What is the translation of " ПОСМЪРТНО " in English?

• posthumously
• postmortem
• after his death
• perimortem
• post-mortem
• awarded

Examples of using Посмъртно in Bulgarian and their translations into English

Макар и посмъртно.
Albeit posthumously.

Посмъртно охлузване.
Perimortem bruising.

Настъпило е посмъртно.
It occurred postmortem.

Следователно са причинени посмъртно!
Which means they were inflicted postmortem.

Ухапването е посмъртно.
The bite was postmortem.

Индикациите са, че е направено посмъртно.
The M.E. indicated it was done post-mortem.

Посмъртно му е дадено званието Герой на Русия.
He is awarded the title of the Hero of Russia.

Пиеси, публикувани посмъртно.
Plays Posthumously published.

Посмъртно жестоката атака над жертвата е продължила.
Postmortem, the vicious attack continued.

Довлечена е тук посмъртно.
She's been dragged up here postmortem.

Посмъртно са публикувани неговите мемоариMemoires.
Posthumously he published his Memoirs(1963).

Да го публикувам посмъртно.
That I was only to publish it postmortem.

През 1996 г. той е посмъртно помилван от Русия.
In 1996 he was posthumously pardoned by Russia.

Нейни книги са издадени посмъртно.
His books were published posthumously.

Трябва да има посмъртно нараняване, но няма.
There should be perimortem bruising, but there isn't.

Предсмъртно ли е или посмъртно?
Can you tell if that was pre- or postmortem?

Реабилитирана посмъртно на 27 ноември 1956 година.
Rehabilitated posthumously on November 27, 1956.

Той ще получите похвала посмъртно.
He will receive a commendation posthumously.

Отрязани са посмъртно, така че очевидно, не е изтезание.
Removed postmortem, so not torture, obviously.

Убиецът трябва да ги е затворил посмъртно.
The killer must have closed'em postmortem.

Заглавието на героя е получено посмъртно от тийнейджър.
The title of Hero was received posthumously by a teenager.

Нобеловите награди не се дават посмъртно.
Nobel Prizes are not given out posthumously.

Зорге е посмъртно награден като Герой на Съветския съюз.
Sorge was posthumously awarded the Hero of the Soviet Union.

Последните ѝ две книги са публикувани посмъртно.
His two final books were published posthumously.

Посмъртно му е присвоено званието Герой на Руската федерация.
He was awarded the title Hero of the Russian Federation.

Отчет за 49 от случаите Стивънсън получил посмъртно.
Stevenson obtained a post-mortem report in 49 cases.

Кан е посмъртно награден с Пурпурно сърце и Бронзова звезда.
Khan was posthumously awarded a Purple Heart and Bronze Star.

За съжаление много от тях бяха наградени посмъртно.
Unfortunately, many of them were awarded posthumously.

Те бяха реабилитирани посмъртно от Върховния съд през 2007 г.
They were exonerated posthumously by the Supreme Court in 2007.

Но поражението върху шийния прешлен не е посмъртно.
But this damage to the cervical vertebrae is not postmortem.