Examples of using Поразително прилича in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поразително прилича на комшииката!
He sounds like quite the neighbor!Тя някак поразително приличаше на.
She kind of looked remarkably like.Тя поразително прилича на майка си.
She looks amazingly like her mama.Той води и дъщеря си Одилия, която поразително прилича на Одета.
He has brought his daughter Odile, who looks just like Odette.Той поразително прилича на баща си.
And looks stunningly like his dad.Тя обаче неочаквано среща мъж, който поразително прилича на нейния съпруг.
One day she meets a man who looks surprisingly like her.Той поразително прилича на баща ми.
He's the spitting image of my father.Още по-вълнуващо са поразително прилича на всички три победи.
Even more fascinating are the striking resemblance of all three wins.Тя поразително прилича на майка си.
She looked remarkably like her mother.Тя обаче неочаквано среща мъж, който поразително прилича на нейния съпруг.
But one day she meets a man which looks surprisingly like her.Което поразително прилича на днешното.
Which is remarkably like things today.И ето тук,стоим пред организъм, който поразително прилича.
And yet here we Жената поразително приличаше на Лора.
The woman looked remarkably like Rachel.Поразително прилича на комшииката!
It looks like quite the neighborhood party!Защото поразително прилича на какво?
Вашият телефон е бил, заедно с някого, който поразително прилича на вас.
Your phone was, along with someone who bore a striking resemblance to you.Той поразително прилича на съветския Як-141.
It looked surprisingly similar to the Soviet Yak-141.Погледнат от север,“Св. Никола” поразително прилича на средновековна крепост.
When looked at from the north, it resembles strikingly a medieval fortress.Това поразително прилича на звездата на момента, отгоре….
Г-н Стайлс е известен с това, че поразително прилича на конски задник.
Mr. Stiles is known to all for his striking resemblance to a horse's arse.Всъщност той поразително прилича на младия Майкъл Дъглас.
I mean he really looked like the young Michael Douglas.Въпреки, че сега е налице статуя в столицата на страната, че поразително прилича до г-н Rory.
Though there is now Това поразително прилича на описание на ядрена експлозия.
It certainly seems like an ancient description of a nuclear explosion.Според разказите на Пийт, Елиът поразително прилича на дракона от приказките на г-н Мийчъм.
And from Pete's descriptions, Elliott seems remarkably similar to the dragon from Mr. Me.Бях нападнат рано вечерта на магистралата от голям камион… такъв, който поразително прилича на теб.
I was attacked earlier tonight out on the open highway by Всъщност той поразително прилича на младия Майкъл Дъглас.
It actually does look strikingly like young Michael Douglas for a little while.Очевидно Ивет не е убила Кейси, но съседът избра снимката й,значи истинският убиец поразително прилича на нея.
Obviously Yvette Ellison didn't kill Casey McManus, but given that his neighbor picked her out of Имаме портрет на някой, който поразително прилича на него и е напуснал местопрестъплението.
There's С дизайн, който поразително прилича на сто долар американската нота, това се случва да бъде фаворит сред много хора.
With Според разказите на момчето,Елиът поразително прилича на дракона от приказките на г-н Мийчъм.
And from Pete's description,Elliott seems remarkably similar to the dragon from Mr. Meacham's stories.
