What is the translation of " ПОКРОВИТЕЛКАТА " in English?

• patroness
• protector

Examples of using Покровителката in Bulgarian and their translations into English

Покровителката на Ню Орлиънс.
The loa of New Orleans.

Аз съм покровителката на нощта.
I am a Protector of the Night.

Покровителката на непорочността.
The patron saint of purity.

Вероника- покровителката на фотографията.
Veronica- the patroness of photography.

Покровителката на гръцкия град Атина.
The patroness of the Greek city of Athens.

Моята тъща, покровителката на изкуствата.
My mother-in-law, the patron of the arts.

Покровителката на дома е Света Ана.
The patron saint of house removals is Saint Anne.

Затова аз съм покровителката на телевизията.
That's why I'm the patron saint of television.

Покровителката има нужда от доказателство за нашата преданост.
The loa needs proof of our devotion.

Той е племенник на покровителката ми- лейди Катрин.
He's a nephew of my patroness, Lady Catherine.

Пред вас е покровителката наша, на която Рим живота си дължи.
Behold our patroness, the life of Rome.

Лада славянската богиня- покровителката на любовта и красотата.
Lada the Slavic goddess- the patroness of love and beauty.

Аз- покровителката, ти- тъжният вдовец, гениалният лекар.
Me- patron saint, you- tortured widower, genius doctor.

Света Франческа, покровителката на разгонените тинейджъри?
Saint Francesca, patron saint of horny teenagers?

Ти юли е денят на Света Марина, покровителката на Созопол.
July 17th is the day of Santa Marina, the patron saint of Sozopol.

Ма ди Тау, покровителката, не е майка за първи път.
Ma di Tau, the protector, has failed for the first time as a mother.

Покровителката на жените и господарката на съдбите е богинята Макош.
The patroness and protector of women is the goddess Mokosh.

Света Матилда е покровителката на многодетните семейства.
Saint Matilda's the patron saint of large families.

Покровителката на жертвения огън на семейното огнище. Обрек на целомъдрие.
The patroness of the sacrificial fire of the family hearth.

Търсене индивидуалност Лада славянската богиня- покровителката на любовта и красотата.
Lada the Slavic goddess- the patroness of love and beauty.

Покровителката на всички жени на име Дария е Великият мъченик Дария на Рим.
The patron of the women whose name is Darya is the great martyr Daria Roman.

Гърците вярвали на Афродита, покровителката на пролетта, цъфтежа и плодородието.
The Greeks believed Aphrodite, the patroness of spring, flowering and fertility.

Римляните назовали юни на Юнона, царицата на боговете и покровителката на брака и сватбите.
The Romans named June after Juno, the queen of the gods and patroness of marriage and weddings.

Дал е обет на Света Агнес. Покровителката на непорочността. Да остане целомъдрен до сватбата.
He has made a vow to St. Agnes, the patron saint of purity to remain chaste until married.

Покровителката на изкуствата мисис Клейпул възнамерява да плаща грандиозна сума на оперната звезда Ласпари- по 1000 долара на представление.
Arts patron Mrs. Claypool intends to pay pompous opera star Lassparri $1,000 per performance.

Змия върху клавишите на правата на покровителката на годината ще донесе късмет на собственика.
A rooster on the keysOn the Rights of the patron saint of the year will bring good luck to the owner.

А покровителката на дългите поли, Мери-Кейт Олсън носи много бронзови гривни на горната част на ръката си в средата на 2000-те години.
And patron saint of long flowing skirts Mary-Kate Olsen wore many a bronze upper-arm bangle in the mid 2000s.

Крепостта е неразделна част от града, затова неслучайно е изобразена на герба му заедно с покровителката Диана.
The fortress is an inseparable part of Montana and it is not surprising that it is depicted on the town's crest together with the patron Diana.

Богинята Юнона(Джунон)- героят на древната римска митология, покровителката на брака, семейството, майчинството и женското.
The goddess Juno(Giunone)- the character of ancient Roman mythology, the patroness of marriage, family, motherhood and the feminine.

Разбира се, покровителката на жената за целия период на носенето на бебето ще стане православна икона на Благословената Дева.
Of course, the patroness of the woman for the entire period for bearing the baby will become the Orthodox icon of the Blessed Virgin.

How to use "покровителката" in a sentence

Eуфемия“ - внушителна структура, която носи името на покровителката на града.

Това е сравнително новият монумент „Света Богородица“ в гр. Хасково, който e посветен на покровителката на града.

Днес православната църква отбелязва деня на Света Великомъченица Екатерина - покровителката на здравето в семейството. На този ден...

Дупката в стената на църквата "Света Лучия" в Сиракуза, през която Георги Маниак отмъква мощите на покровителката на града

През 2008 година край селото е построен и параклиса „Света Петка” в чест на покровителката на селото светицата Петка.

Съдията го изпрати да седне на мястото си и нареди на Ма Жун да доведе покровителката на куртизанките от съблекалнята.

Това е наказанието за онези, които в разгара на нощните удоволствия пропускат да отправят молитва към покровителката на сутрешния секс

В навечерието на духовния празник на Габрово Регионален исторически музей организира изложба посветена на покровителката на града – Св. Петка.

1993 г. Наско, Илияна, Славея и Виолета в къщата им в Долни Богров заедно с покровителката на семейството - мастифът Хера.

А какво ще кажете за дъщерята на Луцифер - покровителката на вещиците, дошла на Земята да учи хората на вещерския занаят?"