What is the translation of " ПОСОЧЕНО ПО-ДОЛУ " in English?

• listed below
• as indicated below
• set out below
• below
• stated below
• specified below
• outlined below
• mentioned below

Examples of using Посочено по-долу in Bulgarian and their translations into English

Това ще бъде посочено по-долу.
This will be listed below.

Bg, както е посочено по-долу в раздел 6[4].
Ie as set out below in section 6.

Пълната цена на Driver Reviver е посочено по-долу.
The full price of Driver Reviver is mentioned below.

Придружаващо натрупване на дивиденти, публикуването ще бъде посочено по-долу.
Accompanying accrual of dividends, posting will be indicated below.

Cookies се съхраняват за времето, посочено по-долу, за всеки от видовете cookies.
Cookies will be stored for the time period specified below for individual cookie types.

Хранителните стойности на всяка пържола са диференцирани, както е посочено по-долу.
The nutritional values of each steak are differentiated as below.

Не бързайте и направете всичко, което е посочено по-долу през следващите 2-3 дни до следващия урок.
Take your time and do everything that are listed below in 2-3 days period of time till the next class.

Можете да го направите, като се свържете с лицето за контакт по въпросите на поверителността, посочено по-долу.
You may do so by contacting the Privacy Contact as set forth below.

Eu и върху неговото съдържание, освен ако друго не е посочено по-долу или не следва от приложимото право.
Eu website and over its contents unless something else is specified below or stems from the law.

Въпреки това, ако поради някаква причина Отказването от правото на групов иск, посочено по-долу в подраздел 14.1.
However, if for any reason the Class Action Waiver set forth below in subsection 14.1.

Cookies се съхраняват за времето, посочено по-долу, за всеки от видовете cookies, изброени в част 10.
The cookies are stored for the time specified below for each of the types of cookies listed in part 10.

Групите без резервация и индивидуалните посетители са добре дошли в рамките на работното време, посочено по-долу.
Groups without a booking and individual visitors are welcome during the opening hours indicated below.

Ако забележите, че чувстваш търг нарушава общите условия на този уеб-сайт, както е посочено по-долу можете да ни съобщите като се свържете с нас.
If you see a listing that you feel is violating the general terms and conditions of this website as stated below please let us know by contacting us.

Информацията е подадена за публикуване чрез агенцията на лицето за контакт, посочено по-долу, в 6.45 ч.
The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out below, at 6.45 a.m.

Ако се изисква по-ниска доза на СТЕОЗОЛ, първо изтеглете подходящия обем, както е посочено по-долу, и след това разредете със 100 ml инфузионен разтвор.
If a lower dose of Zometa is required, first withdraw the appropriate volume as indicated below and then dilute it further with 100 ml of infusion solution.

След като Вашите Лични данни подлежат на Обработка, имате права, които можете да упражнявате, както е посочено по-долу.
Once your Personal Data are subject to Processing, you have several rights as Data Subject that can be exercised, as listed below.

При жените с детероден потенциал трябва да се провеждат тестове за бременност под медицински контрол, както е посочено по-долу, с минимална чувствителност 25 mIU/ml.
Medically supervised pregnancy tests with a minimum sensitivity of 25 mIU/ml must be performed for women of childbearing potential as outlined below.

През това време можете да научите повече за някоя от обработките, дискутирани в тази статия от посещение на място, посочено по-долу.
In the meantime you can find out more about any of the treatments discussed in this article by visiting the site listed below.

MESA и нейните доставчици на услуги също ще имат правото да прекратят използването на уебсайтовете, както е посочено по-долу под заглавието"Прекратяване на използването".
Prepr and its service providers will also have the rights to terminate your use of this site that are set out below under the heading“Termination of Use”.

Наред с това съществуват редица скали или ограничения по отношение на запор или удръжки върху надници и заплати, както е посочено по-долу.
However, there is a series of scales or limitations to attachments and garnishments of wages and salaries that are listed below.

При спазване на изключението, посочено по-долу, потребителите на този уебсайт могат да използват свободно получената пряко от него информация, при следните условия.
Subject to the exception below, users of the UNIDUS's website may make free use of the information obtained directly from it subject to the following conditions.

Разбира се, има проучвания, но направено по-рано, през 1985 г. проучване, проведено от PubMed беше направено и прибягването бе посочено по-долу.
Of course, there are studies conducted earlier, but in 1985 PubMed research was done, and the treatment was indicated below.

Минималното ниво на знанията, посочено по-долу, не може да бъде по-ниско от ниво 3 в структурата на обучение, определена в приложението към Решение 85/368/ЕИО(1), т.е.
The minimum level of knowledge, below, may not be less than the level 3 of the structure of training levels laid down in the annex to decision No 85/368/EEC, i.e.

Правото му на възражение- по отношение на дейностите по обработка може да бъде упражнено чрез изпращане на искане, както е посочено по-долу;
The right to opposition- regarding the processing activities it can be exercised by sending a request according to the ones indicated below;

Въпроси, свързани със суверенитета в демилитаризираните зони никога не са били сфера, в която УНТСО може да играе ролята на арбитър, макар че, както ще бъде посочено по-долу тя е тясно свързана с аналогична ситуация в сирийския сектор.
The sovereignty issues in the DMZs was never the sphere that the UNTSO could arbitrate on, though as will be mentioned below it got deeply involved in the matter in the Syrian sector also.

За да се възприеме европейски подход и да се подпомогне усвояването на DCAT-AP в цяла Европа, консорциумът ще използва области от DCAT-AP, както е посочено по-долу.
To adopt a European approach and help foster the uptake of the DCAT-AP across Europe, the consortium will be using the DCAT-AP data domain as listed below.

Забележка: в някои юрисдикции собственикът може да бъде упълномощен да обработва лични данни без съгласието на потребителя или друго правно основание, посочено по-долу, доколкото Потребителят няма възражения("отказване") към това лечение.
Note: in some jurisdictions the Owner may be authorized to process Personal Data without the User's consent or another of the legal bases specified below, as long as the User does not object("opt-out") to this treatment.

Когато избирате метода на доставка, поръчките на артикули в наличност ще бъдат изпратени или на същия ден или на следващия работен ден, в зависимост от съкратеното време, посочено по-долу.
When selecting the delivery method, orders of in-stock items will be shipped out either the same day or next business day depending on the cut-off time listed below.

Минималното ниво на знания, посочено по-долу, не може да е под това на ниво 3 в структурата на образователните нива, предвидени в приложението към Решение 85/368/ЕИО на Съвета от 16 юли 1985 г. относно съответствието между професионалните квалификации та страните-членки на Европейските общности(1), т.е.
The minimum level of knowledge, below, may not be less than the level 3 of the structure of training levels laid down in the annex to decision No 85/368/EEC, i.e.

Тази програма за актуализация на софтуера е за закупения продукт, посочен по-горе(„засегнатия продукт“) и се предоставя само след приемане на споразумението, посочено по-долу.
This software update program is for the customer-owned product listed above(the“affected product”), and is provided only on acceptance of the agreement listed below.