What is the translation of " ПО-ГОЛЯМА ЕМОЦИОНАЛНА " in English?

• greater emotional

Examples of using По-голяма емоционална in Bulgarian and their translations into English

По-голяма емоционална експресивност.
And greater emotional expressiveness.

Ще постигнете по-голяма емоционална стабилност;
It leads to greater emotional stability.

По-голяма емоционална и физическа подготовка.
More significant emotional and physical preparation.

Всъщност, те им осигуряват по-голяма емоционална стабилност.
In fact, it provides them with more emotional stability.

Да покажем, че ако се беше омъжила, би изпитала още по-голяма емоционална болка.
If we could show that her marrying him would have caused her even more emotional pain.

Това им позволява да постигнат по-голяма емоционална стабилност от тези, които крият чувствата си.
This allows them to achieve greater emotional stability than those who hide their feelings.

Хипертоничните кризи се срещат предимно при жените, тъй като показват по-голяма емоционална лабилност.
Hypertensive crises are mostly found in women, as they show greater emotional lability.

Понякога хората се появяват, за да имат по-голяма емоционална реакция, отколкото е подходящо да се създалата се ситуация.
Sometimes people appear to have a larger emotional response than is appropriate to the situation at hand.

Жените посочват повече емоции на доверие, негативни емоции и по-голяма емоционална сложност.
When it comes to women, they exhibit more trust emotions, a little more negative emotions and greater emotional complexity.

С по-голяма емоционална възраст, всъщност ще увеличите шансовете си за поддържане на по-млада психологическа възраст като цяло.
With an older emotional age, you will actually increase your chances of maintaining a younger psychological age overall.

Жените посочват повече емоции на доверие, негативни емоции и по-голяма емоционална сложност.
Women reported statistically more trust emotions than men, as well as slightly more negative emotions and greater emotional complexity.

Моят мозък и нервната ми система са свързани по такъв начин Имам по-голяма емоционална хармония със себе си, с другите и със света.
My brain and my nervous system are connected in such a way that I'm more in tune with my own emotions, with other people, and with the world.

Той също така предлага по-голяма емоционална стабилност, защото винаги е там за вас- когато сте на върха на света и когато се спуснете на лицето си.
It also offers more emotional stability, because it is always there for you- when you're on top of the world and when you fall flat on your face.

Ще ви даде шанс да пораснете и ако не успеете да го направите, ще намери някой с по-голяма емоционална зрялост от вашата.
He will give you one chance to grow up, and if you don't take it, he will find someone with greater emotional maturity.

В сравнение с останалите платформи, Snapchat рекламите генерират по-голяма емоционална реакция и два пъти повече шанс за действие от страна на потребителя.
When compared to those platforms and TV, Snapchat ads generated greater emotional response and twice as much intent to purchase.”.

Тези моменти също могат да доведат до конструктивни разговори за това, което се случва между вас, като помагат да създавате по-голяма емоционална интимност.
These moments can also lead to constructive conversations about what is going on between the two for you, forging greater emotional intimacy.”.

Чрез практиката ние се отваряме към вътрешните си преживявания, създавайки по-голяма емоционална стабилност и внасяйки повече спокойствие в натоварения си ум.
Through this practice, we open up to our inner experiences, creating greater emotional stability, and bringing more stillness to our busy minds.

Получаването на по-голяма емоционална подкрепа е свързано с по-благоприятно въздействие и по-високо удовлетворение от взаимоотношенията, независимо от предпочитанията за подкрепа.
Receiving more emotional support was associated with more favorable affect and higher relationship satisfaction regardless of support preferences.

Партньорството ще донесе положително равновесие, осигуряващо по-голяма емоционална сигурност и влияние, което ви окуражава да станете най-добрата версия на себе си.
The partnership would bring positive balance, providing greater emotional security and a grounding influence that encourages you to become the best version of yourself.

Интегрирането на структурата постигнато чрез тайджи в крайна сметка рефлектира в по-балансирано ниво на енергията, по-добро здравословно състояние и по-голяма емоционална и физическа стабилност.
The integration of the inner structure through Tai Chi leads to a more balanced energy level, better health and greater emotional and physical stability.

Ще има по-голяма емоционална нестабилност при младите жени, но така е винаги когато сте в очакване да ви се случи нещо хубаво. Постарайте се да има повече мир и спокойствие в душата ви и в ежедневието ви като цяло.
There will be greater emotional instability for young women, but it always is the same when you're waiting for something to happen to you, something nice.

Интегрирането на структурата постигнато чрез тайджи в крайна сметка рефлектира в по-балансирано ниво на енергията, по-добро здравословно състояние и по-голяма емоционална и физическа стабилност.
The integration of the structure achieved through Tai Chi is eventually reflected in a more balanced energy level, better health and greater emotional and physical stability.

Дългосрочните ползи от медитацията, натрупани с течение на времето с последователна практика, включват повишена емпатия и доброта, по-голяма емоционална устойчивост и повишена сива материя в мозъчните региони, свързани с паметта и емоционалната обработка.
Long-term meditation benefits include enhanced empathy and kindness, greater emotional resilience and increased gray matter in brain regions related to memory and emotional processing.

Човек с външен локус на контрол чувства, че външните фактори имат по-голям контрол в живота си, изискват повече от другите и притежават по-голяма емоционална зависимост.
Individuals with a predominantly external locus of control feel that external factors have greater control over their lives, demand more from others, have greater emotional and functional dependence and are more affected by criticism and praise.

Исках да ви покажа начините, колкото и да изглеждат безобидни, по които включваме онова, което сме научили за момичетата- техните желания да имат по-голяма емоционална гъвкавост и да играят със социалната сложност на живота си.
I wanted to show you the ways, innocuous as they seem, in which we're incorporating what we have learned about girls-- their desires to experience greater emotional flexibility, and to play around with the social complexity of their lives.

Дългосрочните ползи от медитацията, натрупани с течение на времето с последователна практика, включват повишена емпатия и доброта, по-голяма емоционална устойчивост и повишена сива материя в мозъчните региони, свързани с паметта и емоционалната обработка.
Long-term meditation benefits, reaped over time with consistent practice, include enhanced empathy and kindness, greater emotional resilience and increased gray matter in brain regions related to memory and emotional processing.

Хората получават радост от музиката, но освен всичко тя ни помага при борбата със стреса, намалява болката и води до по-голяма емоционален баланс.
People get the joy of music, but above all it helps us in the fight against stress, reduces pain and leads to greater emotional balance.

Учените предполагат, че тези резултати се дължат на това, че чуждият език позволява по-голяма когнитивна и емоционална дистанция от колкото матерния език.
Researchers believe that's“because a foreign language provides greater cognitive and emotional distance than a native tongue does.”.

Музиката въздейства върху нашата емоционална способност с по-голяма интензивност и бързина, отколкото продуктът на кое да е друго действие.“ стр.39.
Music operates on our emotional faculty with greater intensiveness and rapidity than the product of any other act.".

Много деца на около шест се възползват от прекарването на още една година в Детска къща, за да получат по-голяма социална и емоционална зрялост или да усъвършенстват академичните си умения.
Many 6 year olds benefit from spending an additional year in Primary to gain greater social and emotional maturity or to hone academic skills.