What is the translation of " ПОРТИЕРЪТ КАЗА " in English?

• doorman said
• concierge says
• doorman says
• janitor says

Examples of using Портиерът каза in Bulgarian and their translations into English

Портиерът каза, че е вътре.
Doorman says she's inside.

Виж това! Портиерът каза, че са го доставили сутринта.
The janitor said this one was delivered this morning.

Портиерът каза, че е добре.
The concierge said it was good.

Ами, отидох да я взема, и портиерът каза, че не знае къде е тя.
Well, I went to pick her up, and the doorman says he doesn't know where she was.

Портиерът каза, че е в къщи.
His doorman says he's still at home.

Ало, виждам, че хората ви са вече тък, защото портиерът каза, че току що праща полицай горе.
Hi, so I-I can see your guys are already here because the doorman said they just sent police officer up.

Портиерът каза, че сте долу.
The doorman said you were downstairs.

Катрин, портиерът каза, че името й е Сприг Грениджър.
Catherine. The doorman I.D. would her as Sprig Greniger.

Портиерът каза, че Валерия е дошла.
The doorman told me Valeria arrived.

Портиерът каза, че вече не ходиш там.
They said you don't go there anymore.

Портиерът каза, че може да сте долу.
The doorman said you might be down here.

Портиерът каза, че за малко сме го изпуснали.
Doorman says we just missed him.

Портиерът каза ли какво е имало вътре?
Could the doorman tell what was inside?

Портиерът каза, че не е такъв хотел.
Concierge says it's not that kind of hotel.

Портиерът каза, че това е сградата.
The doorman said this is the right building.

Портиерът каза, че е тръгнала пеша.
Spoke to the doorman, said she left on foot.

Портиерът каза, че често работи до късно.
Janitor says Stephen often worked late.

Портиерът каза, че е питал за кола под наем.
The doorman said he asked to rent a car.

Портиерът каза, че е на третия етаж.
The porter says it's the third floor.

Портиерът каза, че не е бил там от седмици.
Doorman says he hasn't been there in weeks.

Портиерът каза, че живеете по-надолу по улицата.
Club valet said you live down the street.

Портиерът каза, че и вие сте го търсили.
The doorman said that you were also asking for him.

Портиерът каза, че името й е Мирна Стан, екскурзовод.
The Janitor says her name is Mirna Stann.

Портиерът каза, че си сценарист.- Според него съм такъв.
The janitor told me that you are a script writer.

Портиерът каза, че е чул драскане по вратата тази сутрин.
The doorman heard something scratching yesterday morning.

Портиерът каза, че си искала да разговаряш с мен.
The doorman called to say you wanted to talk to me.

Портиерът каза, че не е. А и Пайпър е отпред и наблюдава.
The concierge says he's not, and Piper's out front watching for him.

Портиерът каза, че може би ще отвори шкафче на автобусната спирка.
The concierge says it might fit a locker at the bus station.

Портиерът каза, че страшният брат Касиб трябва да се качи всеки момент. Трябва да се качи всеки момент.
Concierge says scary brother Kasib should be pulling up any minute.

Портиерът каза, че подозирате, че това е било влизане с взлом, което означава, че е бил непознат.
The--the doorman said Th-the police told them that it was a break-in, Which usually means a stranger did it.