What is the translation of " ПОЧИНАЛИЯ " in English?

• deceased
• dead
• died
• departed
• dying

Examples of using Починалия in Bulgarian and their translations into English

Починалия ти мъж.
Your dead husband.

Танц с починалия.
I dance with the dead.

Починалия ти баща ли?
Your dead father?

Чух за починалия мъж.
I heard about the man who died.

Но не мога да разпитам починалия.
But I can't cross-examine the deceased.

Името на починалия и родство?
Name of the deceased and relation?

Лична карта или паспорт на починалия.
ID card or passport of the deceased.

Снимките на починалия се покриват.
Covering the photos of the dead.

Продължавам да говоря за починалия си съпруг.
I keep talking about my dead husband.

Мислех, че си починалия ми съпруг.
I thought you were my dead husband.

Сънувах починалия си, най-добър приятел.
I had a dream of my deceased best friend.

Да се приспособим към света без починалия.
Adjust to the world without the deceased.

Името на починалия е Патанджали.
The name of the deceased is Patanjali.

Буфон разчувства с обръщение за починалия си приятел.
Soldier comforts his dying friend.

Как се казва починалия син на Мъри?
What's the name of Murray's dead son?

Буфон разчувства с обръщение за починалия си приятел.
Elephant comforting his dying friend.

Ще взема починалия от болницата.
I will pick up the deceased from the hospital.

Това е кръвна проба от починалия гватемалец.
This is the dead Guatemalan's blood sample.

Много от починалия бяха врагове на HYDRA.
Many of the deceased were enemies of HYDRA.

Мъжете внасят ковчега, в който полагат починалия.
On coffins after they put the dead men in.

Ти приличаш на починалия ми приятел Джун.
You look a lot like my dead friend June.

Не влизайте в диалог с починалия брат.
Do not enter into dialogue with the deceased brother.

За смърт по постоянния адрес на починалия.
For a death: as per the deceased permanent address.

Вие не сте разведена от починалия ви съпруг?
You are not divorced from your departed husband?

Детето на починалия, родено след смъртта му;
Child of the deceased born after his or her death;

Най-добрата памет за починалия е молитвената.
The best remembrance for the deceased is a prayer.

Не!”, възкликна един от братята на починалия човек.
No!' one of the dead man's brothers exclaimed.

Майка му е заменила починалия си съпруг със сина си.
His mother replaced her dead husband with her son.

Всеки от тях трябва да каже по няколко думи за починалия човек.
Three things to say to a dying person.

Покажете милост към починалия, погрижете се за душата му.
Show mercy to the dead, take care for their souls.

How to use "починалия" in a sentence

Downing, Les Binks и починалия Dave Holland, ако бъдат одобрени.

Министерството на здравеопазването изказва съболезнования на семейството и близките на починалия лекар.

DV, DIV, DIVO: Divus (божествена). Заглавието е прилаган за починалия обожествен император.

Семейството на починалия в София английски фен не приема историята с наркотиците

Оригиналът на Временното удостоверение от „Асарел-Медет”АД за притежаваните акции на починалия акционер.

Медицинско свидетелство за здравословното състояние на починалия народен представител Стоян Иванов Омарчевски.

Кметът Николов изказва съболезнования на близките на починалия дългогодишен училищен директор Димитър Шишманов

та патриаршия на мястото на починалия скопски митрополит Методий да бъде назначен сърбина Фирмилиян.

Прочети още about Проверка за починалия пациент на хемодиализа: Във видинската болница има нарушения

Той обърна специално внимание на починалия полицай, наричайки го "паднал герой, показал изключителен кураж".