as globalization, human rights, humanitarian action and economic development.

Програмата е предназначена да осигури на своите възпитаници с солидна основа в основните теории и методи за политически науки, във връзка с образование по-задълбочено в избрани традиционни подполета.
The program is designed to equip its graduates with a solid foundation in the basic theories and methods of Political Science, in conjunction with an in-depth education in selected traditional subfields.

Студентите могат да се специализират в различни подполета като международна търговия, икономика на пазара на труда, индустриална икономика, макроикономика или икономика на публичния сектор.
Students can specialize in various subfields such as international trade, labor market economics, industrial economics, macroeconomics, or public sector economics.

Политология подполета включват политическа теория, политическа философия, политическа идеология, политическа икономия, изследвания на политиката и анализ, сравнителна политология, международни отношения, както и множество сродни области.
Political science subfields include political theory, political philosophy, political ideology, political economy, policy studies and analysis, comparative politics, international relations, and a host of related fields….

Втората страна се нарича умствено тяло и е съставена от мисловна материя, принадлежаща на четирите по-ниски подполета на умственото поле, които отговарят на най-нискостоящия етер и на газообразното, течното и твърдото състояние на материята във физическото поле.
The second aspect is called the mental body, and is composed of thought-stuff belonging to the four lower subdivisions of the mental plane corresponding to the lowest ether, and the gaseous, liquid, and solid states of matter on the physical plane.

Всяко подполе съдържа две информационни единици.
Each subfield contains two items of information.

Всяко подполе се разделя от следващото с разделителен символ.
Each subfield shall be separated from the next with the use of the separator character.

Икономика на околната среда е подполе на икономиката, което се занимава с въпроси на околната среда.
Environmental economics- is a subfield of economics concerned with environmental issues.

Със символ US се разделят отделни информационни единици в рамките на полето или подполето.
The‘US' character shall separate individual information items within a field or subfield.

Ако попадението(HIT) се потвърди, стойността на това подполе става„999999“.
If the HIT has been verified the value of this subfield is defined as‘999999'.

Студентите разработват литература и език, способности и, в допълнение, може да избере подполе специалност.
Students develop literature and language ability and, in addition, may choose a subfield specialty.

Всеки отделен елемент в дадено поле се нарича подполе, а пред всяко поле има код на подполето..
Each type of data within the field is called a subfield, and each subfield is preceded by a subfield code.

Сравнителни икономическите системи е онова подполе в икономиката, което се занимава със сравнителното изследване на различни системи на икономическа организация, като капитализъм, социализъм, феодализъм и смесена икономика.
Comparative economic systems is the subfield of economics dealing with the comparative study of different systems of economic organization, such as capitalism, socialism, feudalism and the mixed economy.

Компонентът подполе е проектиран да разнообрази области на концентрация на ученика чрез разработване на фон, който може да включва Speech, комуникационни изследвания или четене…[-].
The subfield component is designed to diversify the student's areas of concentration by developing a background which may include Speech, Communication Studies or Reading…[-].

How to use "подполета" in a sentence

MARC 21 като световен каталогизационен формат. Основни подполета за идентификация на библиографските единици.

Това са издателските данни от подполета $a, $b и/или $c или поле 260 (Издателски данни/сведения за разпространение) на записа, към който има връзка.

American Правителство и полит ... [+] Майсторът на изкуствата по политология дава на студентите здрава основа либерални изкуства в различните подполета на Политически науки (т.е.

$ - използва се като разделителен знак в началото на подполето. При цитиране на кодове на подполета знакът е включен в названието – напр. подполе $а;