What is the translation of " ПОТЕНЦИАЛНО НЕПРИЯТНИ " in English?

• potentially unpleasant
• potentially nasty
• possibly unpleasant
• possibly nasty

Examples of using Потенциално неприятни in Bulgarian and their translations into English

И Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да да се притеснявате за.
And Like many illegal steroids, there some potentially unpleasant adverse effects to have to stress over.

Подобно на много от забранените стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат да мрънка за включително сърцебиене, тревожност, wooziness, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like most prohibited steroids, there some possibly nasty negative effects to need to bother with including heart palpitations, anxiety, wooziness, uncommon sweating, over-heating, heart issues, blood pressure issues.

Не отричам, че има потенциално неприятни последици, които да бъдат взети предвид, но навлизането на пазарните принципи в здравеопазването може да бъде от полза за всички- както по отношение на намаляването на чакането за медицинска помощ, така и за подобряване на осигуряването на здравни услуги," коментира Джеймс Габ, директор на поделението по въпросите на здравеопазването в лондонската организация Civitas.
I am not denying there are potential unsavory consequences to consider, but bringing the market into health care can serve everyone in terms of falling waiting times and improving the provision of health care," says James Gubb, director of the health unit at Civitas in London.

Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да се тревожи за включително сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане.
Like a lot of illegal steroids, there some possibly nasty adverse effects to have to fret about consisting of heart palpitations, anxiety, wooziness, abnormal sweating, over-heating, heart problems, high blood pressure troubles.

Подобно на много незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични въздействия да имат до стрес за състояща се от сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like many illegal steroids, there some potentially nasty adverse effects to need to fret about including heart palpitations, anxiety, wooziness, uncommon sweating, over-heating, heart problems, high blood pressure issues.

Подобно на много незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични въздействия да имат до стрес за състояща се от сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like a lot of unlawful steroids, there some potentially nasty side impacts to have to stress about consisting of heart palpitations, anxiety, dizziness, abnormal sweating, over-heating, heart troubles, high blood pressure problems.

Подобно на много от забранените стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат да мрънка за включително сърцебиене, тревожност, wooziness, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like a lot of prohibited steroids, there some potentially nasty side effects to have to fret about including heart palpitations, anxiety, wooziness, irregular sweating, over-heating, heart problems, high blood pressure troubles.

Подобно на много незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни негативни ефекти да имат нужда да се занимавам с състоящ се от сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, проблеми със сърцето, кръвното стрес неприятности.
Like many unlawful steroids, there some potentially unpleasant negative effects to need to bother with consisting of heart palpitations, anxiety, dizziness, abnormal sweating, over-heating, heart problems, blood stress troubles.

Подобно на много незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични въздействия да имат до стрес за състояща се от сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like most prohibited steroids, there some possibly unpleasant adverse effects to have to bother with including heart palpitations, stress and anxiety, wooziness, uncommon sweating, over-heating, heart issues, high blood pressure troubles.

Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да се тревожи за включително сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане.
Like many prohibited steroids, there some potentially unpleasant negative effects to have to worry about including heart palpitations, stress and anxiety, dizziness, irregular sweating, over-heating, heart troubles, blood pressure issues.

Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да стрес над състояща се от сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, кръв стрес неприятности.
Like most prohibited steroids, there some possibly unpleasant side results to need to fret about including heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, abnormal sweating, over-heating, heart troubles, blood stress problems.

Подобно на много от забранените стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат да мрънка за включително сърцебиене, тревожност, wooziness, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like the majority of unlawful steroids, there some possibly unpleasant adverse effects to have to bother with consisting of heart palpitations, anxiety, wooziness, abnormal sweating, over-heating, heart issues, high blood pressure problems.

Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да стрес над състояща се от сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, кръв стрес неприятности.
Like the majority of illegal steroids, there some potentially nasty adverse effects to have to bother with consisting of heart palpitations, anxiety, lightheadedness, uncommon sweating, over-heating, heart problems, blood pressure problems.

Подобно на много от забранените стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат да мрънка за включително сърцебиене, тревожност, wooziness, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like the majority of unlawful steroids, there some potentially unpleasant adverse effects to have to fret about including heart palpitations, anxiety, wooziness, irregular sweating, over-heating, heart problems, high blood pressure problems.

Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да се тревожи за включително сърцебиене, тревожност, замаяност, нарушена потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане.
Like the majority of prohibited steroids, there some potentially nasty adverse effects to need to bother with including heart palpitations, stress and anxiety, dizziness, abnormal sweating, over-heating, heart problems, blood pressure problems.

Подобно на много забранени стероиди, има някои потенциално неприятни странични въздействия да имат нужда да стрес по отношение включително сърцебиене, тревожност, wooziness, необичайно изпотяване, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like many prohibited steroids, there some potentially nasty side impacts to need to stress regarding including heart palpitations, anxiety, wooziness, unusual sweating, over-heating, heart troubles, high blood pressure troubles.

Подобно на повечето незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да стрес над състояща се от сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, кръв стрес неприятности.
Like the majority of prohibited steroids, there some potentially unpleasant negative effects to have to bother with consisting of heart palpitations, anxiety, lightheadedness, unusual sweating, over-heating, heart issues, blood stress troubles.

Подобно на много от забранените стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат да мрънка за включително сърцебиене, тревожност, wooziness, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like most unlawful steroids, there some potentially unpleasant side impacts to have to stress over consisting of heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, irregular sweating, over-heating, heart troubles, high blood pressure issues.

Подобно на много забранени стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат, за да се занимавам с състоящ се от сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, нередовен потене, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like many prohibited steroids, there some potentially unpleasant side effects to have to bother with consisting of heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, irregular sweating, over-heating, heart issues, high blood pressure issues.

Подобно на много незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат нужда да се занимавам с състоящ се от сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, необичайно изпотяване, прекомерно затопляне, сърдечни проблеми, проблеми на кръвното налягане.
Like many unlawful steroids, there some potentially unpleasant adverse effects to need to bother with consisting of heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, uncommon sweating, over-heating, heart troubles, blood pressure troubles.

Подобно на по-голямата част от нелегалните стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да стрес относно включително сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, необичайно изпотяване, прекомерно затопляне, сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане.
Like many prohibited steroids, there some possibly unpleasant side impacts to need to stress over including heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, unusual sweating, over-heating, heart issues, high blood pressure troubles.

Подобно на по-голямата част от нелегалните стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат до стрес над включително сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, необичайно изпотяване, прегряване, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like the majority of illegal steroids, there some potentially unpleasant side effects to have to stress over including heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, unusual sweating, over-heating, heart problems, high blood pressure issues.

Подобно на много незаконни стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да имат нужда да се тревожиш, състояща се от сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, необичайно изпотяване, прекомерно затопляне, сърдечни проблеми, проблеми с високо кръвно налягане.
Like a lot of illegal steroids, there some potentially unpleasant adverse effects to need to fret about consisting of heart palpitations, stress and anxiety, lightheadedness, unusual sweating, over-heating, heart issues, high blood pressure issues.

Подобно на по-голямата част от нелегалните стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да стрес относно включително сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, необичайно изпотяване, прекомерно затопляне, сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане.
Like the majority of illegal steroids, there some potentially nasty adverse effects to need to stress concerning including heart palpitations, stress and anxiety, dizziness, uncommon sweating, over-heating, heart issues, blood pressure issues.

Подобно на по-голямата част от нелегалните стероиди, има някои потенциално неприятни странични ефекти, за да трябва да стрес относно включително сърцебиене, стрес и тревожност, замаяност, необичайно изпотяване, прекомерно затопляне, сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане.
Like the majority of prohibited steroids, there some possibly unpleasant negative effects to have to bother with including heart palpitations, stress and anxiety, dizziness, unusual sweating, over-heating, heart issues, high blood pressure issues.

Опасявам се че имаме една потенциално неприятна ситуация.
I'm afraid we have… a potentially unpleasant situation on our hands here.

Той никога няма да ви изложи на риск или в потенциално неприятна ситуация.
We never suggest putting yourself or others in a potentially dangerous situation.

Той обърна внимание и на арменския въпрос, потенциално неприятна тема между Съединените щати и Турция.
He also faced the Armenia issue, a potential sore spot between the United States and Turkey.

Част от тях неприятни и потенциално опасни.
Some of them can be rather unpleasant and potentially dangerous.

Дилемата предоставя две неприятни и потенциално фатални опции.
The dilemma offers two unpleasant and potentially fatal options.