What is the translation of " ПОЧИТАТЕЛКИ " in English?

• fans
• admirers

Examples of using Почитателки in Bulgarian and their translations into English

Винаги съм имал почитателки.
I always had fans.

Здрасти Грейди, ние сме ти най-големите почитателки.
Hey, Grady, we're your biggest fans.

Има"почитателки на Сам" и"почитателки на Дийн".
There are"Sam girls" and"Dean girls" and--.

Една от многото ми почитателки.
Just one of my many fans.

Изобщо не е чудно, че Райън има толкова много почитателки.
It's no wonder Murakami has so many fans.

Древните египтянки също били почитателки на оцветените устни.
Ancient Egyptians were also admirers of the bracelet.

Аз съм една от най-големите ви почитателки.
I'm one of your biggest fans.

Често те са почитателки на ретро музиката и винтидж стила като цяло.
They are often admirers of the retro music and vintage style as a whole.

Не се старае да завоюва много почитателки.
Not fail to attract many admirers.

Майка ми и аз сме големи почитателки на‚Великолепният век‘‘, казах аз, докато пробвах единия.
My mother and I are big fans of‘Magnificent Century,'” I said, trying one on.

Аз съм една от най-големите ви почитателки.
I'm one of your greatest followers.

Истинските почитателки на Момоа няма как да не са забелязали и отличителния му белег на лявата вежда.
Momoa's true admirers can't have missed the distinctive mark on his left eyebrow.

Ким Кардашиян е една от най-верните му почитателки.
Kim Kardashian is one of its most loyal fans.

Модата на Мини„Minnie's Fashion Challenge” разказва за две момичета, и двете почитателки на Мини, които искат да научат повече за модата.
Minnie's Fashion Challenge follows the story of 2 girls, both Minnie fans, who want to learn more about fashion.

Изобщо не е чудно, че Райън има толкова много почитателки.
No wonder Mr. Marx had so many followers.

С чаровна усмивка и префинен усет за стил той никога не е лишен от почитателки, особено такива, които искрено се интересуват от него.
With a winning smile and a keen sense of style, he never has a shortage of admirers, especially women who are interested in him.

Това ще потопи в тъга всички почитатели и почитателки.
It will be a sadness for all your fans and admirers.

И може в сряда да нямаше инциденти, като всички почитателки на модата чакаха търпеливо реда си на опашките, не така стояха обаче нещата във вторник.
There might have been no incidents on Wednesday, when all fashion fans waited patiently for their turn in the queues, but things were different on Tuesday.

Най-желаният ерген разби сърцата на всички свой почитателки.
His sudden demise broke the hearts of his fans.

Дамското бельо"Сия- бельо за събличане" печели все повече почитателки благодарение на някои основни ценности, които изграждат имиджа на българската марка.
Sia- Underwear to be Taken Off ladies underwear has been attracting more and more fans due to several basic values that are building the image of the Bulgarian mark.

Ти вече си кралят на"Джилец" и имаш куп почитателки.
As the king of Gilez, you have loads of female admirers?

Кучето живеело сред разкош в кралските покои- негови почитателки били мадам дьо Помпадур, руската императрица Екатерина III, кралицата на Австралия Мария Тереза.
In the Pat This dog lived in luxury royal palaces- his admirers were Madame de Pompadour, the Russian Empress Catherine III and Queen of Australia Maria Theresa.

Може да не съм твоята душ фантазия, но и аз си имам почитателки.
I may not be your idea of a shower fantasy, but I do have my admirers.

Преди година оставих семейството си, приятелите си, съучениците си, всичките си албуми на Бийтълс и безброй женски почитателки, за да дойда в Русия. Място студено и нещастно и където не знаех езика, за да спася живота си.
A year ago today, I left my family, my friends, a full-ride scholarship, all my Beatles albums, and countless female admirers… to come to Russia, a place that is cold, miserable, and where I couldn't speak the language to save my life.

Годишната Али притежава кутия, пълна с любовни писма от почитателки.
Her sister Ali, 14, has a box of love letters written by female admirers.

Дженифър Лопес и Шерил Коул са сред най-известните почитателки на„Jimmy Choo”.
Jennifer Lopez and Cheryl Cole are among the most famous fans of“Jimmy Choo”.

Платформите имат ред предимства и не случайно се радват на такъв интерес сред модните почитателки.
Platforms have the advantage line and no chance to enjoy such an interest among fashion fans.

Постепенно марката Derhy набира полулярност сред елита и една от нейните почитателки е Кейт Мидълтън….
Gradually the brand gains popularity among the elite and one of its fans is Kate Middleton.

Почитателите на Ръш обикновено са мъже, харесващи хеви метъл. Но има и много отдадени почитателки.
The Rush fan, while it's a stereotype that it's mostly guys who like heavy metal, there are many devoted female fans.

Освен това обаче тя може да разруши и цяла каменна плоча на гробница, ако съдим по необикновените графити- целувки от червило, оставени от почитателки, които от години грозят и дори рушат масивния паметник на ирландския драматург и гений в парижкото гробище"Пер Лашез".
It can also ruin the stonework of a tomb, judging by the extraordinary graffiti- kisses in lipstick left by admirers- that over years have defaced eroded the massive memorial to the Irish dramatist and wit.

How to use "почитателки" in a sentence

Ким Кардашиян, Бар Рафаели, Моника Белучи са сред най-ревностните почитателки на подмладяващия метод.

Романтична торта определено ще хареса на всички момичета, които са почитателки на сладкарските изде...

В категория ‘’За жени’’ дамите, почитателки на плътските наслади могат да намерят огромно разнообразие от:

Симпатична блузка на Disney за малките почитателки на известния сериал. Блузката е с къс ръкав,.....

Дамски спортен клин - перфектното спортно облекло за жени, почитателки на активния начин на живот...

Гривната е предпочитан аксесоар от интелигентни и интуитивни дами, почитателки на естествената красота на природата.

Специално за всички почитателки на "Frozen" или както е на български "Замръзналото Кралство", Ла Рив..

Както винаги куклата Барби пристига при своите малки почитателки като изискана дама, облечена за офи..

Ако питам самоуверените почитателки на Деп защо го предпочат пред Пит, ще кажат семпло: „Женска интуиция”.

Casio с гордост обяви втората си S Series колекция, ориентирана към дамите, почитателки на G-Shock. ...