What is the translation of " ПОСРЕЩНАТО " in English?

• met
• greeted
• received
• welcomed
• meet
• faced

Examples of using Посрещнато in Bulgarian and their translations into English

Това не бе посрещнато добре.
That wasn't received well.

Назначението му бе посрещнато.
Her appointment was welcomed.

Това беше посрещнато с възмущение.
This was met by outrage.

Назначението му бе посрещнато.
His appointment was welcomed.

Това беше посрещнато с възмущение.
This was met with outrage.

Назначението му бе посрещнато.
Her nomination has been greeted.

Това беше посрещнато с възмущение.
This was greeted with outrage.

Назначението му бе посрещнато.
His appointment has been welcomed.

Изискването е посрещнато с мълчание.
The demand was met by silence.

То бе посрещнато със смесени реакции.
It was met with mixed reaction.

Предложение, посрещнато с изненада.
Offer greeted with wondrous surprise.

То бе посрещнато със смесени реакции.
It was received with mixed reactions.

Събитието бе посрещнато с голям интерес[…].
It has been welcomed with great interest[…].

Неговото предложение е посрещнато с ентусиазъм.
His proposal was received with enthusiasm.

Това бе посрещнато със смесени чувства.
This was received with mixed feelings.

Това известие бе посрещнато с радостни викове.
This good news was met with shouts of joy.

Словото е посрещнато с продължителни ръкопляскания.
The performance was received with prolonged applause.

Съобщението беше посрещнато със смесени реакции.
The announcement was met with mixed reactions.

Това бе посрещнато със спонтанни аплодисменти от лидерите на ЕС.
This was met with spontaneous applause from EU leaders.

Изказването бе посрещнато с голям ентусиазъм.
The speech was greeted with great enthusiasm.

Нещо, което определено щеше да бъде посрещнато с одобрение от баща му.
He was somebody she thought would meet with her father's approval.

Това беше посрещнато с облекчение в обществото.
This was welcomed with relief by society.

Предложението ми бе посрещнато с хладно неодобрение.
His plans were received with cold refusal.

Изявлението бе посрещнато с възмущение от някои български политици.
The statement was met with indignation from some Bulgarian politicians.

Усещането за страх, което провокират демоните, трябва да бъде посрещнато с духовна смелост.
The sensation of fear that the demons provoke must also be faced with spiritual courage.

Изказването бе посрещнато с голям ентусиазъм.
This talk was received with great enthusiasm.

Въпреки това преплитането на херметични и научни мисли може да бъде посрещнато с липса на разбиране.
However, this interweaving of hermetic and scientific thought may meet with a lack of understanding.

Което било посрещнато от руснаците с възторг.
The party was greeted by the Russians with great.

Министърът на външните работи на Русия Сергей Лавров заяви, че всяко действие в тази област ще бъде посрещнато с противопоставяне.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said that any action in this area will meet with opposition.

То ще бъде посрещнато с нашето празнично Ура.".
He will always be welcomed with holiday cheer.".

How to use "посрещнато" in a sentence

Съвсем наскоро бразилецът представи рап-парче, което бе??е посрещнато от привържениците с доста ентусиазъм.

Qd2, което може да бъде посрещнато с Ng4, благоприятно за черните) а алтернативното (8.

Споразумението е посрещнато с резерви и противоречиви чувства от страна на общността на свободния софтуер.[5]

Дефилето бе посрещнато пред община Сливен от членове на Организационния комитет на фестивала и гости.

Решението на гръцкото правителство беше посрещнато на нож от местните синдикати, но приветствано от туристите.

Проектопредложението бе посрещнато с тежки критики от радикалните „брекзитъри“ в Консервативната партия на Тереза Мей.

Как тяхното изложение ще бъде посрещнато в Комисията по петиции на Европарламента предстои да видим.

...безкрайно хармонично... създаващ усещането за топло есенно утро, посрещнато на тиха веранда на вила край гората...

С критики и сарказъм бе посрещнато писмото в което Жерар Депардийо благодари на Владимир Путин за...

Търся придружител за куче до Щутгарт или Франкфурт. Кучето ще бъде посрещнато на летището в Германия.