Examples of using Порт-о-пренс in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В Порт-о-Пренс?
Клей беше с нас в Порт-о-Пренс.
Clay was with us in Port-au-Prince.Тунис- Порт-о-Пренс, Гаити.
Maracay- Port-au-Prince, Haiti.Срутени сгради в Порт-о-Пренс.
Damaged buildings in Port-au-Prince.Тунис- Порт-о-Пренс, Гаити.
Kingston- Port-au-Prince, Haiti.Сега фокусираме, Порт-о-Пренс.
We're focusing now on Port-au-Prince.Тунис- Порт-о-Пренс, Гаити.
Columbus- Port-au-Prince, Haiti.Сладки съвпадение на Порт-о-Пренс!
Sweet coincidence of Port-au-Prince!Тогава Порт-о-Пренс е отзад.
Then Port-au-Prince is just behind.Трябва да се върна някак в Порт-о-Пренс.
I will have to get back to Port-au-Prince somehow.Ако трябва да напусна Порт-о-Пренс, няма да отнеса нищо.
If I had to leave Port-au-Prince, I would leave carrying nothing.Търси Виж всички 47 места за настаняване в Порт-о-Пренс.
See all 47 properties in Port Au Prince.Сега в тази част на Порт-о-Пренс има много изоставени домове.
There are plenty of deserted homes now this side of Port-au-Prince.Хора носят жертва на земетресението в Порт-о-пренс, Хаити.
Earthquake damage in Port-au-Prince, Haiti.Олган и Солин Сейнтелус от Порт-о-Пренс, Хаити ми разказаха своята история.
Olgan and Soline Saintelus, from Port-au-Prince, Haiti, told me their story.Епицентърът му беше на 56 км от Порт-о-Пренс.
Its epicenter was estimated 16 miles from Port-au-Prince.Епидемията се разпространява с обезпокоителни темпове в столицата Порт-о-Пренс.
The epidemic is spreading at an alarming rate in the capital, Port-au-Prince.Хора носят жертва на земетресението в Порт-о-пренс, Хаити.
The process of rescue earthquake victims in Port-au-Prince, Haiti.Земетресението предизвика сериозни разрушения в столицата на островната държава Порт-о-Пренс.
The earthquake caused heavy damage to the capital, Port-au-Prince.Когато има ток,се вижда целият Порт-о-Пренс.
When the lights are on,you can see the whole of Port-au-Prince.В Порт-о-Пренс, Хаити, земята се потресе и се озовах тук, точно в 21:53.
At six fifty three, time of Port-au-Prince, Haiti, the Earth trembled, and I found myself here, at precisely nine fifty three.Насочвам се към писта 10 за кацане в Порт-о-Пренс.
Clear to the ILS runway 1-0 for the approach to Port-au-Prince.Капитан Хокщетер инеговият екипаж приветстват на борда пътниците, които се присъединиха в Порт-о-Пренс.
Captain Hockstader andhis crew welcome on board the passengers who have joined us at Port-au-Prince.Порт-о-Пренс е един от най-бедните френско говорящи градове в света и най-бедната столица в двете Америки.
Port-au-Prince is one of the poorest French-speaking cities in the world and the poorest city in the Americas.Да, в моята колонка,"Изтъкнати личности в Порт-о-Пренс".
Yes, it's in my column,"Personalities in Port-au-Prince.".В Порт-о-Пренс Мано Санон е толкова силно обожествяван както Диего Марадона в Неапол или Луиджи Рива в Сардиния.
In Port au Prince, Sanon in particular has enjoyed a deification similar to that of Diego Maradona in Naples and Gigi Riva on Sardinia.И аз съм там с три милиона по улиците на Порт-о-Пренс.
And I am there with the three million in the streets of Port-au-Prince.Заради ненадеждните електроенергийни мрежи,жителите на Порт-о-Пренс предпочитат да използват дизелови генератори като алтернатива.
Due to unreliable electricity networks,residents of Port-au-Prince prefer to use diesel generators as a viable alternative.Силно земетресение удари Хаити,сривайки столицата Порт-о-Пренс.
Haiti struck by strong earthquake,Capital Port-au-Prince shaken up.Земетресението разруши столицата Порт-о-Пренс, отне живота на близо 320 000 души, и остави без дом около 1, 2 милиона.
The earthquake destroyed the capital of Port-au-Prince, claiming the lives 
