What is the translation of " ПО-ЕФЕКТИВНАТА " in English?

• more effective
• more efficient
• more effectively

Examples of using По-ефективната in Bulgarian and their translations into English

Google Ads- по-ефективната реклама(I част).
Google Ads- more effective advertising(part I).

Предотвратяването на атаката е по-ефективната стратегия.
Avoiding the problem is a better strategy.

Друг е въпроса, за по-ефективната комуникация по имейл.
This is part two on making email communications more effective.

Изплакнете гърлото с ангина- по-ефективната гаргара?
Rinse throat with angina- the more effective gargle?

Марката допринася за по-ефективната обработка с отношение към себестойността и добива.
The brand contributes to more efficient operations with respect to both costs and yield.

Ще изберем инструменти, поддържащи по-ефективната работа.
We will select tools supporting more efficient work.

Растежът се дължи на по-ефективната грижа за пациентите, нарастването на търсенето на мобилни здравни грижи.
Growth attributed to more efficient patient care, rise in demand for mobile healthcare.

Изплакнете гърлото с ангина- по-ефективната гаргара?…?
Gargling with sore throat- the more effective gargling?

По-ефективната поддръжка би могла да подобри цялата пътна мрежа и следователно да повиши пътната безопасност.
More efficient maintenance could improve the entire road network and therefore increase road safety.

Следваща СтатияИзплакнете гърлото с ангина- по-ефективната гаргара?
Rinse throat with angina- the more effective gargle?

Изравняването на цената с потребителската стойност и по-ефективната монетизация ще бъде ключов двигател в индустрията през 2018 г.
Aligning price with customer value and monetising more effectively will be a key driver in the industry in 2018.

Vestergaard проектира платнен филтър, който по-късно- през 1999 г.- се доразработва в по-ефективната форма на лула.
Vestergaard designed a cloth filter but then evolved it into a more effective pipe form in 1999.

По-ефективната и устойчива транспортна система в дългосрочен план ще бъде по-благоприятна за потребителите и по-евтина.".
A more efficient and sustainable transport system will in the long run be a more user-friendly and cheaper transport system.".

По този начин потребителите получават по-подходящи реклами, а рекламодателите се възползват от по-ефективната реклама.
Thus, consumers receive more relevant ads and advertisers benefit from more effective advertising.

IoT поддръжниците изтъкват като плюсове по-доброто градско планиране, по-ефективната употреба на енергия и грижата за общественото или лично здраве.
IoT advocates point to better urban planning, more efficient energy use, and public or personal health benefits.

По този начин потребителите получават по-подходящи реклами, а рекламодателите се възползват от по-ефективната реклама.
Consumers benefit from receiving more relevant ads, while advertisers and publishers benefit from more effective advertising.

Мейрелес вярва, че ако повече хора знаят за съществуването на племена тук ще бъде по-ефективната борбата за запазване техния начин на живот.
Meirelles believes the more people are aware these tribes are here, the more effective the fight to preserve their way of life.

Няма научни доказателства, които да свързват пряко промяната в начина на живот и хранителните навици с по-ефективната работа на имунитета.
There is no scientific evidence to directly link the change in lifestyle and eating habits with effective operation of immunity.

Няма по-ефективната методика за уголемяване, изправяне и удебеляване на пениса, по този начин, това решение ще ни донесе пълно удовлетворение.
There is no more effective method of increase, straightening and thickening of the penis, therefore, this decision will bring us complete satisfaction.

Bg- проект, който има ресурси и потенциал да подпомогне промоцията и по-ефективната управленска работа на организации в сферата на културата и изкуството.
Bg" is presented a project that has the resources and potential to help the promotion and better management of work of the cultural and artistic organizations.

По-ефективната помощ за европейската икономика обаче идва от рамката за обща регионална и структурна политика- 38 млрд. евро само за тази година!
However, more effective help for the entire European economy comes from a common regional and structural political framework: EUR 38 billion- this year alone!

Правителството в Триполи се чувства до голяма степен изоставено от Европа, особено от Италия, докато Хафтар продължава все по-ефективната си атака срещу столицата.
The GNA has cast itself as the democrats but feels largely abandoned by Europe- especially Italy- as Haftar mounts his increasingly effective attack on the capital.

Тогава по-ефективната линейна регресия може да се използва за прогнозиране q, като се използват с, като по този начин да се изберете ненулевите стойности в А и да се оценят техните стойности.
Then the more efficient linear regression can be used to predict q using c thus selecting the non-zero values in A and estimating their values.

Активна консултация с онези ученици и семейства, към които следва да се приложи подход, основан на работа с множество служби, за да се намери начин за по-ефективната им подкрепа.
Active consultation with those learners and families intended to benefit from a multi-agency approach about how they might be supported more effectively.

Такава мярка би стимулирала по-ефективната употреба на дървесина, намалила общото потребление на дърва за огрев и в същото време би намалила замърсяването значително.
Such a measure would encourage the more efficient use of wood for energy, decreasing the demand for firewood, and at the same time significantly decreasing fine-particle pollution.

Ние даваме възможност на нашите клиенти да се възползват в пълна степен от най-новите технологии и да подготвят приложенията си да влязат в много по-ефективната облачна инфраструктура.
We enable our customers to take full advantage of the latest technologies and prepare their applications to get into the much more effective cloud infrastructure.

Биоетанолът не само се характеризира с по-високо октаново число и съответно осигурява по-ефективната работа на двигателя, но и отделя по-малко вредни емисии в атмосферата.
The bioethanol is not only characterized with higher octane and provides accordingly more effective work of the engine, but also produces less harmful emissions in the atmosphere.

По-ефективната поддръжка в последствие ще позволи гумите да се ползват за по-дълго и по-безопасно, намалявайки броя на преждевременно изхвърлените гуми и общия брой на използвани такива.
More efficient maintenance will in turn allow tyres to be used for longer and more safely, reducing the number of tyres discarded prematurely and the total number consumed.

В сравнение с 50%-ната петгодишна преживяемост в средата на 70-те години, този процент се е повишил почти до 70% в последните години, благодарение на по-ефективната и точна химио и лъчетерапия.
Compared to a five-year survival rate of 50 percent in the mid-Seventies, it has risen nearly to around 70% in recent years, thanks to more effective and precise chemotherapy and radiotherapy.

Изготвеното от Институт за развитие на публичната среда сравнително проучване на добри европейски практики за по-ефективната социална интеграция на бежанците в пет европейски столици- Париж, Берлин, Виена, Лондон и Рим.
The prepared by IPED desk-research of good European practices for more effective social integration of the refugees in 5 European capitals- Paris, Berlin, Vienna, London and Rome.

How to use "по-ефективната" in a sentence

Контрол по ефективната експлоатация на изградените пречиствателни съоръжения и пречиствателни станции

“Ейприл Строй“ изгражда жилищни обекти по ефективната строителна система – едроплощен кофраж. Разполага със собствен кулокран.

Ейприл Строй ЕООД – професионален екип с пълно машинно оборудване за качественото изпълнение в срок, по ефективната система едроплощен кофраж.

Международен образователен център „Леонардо да Винчи” -Пловдив предлага подходящо обучение по Испански език за начинаещи и напреднали по ефективната испанска система “V.

3. да взаимодейства между правителствени и неправителствени органи и организации и физически лица в Република България в областта на спорта и в частност за по ефективната организация и управление футбола в страната;