What is the translation of " ПОЛИСОМНОГРАФИЯ " in English?

• polysomnography

Examples of using Полисомнография in Bulgarian and their translations into English

Как се прави полисомнография.
How polysomnography is done.

Какво е полисомнография или изследване на съня.
Polysomnography, or the sleep study.

Тежестта нивото се измерва с полисомнография.
The severity level is measured with polysomnography.

Какво е полисомнография или изследване на съня.
What is polysomnography or sleep study.

ЕЕФ, включително спектрален анализ и полисомнография.
EEG including spectral analysis and polysomnography.

След полисомнография приключи данните се анализират от съвет сертифициран специалист сън.
After polysomnography is completed the data are analyzed by a board certified sleep specialist.

Той ми обясни, че е необходимо да се направи полисомнография.
He proclaimed that polygamy would be practiced.

По време на полисомнография се използват няколко типа сензори, които регистрират биологични константи.
During a sleep study, various types of sensors that record biological constants are used.

Единственият начин да се установи това състояние е с полисомнография.
The only way to deal with this problem is polygamy.

В същото време, когато се извършва полисомнографията или изследването на съня, тези измервания могат….
At the same time that the polysomnography or sleep study is performed, these measurements….

От голямо значение е анализът на съня чрез полисомнография.
Of great importance is the analysis of the sleep through polysomnography.

Има и вид домашна полисомнография, която може да се направи у дома, въпреки че е по-малко надеждна.
There is also a type of home-based polysomnography, which you can do at home, but it is less reliable.

Що се отнася до теста MSLT, той се провежда на следващия ден след полисомнография.
This test is conducted the next day, after polysomnogram.

Основната цел изпитване на обструктивна сънна апнея е полисомнография, също по-долу изследване на съня.
The primary objective test for obstructive sleep apnea is polysomnography, also referred to as a sleep study.

Въпреки, че основната цел изпитване на обструктивна сънна апнея е изследване на съня(полисомнография);
Although the primary objective test for obstructive sleep apnea is the sleep study(polysomnography);

Полисомнографията е напълно безвреден тест, който не представлява никакъв риск за хората, които го извършват.
Polysomnography is a completely safe test, which does not represent any risk for people who perform it.

Понякога електроенцефалограмата трябва да се извършва по време на сън(както при полисомнография), така че тестът може да продължи една нощ.
Sometimes must be an electroencephalogram during sleep(as in polysomnography), by proving it can last a night.

Полисомнография(ПСГ)- единственият обективен метод и златен стандарт в диагностиката на ОСА.
Overnight polysomnography(PSG) is the only objective measurement method used as a gold standard in the diagnosis of OSA.

Тя трябва да се направи след нощно изследване на съня(полисомнография), какви документи подходяща възможност за сън в нощта преди.
It must be done after an overnight sleep study(polysomnography), which documents adequate opportunity for sleep the night before.

По време присъстваха полисомнография, техник, отбелязва човек спи и наблюдава контролните уреди при определянето на сън лаборатория.
During attended polysomnography, a technician observes a person sleeping and monitors recording equipment in the setting of a sleep laboratory.

Диагнозата се основава на пациент с нарушен сън и чрез записване на активност, докато лицето участва в изследване на съня(полисомнография).
The diagnosis is based on a patient having disturbed sleep and by recording activity while the person is participating in a sleep study(polysomnography).

Амбулаторната полисомнография е по-малко надеждна от полисомнографията на болницата, защото не можете да измерите всички константи, които искаме.
Ambulatory polysomnography is less reliable than the polysomnography of the hospital, because all the constants that we cannot be measured.

Стените на съня се оценяват, като се използва домашно базирано проучване на съня или полисомнография, което е широко използван подход за оценка на фазите и нарушенията на съня.
Sleep stages were assessed using a home-based sleep study, or polysomnography, which is a widely used approach for assessing sleep phases and disorders.

Един от видовете полисомнография се провежда в специални лаборатории за сън при стандартизирани условия и с непрекъснато наблюдение от обучени специалисти.
One type of polysomnography is done in a sleep lab under standardized conditions and with continuous observation by trained sleep specialists.

Въпреки това е много полезно да се изключат болестите и по този начин да се извърши болничният тест само за хора, които показват промени в амбулаторната полисомнография.
However, it is very useful to rule out diseases and so only test the hospital people who already show alterations in the ambulatory sleep study.

Първо, лекарят ще прецени дали може да е полезно да се извърши полисомнография, и вижте дали е по-добре да изпълнявате директно в болницата или в амбулатория в дома си.
First, the doctor will assess whether it may be useful to perform polysomnography, and will see if it is better to perform directly in the hospital or outpatients at your home.

Показали на участниците десетина думи- всички свързани с една и съща тема- преди да бъдат закачени за устройство за полисомнография, което следи мозъчната активност по време на сън.
The participants were shown a handful of words- all related to the same topic- before being hooked up to a polysomnography device, which monitors brain activity during sleep.

Първо, лекарят ще прецени дали може да е полезно да се извърши полисомнография, и вижте дали е по-добре да изпълнявате директно в болницата или в амбулатория в дома си. Амбулаторната полисомнография….
First, the doctor will assess whether it can be useful to perform the polysomnography, and see if it is better to perform directly in the hospital or ambulatory at your home. The ambulatory….

Лаборатория"Нарушения на съня" с 2 легла за диагностика и лечение на нарушенията на съня- обструктивна и централна сънна апнея, полисомнография, полиграфия и титриране със СРАР.
Polysomnographic Laboratory- the laboratory has2 hospital beds dedicated for sleep disorder diagnostics and treatments covering obstructive and central sleep apnea. The services are offered for two consecutive nights and include polygraphy and CPAP titration services.

При поредица от експерименти с използване на магнитно-резонансна томография и полисомнография, нейният екип сканира мозъка на 18 младежи, докато гледат разтърсващи видеоклипове след непробудна и след безсънна нощ.
In a series of experiments using functional MRI and polysomnography, among other measures, researchers scanned the brains of 18 young adults as they viewed emotionally stirring video clips after a full night of sleep, and again after a sleepless night.

How to use "полисомнография" in a sentence

Хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) и обструктивна сънна апнея доказана с полисомнография и в зависимост от функционалните нарушения

Com В козметологията забавя преждевременното стареене бръчки, коригира целулит разширени капиляри. Д р Пламен Хубанов: Лазерните технологии заменят. 25 такава с полисомнография 89.

За верифициране на тази хипотеза е била проведена полисомнография при 45 пациенти с ХСН функционален клас по NYHA II-III (78% с NYHA ФК III) и лявокамерна фракция на изтласкване <50%.

Председател на комисите за получаване на сертификат за ВСД по клинична електроенецефалография и евокирани потенциали; член на комисиите за получаване на сертификати за ВСД по полисомнография и репетитивна транскраниална магнитна стимулация.