Examples of using Полуфиналисти in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме си полуфиналисти.
Разбира се, не 12 мъжки полуфиналисти.
Certainly not the 12 male semi-finalists.Четирима полуфиналисти в Hippo 2020.
През септември ще бъдат избрани тридесет полуфиналисти.
Semi-finalists will be selected in September.И ето полуфиналистите в категория миниатюрни.
And here are the semi-finalists in the toy category.Още три проекта бяха отличени като полуфиналисти.
Three hundred projects are recognized as semifinalists.А сега, полуфиналисти, заемете местата си?
And now, semifinalists, will you please take the tables?А сега нека да ви представя 8-те полуфиналисти.
Right now, though, let's introduce our eight semifinalists.А присъствието на полуфиналистите е желателно и много важно!
The presence of the semifinalists is desirable and very important!През септември ще бъдат избрани тридесет полуфиналисти.
Thirty semi finalists will be chosen in September this year.Да не забравяме че миналата година 3 от 4 полуфиналисти бяха от тях.
Last year 3 of 4 semi-finalists were from our region.Двете момичета бяха полуфиналисти в конкурса Млад Благотворител 2016.
The two girls were semi-finalists in the competition“Young Benefactor” 2016.За всяка категория ще бъдат избрани пет полуфиналисти(общо петнадесет).
Five semi-finalists will be chosen in each category.Полуфиналисти от 77 държави са били избрани и изпратени тук тази вечер.
Semifinalists from 77 countries have been selected and sent here this evening.Те елиминирани полуфиналисти ще спечелят равен дял от$ 100, 000.
The 5 eliminated semi-finalists will win a share of $100,000(they will receive $20,000 each).Шоуто на живо ифиналното състезание стартира с обявяване на полуфиналистите.
The live show andfinal competition kicks off with an announcement of the Semifinalists.Наред с"академията" полуфиналистите получават персонална подкрепа от местен"коуч".
Alongside the Academy the Semi-Finalists receive personalised support from a local coach.Тази вечер от 21:30ч. отново на живо се определя кои двама полуфиналисти ще продължат към финала.
Tonight, Live at 21: 30, it will be decided which two semi-finalists will continue to the final.Всяка организация, ръководеща проекта в различните държави трябваше да определи своите национални полуфиналисти.
Each organization leading the project in different countries had to define their national semi-finalists.Тези, които стигнат до четвъртфиналите, печелят 10, 5 милиона евро, докато полуфиналистите печелят 12 милиона евро.
Those that reach the quarter-finals earn €10.5m while the semi-finalists earn €12m.Всички финалисти и полуфиналисти ще бъдат поканени да присъстват на церемонията по награждаването в Брюксел на 24 октомври т.г.
All of the Finalists and semi-finalists will be invited to attend the Award Ceremony in Brussels on 24 October.В бокса няма двубой за третото място, като и двамата загубили полуфиналисти получават бронзов медал.
No third place Play-Off match was contested so both losing semi-finalists shared the bronze medal honours.Полуфиналистите от Евро 2016 може да са победили силен отбор като Белгия миналото лято, но в момента се борят да спечелят три точки.
Euro 2016 semi-finalists may have won a strong team like Belgium last summer but are currently struggling to win three points.Тази вечер от 21:30ч. отново на живо се определя кои двама полуфиналисти ще Публикувано от Ina Събития и фестивали.
Tonight, Live at 21: 30, it will be decided which two semi-finalists will Posted by Ina Events and festivals.Същата година гърците печелят 3-то място на световното първенство по салса, аот своя страна италианците са полуфиналисти в същия формат.
That same year, the Greeks won third place in the World Latin Dance Cup, andthe Italians became semi-finalists in the same format.Победители от миналия сезон в Шампионската лига и полуфиналисти в Европейската Купа Са лидери в шампионата и за втори път се връщат в Европа.
Last season's League champions and European Cup semifinalists are'top of the league and back in Europe for a second season.'.Представят България иРумъния на две поредни Световни първенства по салса в САЩ, където са полуфиналисти и достигат до 13-то място в света.
They represented Bulgaria andRomania on two consecutive World Salsa Championship in the US, where semi-finalists and reached 13th place in the world.Европейското състезание за социални иновации избра 30 полуфиналисти с идеи за превръщане на местните предизвикателства във възможности за младите хора в икономиката.
The committee selected 30 semi-finalists with ideas for turning local challenges into opportunities for young people in the economy.Настоящите полуфиналисти на Electrolux Design Lab бяха избрани с помощта на професионалисти от Електролукс Дизайн, R&D и Маркетингови иновации.
This year the Electrolux Design Lab semi-finalists have been chosen with a wide perspective by professionals from Electrolux Design, R&D and Marketing Innovation.Младежките формации"Хасково" са шампиони на България за 2006, 2007, 2008 и 2010 година и полуфиналисти от Европейски шампионати за Формейшън- програми.
The youth formations of club"Haskovo" are champions of Bulgaria for 2006, 2007, 2008 and 2010 and semi finalists from the European Championships for Formation programs.
