What is the translation of " ПОЧИВАНЕ " in English?

• rest
• resting

Examples of using Почиване in Bulgarian and their translations into English

Което не е почиване.
Which isn't resting.

Дотук с почиването в мир.
So much for resting in peace.

Уморих се от почиване.
I'm tired of resting.

Почиването е наистина важно.
Rest is a really important.

С цялото това почиване и т.н.
With all this chilling and all.

Но да Му сторим място за почиване.".
Let's find a place to rest.”.

Почиването и сънят трябва да са пълни.
Rest and sleep should be full.

Но да Му сторим място за почиване.".
Now to get you a place to rest.”.

Не мисля, че почиването е проблемът.
I don't think resting is the problem.

Християнският живот започва с почиване.
The Christian life is about rest.

Няма място за почиване на крака.
There's nothing on which to rest your foot.

Християнският живот започва с почиване.
The Christian life begins in rest.

Майка и дете паша и почиване на терена.
Mother and child grazing and taking rest on the field.

Християнският живот започва с почиване.
Our Christian journey begin in rest.

Майка и дете паша и почиване на терена.
A mother and child grazing while taking rest in the field.

Християнският живот започва с почиване.
The Christian life, conversely, begins with rest.

Почиването през нощта е много сложно, когато спим до хъркам.
Resting at night is very complicated when we sleep next to a snorer.

Християнският живот започва с почиване.
The Christian life starts from a position of rest.

Почиването и отпускането е част от програмата, но колко судоку мога да реша за ден?
Resting and relaxation is part of the program but how many sudokus can I do in a day?

Ами предполагам, че нашата почивка ще се превърне в"почиване".
Well, I guess our vacation will just have to turn into a stay-cation.

Чрез завръщане и почиване ще се избавите, в безмълвие и увереност ще бъде силата ви.
In returning and rest you will be saved; in quietness and confidence lies your strength.

Но Исус бе говорил за смъртта му; а те мислеха, че говори за почиване в сън.
Jesus spoke of his death, but they thought that He was speaking about taking rest in sleep.

Чрез завръщане и почиване ще се избавите, в безмълвие и увереност ще бъде силата ви.
In returning and rest you shall be saved, in quietness and confidence shall be your strength.

В това ускорено общество, в което живеем днес, изглежда, че намаляваме значението на доброто почиване.
In this accelerated society in which we live today it seems that we belittle the importance of resting well.

Чрез завръщане и почиване ще се избавите, в безмълвие и увереност ще бъде силата ви.».
In returning and rest will you be saved; In quietness and confidence will be your strength.".

Лични удобства в обекта дават на Гости много атракции и широк плаж със сигурност ще дават комфорт на почиване.
Numerous facilities on the property provide guests with many attractions, a wide sandy beach will inevitably affect the comfort of rest.

Чрез завръщане и почиване ще се избавите, в безмълвие и увереност ще бъде силата ви.».
In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength…".

Почиването на вашето дете може да помогне за успокояване на стомаха, тъй като стомахът е празен, докато детето спи в червата.
Resting for your toddler can help in settling his stomach as the stomach tends to be empty as the child sleeps into the intestines.

Чрез завръщане и почиване ще се избавите, в безмълвие и увереност ще бъде силата ви.».
In returning and in rest shall you be saved, in quietness and in confidence shall be your strength”.

Количеството време, прекарано в търсене на хватки, стъпки, инвентар или почиване, заема огромна част от цялото време за катерене.
The amount of time searching for handholds, footholds or gear, or resting takes up the vast majority of the total climbing time.

How to use "почиване" in a sentence

Пресищане, чувство на противоречие, антипатия, вгорчена радост, почиване върху лаври, отказ от очевидно решение, измислени проблеми.

Младежите в България и Македония са първенци във времето за активно почиване и за интернет сърфиране.

за катерене, пързаляне, почиване и лудуване. Стабилен във водата. Дължина 10 м, ширина 1,20 м, височ..

меката площ за лежене в рамките на матрака поддържа правилната позиция за почиване на кравата и подобрява устойчивостта към подхлъзване.

При малагите съм била два пъти. Голяма грешка. Има чудесни възможности за почиване в България. За всеки вкус и джоб ще се намери по нещо.

Така върху стоманените греди и на бетона ще бъдат монтирани близо 500 планки, които по-късно ще се използват от алпинистите за почиване на стъклата и тяхната поддръжка.

При възстановяване от МС е много важно да се правят дрямки преди обед и следобед с цел почиване на нервната система. С течение на времето тези дрямки ще намаляват.

30:15 Затова така казва Господ Иеова Светият Израилев: Чрез завръщане и почиване ще се избавите, В безумие и увереност ще бъде, силата ви; Но вие не искахте това ;