What is the translation of " ПОДФОРМУЛЯРА " in English?

• subform

Examples of using Подформуляра in Bulgarian and their translations into English

Щракнете върху подформуляра, за да го изберете.
Click the subform to select it.

Щракнете върху формуляра, където искате да поместите подформуляра.
Click on the form where you want to place the subform.

Събитията за контролите, формуляра и подформуляра възникват в следния ред.
The events for the controls, form, and subform occur in the following order.

Полето в долната част на диаграмата на формуляра показва подформуляра.
The box in the lower portion of the form diagram represents the subform.

Запишете и затворете подформуляра и след това отворете главния формуляр, за да проверите резултатите.
Save and close the subform, and then open the main form to check the results.

В подформуляр повтаря заявката само към лежащата в основата таблица за подформуляра.
In a subform, this requeries the underlying table for the subform only.

Искате Access до създаде главен формуляр и подформуляр и да свърже подформуляра към главния формуляр.
You want Access to create both a main form and a subform, and to link the subform to the main form.

Ако сте избрали Таблична на предишната страница, стилът на форматиране, който изберете, ще се прилага също към подформуляра.
If you chose Tabular on the previous page, the formatting style you choose will also be applied to the subform.

Access се опитва също да свърже подформуляра с главния формуляр на базата на релациите, които са дефинирани във вашата база данни.
Access also tries to link the subform to the main form, based on the relationships that have been defined in your database.

Може да установите, че за да работят правилно, тези свойства трябва да се редактират за подформуляра или подотчета.
You might discover that these properties need to be edited for the subform or subreport to work properly.

Свойството на контролата за подформуляра, което задава кои полета в подформуляра го свързват с главния формуляр.
The property of the subform control that specifies which field or fields in the subform link the subform to the main form.

Ако подформуляр контрола е фокусът, това действие заявката към лежащата само на източника на подформуляра(точно както натиснете SHIFT+ F9).
If a subform control has the focus, this action requeries only the source of the subform(just as pressing SHIFT+F9 does).

Затова събитията за подформуляра и неговите контроли(като например Open, Current, Enter и GotFocus) възникват преди събитията за формуляра.
Thus, the events for the subform and its controls(such as Open, Current, Enter, and GotFocus) occur before the events for the form.

Access наименува формулярите въз основа на заглавията, които въведете, и поставя етикет на подформуляра въз основа на заглавието, което въведете за подформуляра.
Access names the forms based on the titles that you type, and labels the subform based on the title that you type for the subform.

Когато добавите подформуляр към формуляр, контролата на подформуляра/подотчета показва подформуляра според свойството Изглед по подразбиране на подформуляра..
When you add a subform to a form, the subform/subreport control displays the subform according to the subform's Default View property.

Едно предимство на базирането на подформуляр върху формуляр е това, че можете да добавите изчисляеми полета към подформуляра, например[Количество]*[Единична цена].
One advantage of basing a subform on a form object is that you can add calculated fields to the subform, such as[Quantity]*[Unit price].

Ако сте избрали Access да създаде нов формуляр за подформуляра, вместо да използва съществуващ формуляр, Access създава новия обект формуляр и го добавя към навигационния екран.
If you chose to have Access create a new form for the subform instead of using an existing form, Access creates the new form object and adds it to the Navigation Pane.

Ако искате да правите промени в проекта на подформуляр, докато работите върху съответния му главен формуляр в изглед за проектиране, можете да отворите подформуляра в собствения му прозорец.
If you want to make design changes to a subform while you are working on its main form in Design view, you can open the subform in its own window.

Ако предишният тест не работи, Access не може да определи как да свърже подформуляра с главния формуляр и свойствата Подчинени полета на връзката и Главни полета на връзката на контролата на подформуляра са празни.
If the previous test does not work, Access was unable to determine how to link the subform to the main form, and the Link Child Fields and Link Master Fields properties of the subform control are blank.

За да направите промени в проекта на подформуляр или подотчет, докато работите върху съответния му главен отчет в изглед на проектиране, можете да отворите подформуляра или подотчета в собствения му прозорец.
To make design changes to a subform or subreport while you are working on its main report in Design view, you can open the subform or subreport in its own window.

Когато създавате подформуляр или подотчет с помощта на съветник или чрез плъзгане на обект от навигационния екран към отчета, Access автоматично свързва подформуляра или подотчета към основния отчет, ако е изпълнено едно от следващите условия.
When you create a subform or subreport by using a wizard or by dragging an object from the Navigation Pane to a report, Access automatically links the subform or subreport to the main report if either of the following conditions is met.

Забележка: Тъй като събитията за подформуляр възникват след затварянето на главния формуляр, някои събития, като например отмяна на затварянето на главния формуляр от събитие в подформуляра, няма да възникнат.
Note: Because the events for a subform occur after the main form is closed, certain events, such as canceling the closing of the main form from an event in the subform, will not occur.

Подформуляри и подотчети Когато експортирате формуляр или отчет, подформулярите и подотчетите, включени във формуляра или отчета, не се експортират автоматично.
When you export a form or report, subforms and subreports included in the form or report are not automatically exported.

И обратно, при експортиране на отчет, подформулярите и подотчетите, включени в него, се експортират заедно с главния отчет. Резултат от операцията Съветникът за експортиране винаги експортира форматирани данни.
Conversely, when you you export a report, subforms and subreports that are included in the report are exported, along with the main report.

И обратно, при експортиране на отчет, подформулярите и подотчетите, включени в него, се експортират заедно с главния отчет.
Conversely, when you export a report, subforms and subreports that are included in the report are exported, together with the main report.

Съветници за контроли Можете да използвате съветници за контроли, за да ви помогне да създадете командни бутони, списъчни полета, подформуляри, Разгъващите се списъци и опция групи.
Control Wizards You can use the Control Wizards to help you create command buttons, list boxes, subforms, combo boxes, and option groups.