What is the translation of " ПО-ГЛОБАЛНО " in English?

• more global
• more globally

Examples of using По-глобално in Bulgarian and their translations into English

Трябва да мислим по-глобално.
We need to think more globally.

Макар че… на по-глобално ниво.
Although… on a more global level.

Трябва да мислим по-глобално.
We have to think more globally.

Критиката е по-глобално явление.
Criticism is a more global phenomenon.

Избери нещо малко по-глобално.
Pick something a Iittle more global.

Проучването на финансите е по-глобално ориентирана от всякога.
The study of finance is more global centric than ever.

И в крайна сметка, нека мислим по-глобално.
I mean, let's think more global.

Светът става все по-глобално свързан.
The world is increasingly becoming more globally connected.

Общините трябва да започнат да мислят по-глобално.
Americans MUST start thinking globally.

Събитието беше много по-глобално за целия свят.
The event was much more global for the whole world.

За мен трябва да гледаме на нещата по-глобално.
I think we have to look at things globally.

Светът става все по-глобално свързан.
The world is becoming more and more globally connected.

Да мислим по-глобално, а не само за състоянието около нас.
To think more globally and not only about the situation around us.

В някои случаи професионалистите трябва да решат проблема по-глобално.
In some cases, professionals have to solve the problem more globally.

Колкото по-глобално изглеждаме, толкова по-малък и незначителен ще бъде нашият проблем.
The closer we come to God, the smaller and more insignificant our own issues will seem.

Като Берлин Може би в сърцето на тържествената дата се крие нещо по-глобално.
Perhaps, at the heart of the solemn date lies something more global.

Русенската община се опитва да гледа по-глобално на развитието на пазарните отношения.
The Municipality of Rousse tried to look more globally on the development of market relations.

Трябва да мислиш по-глобално, младок, не можеш да позволиш на Елай да притежава нов маркетингов ъгъл.
You need to think more global, youthful, you can't let Eli own the new market angle.

Степента им дава възможност да продължат обучението си и да продължи на по-глобално път в кариерата си.
The degree allows them to continue their studies and continue on a more global career path.

Необходима е по-силна, по-взаимосвързана и по-глобално ориентирана научноизследователска среда в областта на АМР.
A stronger, more interconnected and more globally oriented AMR research environment is needed.

Хората живеят по-дълго, нови технологии се появяват, а ние никога не сме били по-глобално свързани.
People are living longer, new technologies are emerging, and we have never been more globally connected.

Дигиталната ера например означава, че никога не сме били по-глобално свързани, отколкото сме днес.
The digital age, for example, has meant that we have never been more globally connected than we are today.

Но в кошера се случи много по-глобално нещастие- кралският нектар, еликсирът на живота на пчелната кралица, беше откраднат!
However, in the hive happened much more global unhappiness kidnapped the Royal nectar, elixir of life, the Queen bee!

Г-20 има основна роля за преодоляване на финансовата икономическа криза и за подобряване на управлението на по-глобално равнище.
The G20 has been instrumental in addressing the financial economic crisis, improving governance on a more global level.

Местните стратегии не могат да направят кой знае какво- трябва да мислим по-глобално", настоя той, допълвайки:"Проблемът ще бъде политически.".
Local strategies can only do so much- we must think more globally,” Graham added.“The problem will be political.”.

Годините минавали и години, с изключение на нови графики и добре проектирана бойни, ние започнахме да мечтаем за нещо по-глобално.
The years passed and the years except the new graphics and well-designed combat, we began to dream of something more global.

Това ще създаде основа за по-глобално тристранно споразумение с Комисията, което да замени сегашните регионално базирани споразумения.
This will form the basis for a more global tripartite agreement with the Commission replacing the existing regionally based agreements.

Целта на проекта за препоръка е да помогне на държавите-членки да се справят с редките заболявания по-ефективно, по-ефикасно и по-глобално.
The aim of this draft recommendation is to help Member States deal with rare diseases more effectively, more efficiently and more globally.

И още повече, за създаването на нещо по-глобално, вие просто не можете да се справите без пари, дори ако намеренията ви са най-благородни.
And even more so for the creation of something more global, you simply cannot do without money, even if your intentions are noblest.

Причините, поради които е необходимо да промените патронника, могат да бъдат различни, включително бавната работа на зъбния венец или друго по-глобално разбиване.
The reasons for which it is necessary to change the drill chuck can be different, including the slow work of the toothed rim or another more global breakdown.

How to use "по-глобално" in a sentence

SIGEP : все по глобално изложение. Екстра обогатен крем Авокадо 180мл 3.

Упражнение по глобално оцеляване или как българският език си извоюва правото на собствена пунктуация

БПМР – участие в регионален семинар за Югоизточна Европа и Средиземноморието по Глобално Образование

„Колко деца се раждат в света ежедневно?“ – когато кандидатствате за сектора по глобално снабдяване на

За част от секундата разбирам, че в упражнението по глобално оцеляване, млекопитаещото трябва да се превърне в хищник!

Новото лекарство, което е наречено „тройна таблетка”, е изпитвано от Института по глобално здраве Джордж в Британия, Индия и Австралия.

БПМР – участие в регионален семинар за Югоизточна Европа и Средиземноморието по Глобално Образование | Българска платформа за международно развитие

2011 г. – специализация по глобално икономическо сътрудничество и възстановяване към Департамента за държавния бюджет за образование и културни дейности, САЩ

С най-висок рейтинг според рейтинговата система на българското висше образование в съответното направление. Съучредител и член на Националната мрежа по глобално здраве.

Фондация С.Е.Г.А. и сдружение „Про европейска мрежа“ събират сили за съвместен обучителен семинар по глобално образование, който да представи добри практики и обучителни ресурси.