What is the translation of " ПО-БЪРЗ ИКОНОМИЧЕСКИ " in English?

• faster economic

Examples of using По-бърз икономически in Bulgarian and their translations into English

По-бърз икономически растеж.
Faster economic growth.

Всички искаме по-бърз икономически ръст.
Everyone wants faster economic growth.

Ползите от това са значителни бюджетни спестявания, по-високи пенсии и по-бърз икономически растеж.
The benefits have been substantial budgetary savings, higher retirement income and faster economic growth.

Смятам, че едно от ключовите решения за проблема е по-бърз икономически растеж и повече работни места.
And I think just one of the key solutions is faster economic growth, more jobs.

През 20-ти век икономиката на града придобива много голяма автономия с цел по-бърз икономически растеж.
In the 20th century the city's economy assume much greater autonomy, because to achieve faster economic growth.

И в богатите, и в бедните страни елитът обещаваше, че неолибералните политики ще доведат до по-бърз икономически растеж и че ползите ще бъдат усетени от всички, и включително и най-бедните ще бъдат по-добре.
Elites in rich and poor countries alike promised that neoliberal policies would lead to faster economic growth, and that the benefits would trickle down so….

Министърът на финансите Стивън Мнучин каза, че намалението на данъците ще се изплати само чрез по-бърз икономически ръст.
Treasury Secretary Steven Mnuchin has said the tax cuts will pay for themselves through faster economic growth.

Както в богатите, така и в бедните страни, елитите обещаваха, че неолибералните политики ще доведат до по-бърз икономически растеж и ползите ще се просмучат надолу, така че всички, включително най-бедните, ще се радват на по-добър живот.
Elites in rich and poor countries alike promised that neoliberal policies would lead to faster economic growth, and that the benefits would trickle down so that everyone.

Министърът на финансите Стивън Мнучин каза, че намалението на данъците ще се изплати само чрез по-бърз икономически ръст.
Treasury Secretary Steven Mnuchin has long claimed that tax cuts will pay for themselves through faster economic growth.

Както в богатите, така и в бедните страни, елитите обещаваха, че неолибералните политики ще доведат до по-бърз икономически растеж и ползите ще се просмучат надолу, така че всички, включително най-бедните, ще се радват на по-добър живот.
Elites in rich and poor countries alike promised that neoliberal policies would lead to faster economic growth, and that the benefits would trickle down so that everyone, including the poorest, would be better off.

Пазарът на труда показва известни затруднения, но ниската безработица и растежа на заплатите показва, че фирмите очакват по-бърз икономически растеж.
The labor market is showing some difficulties, but low unemployment and wage growth show companies expect faster economic growth.

А именно по-ниски корпоративни данъци, големи инфраструктурни разходи, съкращаване на регулациите(особено в банковата), по-бърз икономически растеж и по-ограничителни търговски политики.
Namely, lower corporate taxes, big infrastructure spending, slashing of regulations(particularly in banking), faster economic growth, and more restrictive trade policies.

Затъналите в дългове европейски нации отдавна изтъкват, че товарът им ще олекне ако могат да харчат повече пари, за да стимулират по-бърз икономически растеж.
Debt-saturated nations in Europe have long argued that their burdens would be lighter if they could spend more money to spur faster economic growth.

Целта му е да подкрепи прехода на региона към цифровата икономика и да донесе ползите от цифровата трансформация, като по-бърз икономически растеж, повече работни места и по-добри услуги.
This aims to support the transition of the region into a digital economy and bring the benefits of the digital transformation, such as faster economic growth, more jobs, and better services.

Сърбия, която получава 90% от доставките си на газ от Русия, се надява, че включването й в проекта"Южен поток" ще доведе до по-евтина енергия, а следователно и ще осигури по-бърз икономически растеж.
Getting 90% of its gas supply from Russia, Serbia hopes that its inclusion in the South Stream project will result in cheaper power, thus paving the way for faster economic growth.

Дневният ред има за цел да подпомогне прехода на региона към цифрова икономика, с ползите от цифровата трансформация, като по-бърз икономически растеж, повече работни места и по-добри услуги.
This aims to support the transition of the region into a digital economy and bring the benefits of the digital transformation, such as faster economic growth, more jobs, and better services.

Насърчавайки турците да депозират златото си в банките, турските власти вярват, че ще се увеличи цялостната обвързаност на населението с банките, което вероятно ще доведе до по-бърз икономически растеж.
By encouraging Turks to bring their gold to banks to be deposited, Turkish authorities believe that overall engagement with banks will increase, presumably leading to faster economic growth.

Скорошното намаляване на раждаемостта означава, че населението в трудоспособна възраст(от 25 до 64 години) расте по-бързо от други възрастови групи, което би могло да подобри възможностите за по-бърз икономически растеж.
Recent reductions in fertility mean that the working-age population, considered to be 25 to 64, is growing faster than other age ranges, which could improve the possibilities for faster economic growth.

В същото време растежът предоставя възможности в много развиващи се икономики: скорошното намаляване на раждаемостта означава, че населението в трудоспособна възраст(от 25 до 64 години) расте по-бързо от други възрастови групи, което би могло да подобри възможностите за по-бърз икономически растеж.
Growth is also providing opportunities in developing economies where reductions in fertility mean the working-age population(aged 25- 64) is growing faster than other cohorts, which could lead to faster economic growth.

Новопридобитите знания ни водят към по-бързи икономически, социални и политически промени;
Our new-found knowledge leads to faster economic, social and political changes;

Че трябва да има повече и по-бързи икономически реформи.
And that means further and faster economic reforms.

Така по-бързият икономически растеж ще накара компаниите да изискват повече от наличната си работна сила.
Faster economic growth will require companies to get more out of their existing staff.

Белият дом казва, че по-бързият икономически растеж е най-добрият начин за постигане на увеличение на заплатите.
The White House says faster economic growth is the best way to produce wage increases.

Положителните влияния от по-бързия икономически растеж и стабилната заетост се натъкват на негативните сили от по-високите цени на жилищата и лихвите по ипотеките“.
The positive forces of faster economic growth and steady hiring are being met by the negative forces of higher home prices and mortgage rates.

Това на свой ред следва да доведе до по-бързо икономическо възстановяване, като по този начин се ограничат рисковете пред фискалната устойчивост в дългосрочен план.
This should lead, in turn, to a faster economic recovery, thereby limiting risks to fiscal sustainability over the longer term.

Анализаторите прогнозираха по-бързо икономическо разрастване през следващите четири тримесечия според проучване на Вlооmbеrg, извършено от 18 до 25 април в сравнение с прогнозите в анкетата от март.
Analysts projected faster economic expansion in each of the next four quarters in a Bloomberg survey from April 18 to 25 compared with forecasts in the March poll.

Това ще създаде редица положителни въздействия, водещи до допълнителни инвестиции, растеж и по-бързо икономическо възстановяване.
This will create multiple positive impacts, leading to further investments, growth and faster economic recovery.

По-бързият икономически растеж благодарение на намалението на корпоративните данъци в момент, в който пазарът на труда е в цветущо здраве, а цената на парите е ниска, може да предизвика твърде бърз темп на нарастване на икономиката.
Faster economic growth from tax cuts when the labor market is healthy, and lending is cheap could cause the economy to grow too quickly.

Основният елемент в него е да се намали корпоративния данък на 15% спрямо сегашната средна стойност от 39,1%, което представлява най-високият корпоративен данък сред развитите нации на ОИСР и огромна пречка за по-бързия икономически растеж.
The key element in it is to lower the corporate tax rate to 15% from the current average of 39.1%, which is the highest corporate tax among the developed nations of the OECD and a huge obstacle to faster economic growth.

Тъй като ядрената сделка с Иран през 2015 г. предреши надпреварата за ядрено оръжие, той се надяваше, че облекчаването на санкциите и по-бързият икономически растеж ще позволи постепенната реинтеграция на Иран в международната общност през следващото десетилетие.
With the 2015 Iran nuclear deal having forestalled a nuclear-arms race, he hoped that an easing of sanctions and faster economic growth would permit Iran's gradual reintegration into the international community over the following decade.