What is the translation of " ПОЛУ-ПРЕЗИДЕНТСКА " in English?

• semi-presidential

Examples of using Полу-президентска in Bulgarian and their translations into English

Страната е единна полу-президентска република.
The country is a unitary semi-presidential republic.

Тя е полу-президентска република с 48 провинции и 1541 окръга.
It is a semi-presidential republic with 48 provinces and 1541 counties.

Египет е република с полу-президентска система на управление.
Egypt is a republic with a semi-presidential system of government.

Тя е полу-президентска република с 48 провинции и 1541 окръга.
It is a semi-presidential republic made up of 48 provinces and 1,541 communes.

Румъния е унитарна полу-президентска република, разположена в югоизточна Европа.
Romania is a unitary semi-presidential republic in southeast Europe.

В миналото някои парламентарни или президентски демокрации приеха полу-президентска система.
In the past, some parliamentary or presidential democracies have adopted a semi-presidential system.

Страните, които имат полу-президентска система, са се увеличили в близкото минало.
The countries that have semi-presidential system have increased in the recent past.

Множество други страни в Латинска Америка, Африка, Азия и Европа имат полу-президентска система.
A host of other countries in Latin America, Africa, Asia, and Europe have a semi-presidential system.

Португалия е полу-президентска република и гражданите участват в избора на лидери.
Portugal is a semi-presidential republic, and the citizens participate in choosing their leaders.

Украинският президент има значителни правомощия по отношение на сигурността, отбраната и външната политика, а системата на бившата съветска република е описана като полу-президентска.
President Poroshenko has significant powers over security, defense and foreign policy and the ex-Soviet republic's system is described as semi-presidential.

В украинската полу-президентска система контролът над парламентарното мнозинство не е по-маловажен от президентското място.
In Ukraine's semi-presidential system, control over the parliamentary coalition is no less important than the position of president.

Франция, официално Република Франция, е унитарна полу-президентска република намира най-вече в Западна Европа, с няколко отвъдморски региони и територии.
France, officially the French Republic, is a unitary semi-presidential republic located mostly in Western Europe, with several overseas regions and territories.

Румъния е унитарна полу-президентска република, разположена в югоизточна Европа. Граничи с Черно море и заема територията между България и Украйна.
Romania is a unitary semi-presidential republic located in Southeastern Europe, bordering the Black Sea, between Bulgaria and Ukraine.

Властта на монарха на държавите от британската общност по собствена воля да разпуска всяко свое правителство предполага, че всяка от държавите може да се причисли към тази полу-президентска категория.
And the power of the monarch of the Commonwealth realms to dismiss any of his or her governments at will would suggest that any of the realms should nominally belong to the semi-presidential category also.

Настоящата конституция създава своята полу-президентска система, като заедно с президента и министър-председателя заедно в ръководството на изпълнителната власт.
The current constitution establishes its semi-presidential system, having both a president and a prime minister together at the executive helm.

Това означава, че вече почти нищо няма да зависи от личността на турския премиер.А това е радикална фактическа промяна в административната система на държавата: преход към полу-президентска система, в която премиерът действа само като правителствен координатор на Реджеп Тайип Ердоган.
This will mean a radical, though, de facto change in the country's administrative system: A de facto shift to a semi-presidential system where the prime minister effectively acts as the cabinet coordinator of the president.

Русия има полу-президентско правителство, в което президентът и премиерът споделят управляващата отговорност.
Russia has a semi-presidential government where the president and the prime minister share governing responsibility.

Франция има единно полу-президентско правителство.
France has a unitary semi-presidential government.

Франция има единно полу-президентско правителство.
France has a semi-presidential democratic government.

Конституцията от 2 юни 1991 година създаде полу-президентско правителство с парламент(Асамблея), който може да бъде разпуснат от президента на републиката и е избран за срок от 5 години.
The constitution of 1991 established a semi-presidential government with an Assembly that can be dissolved by the president, who is elected for a term of five years.

Днешна Европа се състои предимно от парламентарни и полу-президентски демокрации, които са разположени високо по списъците на глобалните класификации на свободата;
Today's Europe consists exclusively of parliamentary and semi-presidential democracies that rank highly on global freedom tables;

По подобен начин дадените чрез конституцията от 1974 г. правомощия на президента на Гръцката република придвижват Гърция по-близо до френския полу-президентски модел.
Similarly the original powers given to the Greek President under the 1974 Hellenic Republic constitution moved Greece closer to the French semi-presidential model.

По подобен начин дадените чрез конституцията от 1974 г. правомощия на президента на Гръцката република придвижват Гърция по-близо до френския полу-президентски модел.
Similarly the original powers given to the Greek President of the Republic under the 1974 Hellenic Republic constitution made Greece more akin to the French semi-presidential model.

Конституцията от 2 юни 1991 година създаде полу-президентско правителство с парламент(Асамблея), който може да бъде разпуснат от президента на републиката и е избран за срок от 5 години.
Which assumes a reconsideration of the constitution of June 2, 1991, which established: a semi-presidential government with a parliament(Assemblée) which can be dissolved by the President of the Republic, who is elected for a term of 5 years.

Конституцията от 2-и юни 1991 година създаде полу-президентско правителство с парламент(Асамблея), който може да бъде разпуснат от президента на републиката и е избран за срок от 5 години.
The constitution of 2 June 1991 established a semi-presidential government: its parliament can be dissolved by the President of the Republic, who is elected for a term of seven years.

Конституцията от 2-и юни 1991 година създаде полу-президентско правителство с парламент(Асамблея), който може да бъде разпуснат от президента на републиката и е избран за срок от 5 години.
The constitution of 2 June 1991 established a semi-presidential government: its parliament could be dissolved by the President of the Republic, who was to be elected for a term of seven years.

Конституцията от 2-и юни 1991 година създаде полу-президентско правителство с парламент(Асамблея), който може да бъде разпуснат от президента на републиката и е избран за срок от 5 години.
Election burkina The constitution of June 2 1991 established a semi-presidential government with a parliament(Assemblée) which can be dissolved by the President of the Republic, who is elected for a term of 5 years.