What is the translation of " ПОЩАЛЬОНИТЕ " in English?

• postmen
• mailman
• postman
• mailmen

Examples of using Пощальоните in Bulgarian and their translations into English

Не харесвам пощальоните.
I don't like the mailman.

Пощальоните изкарват повече.
Mailmen make more than that.

Никога ли не си чувал за пощальоните?
You never heard of a postman?

Това е филм за пощальоните в Америка!
It's a film about postmen in America!

Пощальон- никой не забелязва пощальоните.
Mailman-- nobody notices the mailman.

Пощальоните раздават толкова, колкото могат.
The postmen distribute as much as they can.

Като, да гонят коли и хапят пощальоните?
Like, chase cars and bite the mailman?

Пощальоните се страхуваха, че ще ги гръмнат някъде.
The mailman was worried he was gonna get blown to pieces.

Убеден съм, че на нашата Земя пощальоните носят дрехи.
I'm pretty sure on our Earth, the mailmen wear clothes.

Пощальоните имаха същите. В нашето село, когато бях малък.
Postmen used these in my village when I was a boy.

Ако ходенето беше полезно, пощальоните щяха да са безсмъртни.
If walking was good for you, the postman would be immortal.

Месинг и мед навсякъде, гишета от рядка дървесина и пощальоните от всяка смяна.
Brass and copper everywhere, counters of rare wood and teams of postmen.

Ако ходенето беше полезно, пощальоните щяха да са безсмъртни.
If walking is good for health, the postman would be immortal.

Именно защото живеем във все по-дигитален свят, пощальоните губят място.
It is because we live in an increasingly digital world that postmen are losing space.

Ако ходенето беше здравословно, пощальоните щяха да са безмъртни.
If walking is good for health, the postman would be immortal.

Явно си дошла на време, за срещата с приятеля й, освен, ако по този начин не поздравяват пощальоните в Киев.
Looks like you got here in time to meet the boyfriend, unless that's how they greet the mailman in kiev.

Когато пощенската служба беше отворена, пощальоните, наричани„бегачи“, се движеха между офицерите, за да доставят писма и колети.
When the post office was opened, the postmen, who were called“runners,” ran between officers to deliver letters and parcels.

По-късно Ашкрофт придвижи и новата си програма TIPS, която ньсърчава пощальоните, работниците и съседите да шпионират съгражданите си.
Later Ashcroft marched out his new TIPS program, which encouraged mailmen, utility workers and neighbors to spy on their fellow citizens.

Когато пощенската служба беше отворена, пощальоните, наричани„бегачи“, се движеха между офицерите, за да доставят писма и колети.
At the point when the mail station was opened, the postmen, who were called“runners,” kept running between officers to convey letters and packages.

Това може да се окаже полезно, ако, например, няма признаци на външната страна на сградата, показваща адреса, което ще улесни пощальоните/куриерите при доставка.
This can prove useful if, for instance, there is no sign on the outside of the building showing the address, thus making it easier for delivery men and postmen.

Венеция се различава от всичко останало- с колаж от 116 острова, свързани с 409 мостове, където колите са забранени и всички, включително и пощальоните и полицията, пътуват с лодки.
Venice is unlike anywhere else on Earth, with a collage of 116 islands connected by 409 bridges, where cars are banned and everyone, including postmen and the police, go by boat.

Пощальоне, всичко наред ли е?
Hey Postman, things OK?

Пощальонът от детството ми е мъртъв.
My-my childhood mailman is dead.

Пощальона се е оспал.
The postman overslept.

Пощальонът остави пари за вас.
The mailman left money for you.

Искам да откриете Пощальона и да се разправите с него.
I want The Postman found. I want him dealt with.

Сега ще почнат неговите просяци! Неговите пощальони! И онези които питат за адрес!
Now I will get visits from his beggars, postmen and those who ask about adresses!

Пощальона го намерил.
Mailman found him.

И защо пощальонът винаги звъни два пъти?
Why does the postman always ring twice?

Куриери, пощальони, градинари.
Messengers, mailmen, gardeners.

How to use "пощальоните" in a sentence

"ЕЛЕКТРОРАЗПРЕДЕЛЕНИЕ", пощальоните на "БЪЛГАРСКИ ПОЩИ", "ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ", "ТОПЛОФИКАЦИЯ", "БТК", някои служби на МВР и много други.

Здравейте!! Аз съм майстор Цоло Трицолов от Кранево, водопроводчик осми разряд. Ние, пощальоните и млекарите сме най–търсените мъже.

Заради това честите отравяния с кафе сред пощальоните са обичайно явление. Представете си – само за един ден ги черпят най-малко по 10 пъти.

Песента на пощальоните от Графството ми възбуди апетита и ми припомни менюто на вълшебната покривчица от “Замъкът на таласъмите”, което също много ми допадаше:)))

Понякога и пощальоните получават съобщения. Аз лично, ако бях пощальон щях да се трогна и при доставянето на писмото от TOEFL да напиша отдолу доставено!

Един милион рождествени картички в пощенската кутия на малката Сафайър! Едва ли някога пощальоните в онзи нюйоркски квартал са имали толкова работа в навечерието на празниците!

До колкото знам в моя случай не трябва да виня пощальоните – аз съм абонирана към самото издателство и те си имат договор с техен си разпространител.

От „Бийтълс” научихме, че на пощальоните им викали „Мистър Постмен”. Иначе ние ги знаехме като „раздавачки”, тъй като пощата се носеше в нашата махала изключително от жени.

Работата на пощальоните намаля драстично, след като електронните пощи станаха масови, но те все пак съществуват, а някои дори остават предани на професията си до дълбоки старини.

учтив обслужващ персонал – пощальоните бяха в спретнати униформи на велосипеди, който и да питаш в комплекса винаги бе отзивчив и готов да помогне; продавачите и сервитьорите са усмихнати и учтиви;