What is the translation of " ПО-ГОЛЕМИ ЧАСТИЦИ " in English?

• larger particles

Examples of using По-големи частици in Bulgarian and their translations into English

Тоест, те формират равнина от по-големи частици.
That is, they form a plane of larger particles.

Те блокират прах и по-големи частици, например влакна и косата.
They block the dust and larger particles such as lint and hair.

Те също си имат обвивки, но просто съставляват по-големи частици.
They also have shells, but they merely constitute larger particles.

По-голямата част от по-големи частици, които попадат във водата върху филтъра.
The bulk of larger particles falling into the water retained by the filter.

Някои от тях се съединяват заедно, за да сформират по-големи частици.
Some of them are agglomerating together to form larger particles.

Това се дължи на факта, че метеоритите са получени от по-големи частици на материал от комета.
This is because fireballs originate from larger particles of comet material.

Те са под формата на по-малки частици, които изграждат по-големи частици.
They are in the form of smaller particles comprising larger particles.

Това се дължи на факта, че метеоритите са получени от по-големи частици на материал от комета.
This is due to the fact that fireballs originate from larger particles of material.

Не инжектирайте, ако течността е с различен цвят, мътна или съдържа по-големи частици.
Do not inject if the liquid is the wrong colour, cloudy or has large particles.

Това се дължи на факта, че метеоритите са получени от по-големи частици на материал от комета.
This is because of fireballs originating from larger particles of cometary materials.

Онези по-големи частици също имат тези животни, растения и различни видове неща на тях.
Those bigger particles also have these animals, plants, and different kinds of things on them.

При високи концентрации нанотръбите са склонни да се скупчат и да действат така, сякаш са по-големи частици.
At high concentrations, nanotubes tend to clump together and act as if they were larger particles.

Тази повърхност служи като бариера, възпрепятстваща преминаването на по-големи частици, които биха навредили на вашата система.
Your gut lining works as a barrier, keeping out bigger particles that can damage your system.

Не използвайте предварително напълнената писалка, ако течността е с различен цвят, мътна или съдържа по-големи частици.
Do not use the pre-filled pen if the liquid is the wrong colour, cloudy, or contains larger particles.

Има малки минуси за тъкан- тя запазва само по-големи частици от отломки, по-фин прах преминава през влакното.
There are small minuses for tissue- it retains only larger particles of debris, more fine dust passes through the fiber.

Чистият бял дим се състои от по-големи частици, с размер на няколко микрона, и те разпръскват всички дължини на вълните във всички посоки.
Pure white smoke consists of larger particles, a few microns in size, and they scatter all wavelengths in all directions.

Докато Вселената се разширяваше и охлаждаше, тези частици се комбинираха и образуваха по-големи частици като протони и неутрони.
As the universe expanded and cooled, these particles combined to form larger particles like protons and neutrons.

По-старите слънцезащитни формули използват по-големи частици, което е, което дава на повечето слънцезащитни техния белезникав цвят.
Older sunscreen formulas use larger particles, which is what gives most sunscreens their whitish color.

Една загадка, която бъдещата работа би могла да реши, е защо кварките винаги са ограничени в по-големи частици и никога не се срещат отделно.
One puzzle that future work could tackle is why quarks are always confined within larger particles, and are never seen on their own.

Дори колаген в професионални маски представлява толкова по-големи частици, че те не са в състояние в по-голямата си част да проникне в порите.
Even collagen in professional masks is such a large particle that they are not able to penetrate into the pores for the most part.

Част от повърхността изглеждаше фина и покрита с прах, а други части се състояха от по-големи частици подобни на едър пясък или фин чакъл.
Part of the surface looked fine and powdery, while other portions appeared to consist of larger particles similar to coarse sand or fine gravel.

Използването на режещ инструмент преди ултразвук намалява по-големи частици и влакна и подобрява еднаквост на входа в ултразвукова система.
The use of a macerator before sonication reduces larger particles and fibers and improves uniformity of the input into the ultrasonic system.

По същия начин същество, съставено от по-големи частици, които са по-нисши от молекулите, вижда, че човешките тела и всички неща в човешкото измерение светят и притежават енергия.
Similarly, a being that is composed of larger particles that are lower than molecules sees that human bodies and everything in the human dimension glow and have energy.

Какво спукан средство тук е, че лигавицата отделя да се даде възможност за по-големи частици, като бактерии и протеини, за да избегне или да влиза.
What leaky means here is that the lining separates to allow for larger particles, like bacteria and proteins, to escape or enter.

Просто както малките частици изграждат по-големи частици и по-големите частици изграждат дори по-големи частици- това е в рамките на една система.
Just as small particles comprise larger particles and larger particles comprise even larger particles, this is within one system.

Поради тази причина може да има необходимост наноматериалите да бъдат разграничени от други по-големи частици в контекста на оценката и управлението на риска.
Because of this, there may be a need to distinguish nanomaterials from other larger particles in the context of risk assessment and risk management.

Когато става дума за мастилено-струен печат, малко количество по-големи частици може да доведе до дисперсионна нестабилност, утаяване или мастилено-струен дюзи.
When it comes to inkjet printing a small amount of larger particles can lead to dispersion instability, sedimentation or inkjet nozzle failure.

Всеки вид материя и живот във Вселената е съставен от микроскопични частици, които образуват по-големи частици, които на свой ред формират повърхностна материя.
Any kind of matter or life in the universe is composed of microscopic particles that make up larger particles, and these then form surface matter.

Преминаването на газа се дължи на факта, че клъстерите от по-леки и по-големи частици имат по-висока пропускливост за газовите потоци, отколкото тежките и по-малките.
The gas channeling occurs because the clusters of lighter, larger particles have a higher permeability to gas flow than do the heavier, smaller grains.

Точно както малки частици изграждат атомните ядра, атомните ядра изграждат атомите, а атомите изграждат молекулите- точно както микроскопичните частици изграждат по-големи частици в една система.
It抯 just like how small particles comprise atomic nuclei, atomic nuclei comprise atoms, and atoms comprise molecules梚t抯 just like how microscopic particles comprise larger particles in a system.