Examples of using По-интересното in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но по-интересното.
Сега се обръщаме към по-интересното….
Now we turn to the more interesting….По-интересното за мен беше пътят на идеята.
Е, това което не намерих е по-интересното.
По-интересното обаче е историята на дядото.
But more interesting is grandpa's choices.Но знаеш ли какво е още по-интересното?
But you know what I think is even more interesting than that?По-интересното, разбира се, е съдържанието му.
Знаеш ли кое е по-интересното от това, какво съм правил?
You know what's more interesting than what i was doing?По-интересното е, че провайдърът е на световно равнище!
What is more exciting is its WORLDWIDE!Но тук далеч по-интересното е от кого трябва да пазим слабостта.
But far more interesting is from whom are we defending weakness.По-интересното е, че някои дори не се и опитват.
More interesting is that some did not even try.Борсови слухове> По-интересното от света на хедж фондовете.
Market Rumours> The most interesting from the world of hedge funds.По-интересното е, че нямаше никакви велосипедисти.
Има неродени зародиши,които знаят това, но по-интересното е.
There are unborn foetuses that know that butthe question that is more interesting.По-интересното обаче остава скрито за очите.
More interesting, however, is the matter of the eyes.Лично на Вас какво Ви направи впечатление, какво бе по-интересното и различно през тази година?
What to do with them this year that is different and interesting?По-интересното е какво е пропуснато в тази статия.
It's interesting what's missing in this article.Открих интересни неща, а още по-интересното е как ние реагираме.
It's По-интересното ще изглежда готов да се цвете.
The more interesting it will look like a ready flower.Спорът между Лил иДижон няма да впечатли с футбол от топ-ниво, като преди началото му по-интересното е, че в него ще видим двама братя един срещу друг.
The dispute between Lille andDijon not impressed with football from top level, before his more interesting is that it will see two brothers against each other.По-интересното е, че помнех всичко останало.
Which is interesting because I remembered all the other ones.Пригответе се Русия да се хвърли като покровител не само за алауитите, но и за други малцинства като турци,арменци и по-интересното за Москва- православните християни, които са избягали от Ислямистки терористични групи, като ИДИЛ.
Get ready for Russia to cast itself as the protector, not only of the Alawites but also of other minorities such as Turcoman,Armenians and, more interestingly for Moscow, Orthodox Christians who have fled Islamist terror groups such as ISIS.По-интересното е, че вестниците бележат ръст от 3.1%.
The even better news is that economic growth is up by 3.1%.И което е по-интересното, повече от две-трети от тези участия са в изложби в чужбина.
The task is even more difficult when two-thirds of the participants in the exhibition are based abroad.По-интересното от света на хедж фондовете| Варчев Финанс.
The most interesting from the world of hedge funds| Varchev Finance.Още по-интересното, Обри, е че пазите всички тези чипове тук на масата.
Something else interesting, Aubrey. You have got all these poker chips out here on the table.По-интересното е, че въпросната лимузина доста бързо е била намерена.
Most interesting is that this building was built quickly enough.И още по-интересното, какво означава да умножите отрицателно число по отрицателно число.
And even more interesting, what it means to multiply a negative number times a negative number.По-интересното е, че вече съществува и реален Музей на невинността.
What there is, though, is an actual Museum of Innocence in Istanbul.Но още по-интересното според мен е дали тази птица всъщност се размножава и успешно отглежда пилетата си до побеляване.
But even more interesting, in my opinion, is whether this bird actually breeds and successfully raises its chicks to fledging.
