What is the translation of " ПОСТ-ОПЕРАТИВНА " in English?

• post-operative
• post-op

Examples of using Пост-оперативна in Bulgarian and their translations into English

А сега има пост-оперативна.
Now she's got a post-operative.

Пост-оперативна рана инфекция.
Post-operative wound infection.

Тя разви пост-оперативна нифекция.
She developed a post-op infection within.

Пост-оперативна рана инфекция.
Post-operative infected wounds.

Може треската да е нещо повече от пост-оперативна реакция.
Maybe his fever is more than the post-op reaction.

Д-р Грей е пост-оперативна, трети ден, след резекция на тумор.
Dr. Grey is post-op, day three, from a tumor resection.

Ух, вие трябва да очаквате нормалното, пост-оперативната болка.
Uh, you should expect normal, post-operative pain.

Лечение или профилактика на пост-оперативна болка в болнични условия.
Treatment or prevention of post-operative pain in a hospital setting.

Диетата за пост-оперативна стомашен байпас пациент се състои от четири етапа.
The diet for a post-op gastric bypass patient consists of four stages.

Лечение или профилактика на пост-оперативна болка в болнични условия.
For treatment or prevention of post-operative pain in the hospital setting.

Безплатни Ръководство медицинска хирургична риск за лекари и кардиолози, от преди да пост-оперативна.
Free Guide medical surgical risk for practitioners and cardiologists, from pre- to post-op.

Проучването документира общо 18% намаление в пост-оперативната смъртност в болниците с оперативна дейност.
It documented an overall 18% reduction in post-operative mortality in the intervention hospitals.

Пост-оперативна болка се контролира с помощта на системата болка бустер, който осигурява измерва местно обезболяване в областта на операцията.
Any post-operative pain is managed with a Pain Buster system, which delivers a metered dose of local anaesthetic into the operation area.

Повечето пациенти се чувстват много добре от първата пост-оперативна седмица и въпреки че смятат, че могат да се върнат на работа, бихме ви предложили да не бързат.
Most patients feel very comfortable from the very first post-operative week and, although they feel they can return to work, we would suggest that they not be hurried.

Не е подходяща за лечение на остра болка, болка, която се очаква да продължи само кратко време или пост-оперативна болка, както и не е подходяща за употреба при лечение на опиоидна зависимост.
It is not indicated for use in acute pain, pain that is expected to last only for a short period of time, or post-operative pain, nor is it indicated or recommended for use in the treatment of opioid addiction.

Като част от лечението на пери и пост-оперативна пулмонална хипертония при възрастни и новородени бебета, малки деца, деца и юноши, възраст от 0- 17 години, в резултат от сърдечни операции, с цел селективно намаляване на пулмо-артериалното налягане и подобряване на функцията и оксигенирането на дясната камера.
As part of the treatment of peri- and post-operative pulmonary hypertension in adults and newborn infants, infants and toddlers, children and adolescents, ages 0-17 years in conjunction to heart surgery, in order to selectively decrease pulmonary arterial pressure and improve right ventricular function and oxygenation.

Пост-оперативните усложнения като инфекции или кръвни съсиреци са редки, но може да се появят.
Post-operative complications such as infection and blood clots are rare, but may occur.

Неговото пост-оперативно изследване беше наред.
His post-op examination was fine. He doesn't need a CT.

Има пост-оперативен сепсис, и сериозна инфекция.
He has post-operative sepsis; a severe infection.

Пациентита имат пост-оперативни инфикции постоянно, нали така?
Patients have post-op infections all the time, right?

Рядко може да се появи някакъв пост-оперативен дискомфорт.
There is usually little if any post-operative discomfort.

Оказвала съм хирургически, превързочни, пост-оперативни медицински грижи.
I have done surgical nursing, medical, dressing stations, post-op.

Ще направя друга проверка, пост-оперативно.
I will do another check, post-op.

Както при всички пост-оперативни пациенти е необходимо съвестно провеждане на профилактични мерки за предотвратяване на следопреративния венозен тромбемболизъм.
As in all post-operative patients, scrupulous attention should be given to prophylactic measures to prevent VTE.

Пост-оперативните белези, които се създават на гърдите, са изключително малки и не се пренебрегват с течение на времето.
Post-operative scars that are created on the chest are extremely small and not overlooked over time.

За над 15 години клинични изследвания по света, системата се е доказала като поддържаща терапия в консервативното лечение на остри и хронични наранявания, както и на пост-оперативни рани.
In over 15 years of clinical research worldwide, it has been shown to be supportive in conservative management of acute and chronic injuries as well as in post-operative wounds.

Остър и хроничен бронхит, инфектирана бронхиектазия, пневмония, придобита в обществото, белодробен абсцес и пост-оперативни инфекции на гръдния кош.
Acute and chronic bronchitis, infected bronchiectasis, community-acquired pneumonia, lung abscess and post-operative chest infections.

Повечето пациенти изпитват незабавното разрешаване на проблема, след като операцията е завършена с малък, ако има такъв, пост-оперативен дискомфорт.
Most patients experience resolution of the problem once surgery is completed with little, if any, post-operative discomfort.

Ветеринарният лекар трябва да ви разясни пост-оперативните грижи, включително дали шевовете трябва да се премахват, или ще се разтворят сами.
Your veterinarian will explain in detail the postoperative care about whether the points should be removed or if they will disappear after themselves.

Но нивото на предоставяне на услуги, както и пост-оперативните грижи ще бъдат много по-добри.
But the level of service delivery, as well as postoperative care will be much better.