По-скоро те са възможност за постоянно подобрение.
It is an area of opportunity for continuous improvement.
Стремим се към постоянно подобрение на компетенциите.
We are also dedicated to continuous improvement of competences.
По-скоро те са възможност за постоянно подобрение.
Rather, they are an opportunity for constant improvement.
Graco се стреми към постоянно подобрение и отлични постижения.
Graco strives for continuous improvement and excellence.
Чрез поставянето на цели,ние се ангажираме с постоянно подобрение.
Through our goals,we are committed to continuous improvement.
Разбирате как да използвате ISO 28000 за постоянно подобрение на СУСВД.
Understand how to use ISO 28000 for the continual improvement of SCSMS.
Следващата стъпка трябва да бъде постоянното и постоянно подобрение.
Your next step should be a persistent and constant improvement.
Постоянно подобрение за всеки член на екипа ни е част от нашата философия.
Constant improvement for every team member is part of our main philosophy.
Това е непрекъснат процес,с ясно определена цел за постоянно подобрение.
This is an ongoing process,with a clear aim of continuous improvement.
Анализът на данните е отправна точка за постоянно подобрение, наред с останалите фактори.
The analysis of the data is the starting point for permanent improvement, among other factors.
ЦЕННОСТИ Коректност, професионализъм, иновативност,точност и бързина, постоянно подобрение.
VALUES Correctness, professionalism, innovation,accuracy and speed, constant improvement.
Разбират целта иизискванията на ISO 22301 като средство за постоянно подобрение на BCMS.
Understand the purpose andrequirements of ISO 22301 as a tool for the continual improvement of a BCMS.
Постоянно подобрение за всеки член на екипа ни е част от нашата философия.
We keep up with the trends both for programming and design. Constant improvement for every team member is part of our main philosophy.
Външната търговия на Китай като цяло беше стабилна с постоянно подобрение, заяви говорителят на GAC Ли Куйвен.
China's foreign trade was generally stable with steady improvement, said GAC spokesperson Li Kuiwen.
От тази перспектива,обслужването на клиенти трябва да бъде смятано като цялостно приближаване към постоянно подобрение.
From that perspective,customer service should be included as part of an overall approach to systematic improvement.
Предлагаме ви достъп до най-добрите глобални практики, за да помогнем да осигурите постоянно подобрение в процесите на SCSMS.
We offer you access to the very best global practices to help you ensure ongoing improvement in your SCSMS processes.
От тази перспектива,обслужването на клиенти трябва да бъде смятано като цялостно приближаване към постоянно подобрение.
From that point of view,customer service should be included as part of an overall approach to systematic improvement.
Същевременно компанията се стреми към постоянно подобрение, като произвежда нови, подобрени продукти от година на година.
At the same time, the company is on the way to its constant improvement, producing new, improved products from year to year.
От тази перспектива,обслужването на клиенти трябва да бъде смятано като цялостно приближаване към постоянно подобрение.
From this perspective,customer service must be included as part of the overall approach to the systematic improvement.
Този документ е средство за постоянно подобрение на процесите и удовлетворяване на изискванията на всички заинтересовани страни.
This document serves for constant improvement of the processes and meeting the requirements of all interested parties.
От тази перспектива, обслужването на клиенти трябва да бъде смятано като цялостно приближаване към постоянно подобрение.
From that perspective, a customer service program should be included as part of an overall approach to systematic improvement.
Това дава възможност на групатада проследява основните показатели, да води постоянно подобрение и да минимизира своя екологичен отпечатък.
This enables the Group to track material KPIs,drive continuous improvement and minimize its environmental footprint wherever possible.
В края тази тема ще ви покаже как може чрез циклите на оценяване, наблюдение иобратна връзка могат да бъдат използвани за постоянно подобрение на компанията.
Finally the unit will show how evaluation, monitoring andfeedback cycles can be used for continuous improvement of the company.
Ръководството е наясно, че трябва да се въведе система, която да осигурява постоянно подобрение на представянето и повишаване на оперативната ефективност.
The management is well aware of the need to introduce a system which ensures continuous improvement and increased operational effectiveness.
В процес на постоянно подобрение, Би Ейч Пи Интернешънъл се стреми да бъде лидер в практиките по опазване на околната среда, като се превърне в модел, който хората да следват.
Through a process of continual improvement, BHP International aims to be a leader in environmental practices, providing a role model for others to follow.
Results: 76,
Time: 0.1447
How to use "постоянно подобрение" in a sentence
Lean Philosophy е процес на постоянно подобрение и елиминиране на компоненти, които не носят стойност.
Култура на постоянно подобрение | списание МЕНИДЖЪР
ВАСИЛ ПЕТРОВ е управляващ партньор на Lean Institute Bulgaria.
Тази цел може да бъде постигната само чрез постоянно подобрение и модернизиране на целия производствен процес.
другите заинтересовани страни със стремеж към постоянно подобрение от гледна точка задоволяване на техните очаквания (първи и шести принцип).
Организациите трябва да отредят ресурс за дългосрочно планиране, проучване и обучение и за постоянно подобрение в създаването на техните продукти и услуги
В този блог: Трудно е, но не трябва да се отказваме – на електромобилите е нужна силна подкрепа и постоянно подобрение на технологиите.
Начин на употреба: Нанасяйте крема всяка сутрин върху добре почистена кожа на лицето, шията. Постоянно подобрение на емблематичните продукти. Проблемът с появата на бръчките е.
Редовните контролни изследвания показваха постоянно подобрение на резултатите. В края на третия месец от лечението ми в центъра PSA е – 5.12, а алкалната фосфатаза – 127.
В периодичния доклад са представени действията на БАПГ, насочени към постоянно подобрение на внедряването и прилагането на принципите на Глобалния договор в стратегията, културата и всекидневните дейности на Асоциацията.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文