What is the translation of " ПО-ГОЛЕМИТЕ МОМИЧЕТА " in English?

• older girls

Examples of using По-големите момичета in Bulgarian and their translations into English

И игри за по-големите момичета.
And games for the older girls.

По-големите момичета ще дойдат в двора.
The older girls will come to court.

Тя е горе с по-големите момичета.
She's up at the field with the older girls.

По-големите момичета не се нуждаят от помощ.
Big girls don't need any help.

Да си говърнат на по-големите момичета.
To get back at some of the older girls.

Някои от по-големите момичета дразнят по-малките.
Some of the older girls can rag on the younger ones.

Те са същите за по-големите момичета.
They have been the same for the older girls.

За игрални сайтове и тестове за по-големите момичета.
Is on gaming sites and tests for the older girls.

Имаше къща на ужасите… и по-големите момичета ме накараха да вляза.
There was this funhouse and the older girls made me go in.

Оказва някакво ободряващо влияние върху някои от по-големите момичета.
He has a somewhat enlivening effect on some of the older girls.

Представете си, че по-големите момичета в училище редовно се шегуват, че ще ви ритнат в топките.
Imagine all the older girls at school would make jokes about kicking you in the nuts.

По това време имах навика да преценявам външния вид на по-големите момичета.
I was in the habit of assessing the looks of older girls.

Две от по-големите момичета понасят чучелото за ръцете, а другите ги следват две по две.
Two of the older girls seize the figure by the arms and walk in front: all the rest follow two and two.

Знаеш ли колко страхотно ще бъде да излизаме с по-големите момичета?
You know how awesome that would be, hanging out with the senior girls?

Много от по-големите момичета са изпращани, заедно с Хитлерова младеж, в Полша като част от усилията за германизация.
Many older girls, with Hitler Youth were sent to Poland as part of the Germanisation efforts.

Близнаците на лейди Алабастер са много малки, но вече взимам трите от по-големите момичета на разходки.
Lady Alabaster's twins are too small, but I have already taken the three older girls on rambles.

И по-големите момичета, които отдавна са се срещали с момчетата, също някога са били млади и неопитни в тази материя.
And the older girls, who have long met with the guys, too, had once been young and inexperienced in this matter.

Като едно от малкото образовани момичета в селото, Юмие пишела любовни писма за по-големите момичета.
As one of the few literate girls in the village, Ümmiye wrote love letters for older girls.

Мишо Заимов обича морето от най-малка възраст- помни как по-големите момичета са го завели до брега и той е трябвало да преплува до някъде с тях.
Michael Zaimov loves the sea since an early age- he remembers how the older girls took him to the shore and made him swim alongside them.

По-големите момичета доброволстват като помощнички на медицински сестри в болниците или помагат на железопътни гари, където ранени войници или бежанци се нуждаят от помощ.
The older girls volunteered as nurses' aides at hospitals, or to help at train stations where wounded soldiers or refugees needed a hand.

В училище тя е известна като“малката сестра на Маюра” и безмилостно е измъчвана от по-големите момичета, които знаят, че Алис е твърде слаба, за да отвърне на удара.
At school she is known as"Mayura's little sister" and is relentlessly tormented by the older girls who know that Alice is too meek to fight back.

Само без розово" Да, в чист вид, този цвят може да бъде доста дразнещо и тъмно(особено за стените), а за по-големите момичета(10-12 години), тя може да изглежда твърде детински.
Yes, in pure form this color can turn out to be rather annoying and dark(especially for walls), and for older girls(10-12 years) it may seem too childish.

За бебета конфликтите са по-вероятни при"споделянето на имущество", за момчетата и по-големите момичета- заради това, кой получава повече права в колективното забавление.
For babies, conflicts are more likely to occur over the"sharing of property", for boys and older girls- because of who gets more rights in collective fun.

На трите момичета не хрумваше, че докато те разиграваха фантазиите си, едно от по-големите момичета в квартала имаше свои собствени фантазии.
Of course, it never occurred to the three young girls that while they were busy playing out their fantasy one of the older girls in the neighbourhood was engaging in a fantasy of her own.

Спрях да посетя по-голямото момиче, което винаги беше мило с мен.
I stopped to see the older girl who was always so nice to me.

Такъв декор е подходящ в детската стая за по-голямото момиче.
Such decor is appropriate in the nursery for the older girl.

Според мен беше сто пъти по-красива, но до по-голямото момиче Лиса изглеждаше някак си безцветна.
I thought she was a hundred times prettier than Avery, but beside the older girl, Lissa felt kind of plain.

По-голямото момиче е последна година в университета.
Oldest son is in last year at University.

По-голямото момиче каза:„О, мама обича рози!
One woman said,"Oh, I love romance!

Графинята посочи по-голямото момиче, това със златната коса и очите с цвят на метличина.
The countess motioned to the older girl, the one with golden hair and cornflower eyes.