Examples of using По-компактно in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е по-компактно оборудване.
По-компактно устройство, интеграция на веригата и функционалност.
More compact device, circuit integration and functionality.Обновеният дизайн предоставя по-компактно сгъване за по-голяма преносимост.
The modified design provides a more compact folding for greater portability.Че то е по-малко, по-компактно и по-тежко на вид от сияйната сфера на физическото тяло.
It is smaller, more compact, and of heavier appearance than the luminous sphere of the physical body.Вграденият захранващ адаптер прави устройството по-компактно и намалява безпорядъка върху бюрото.
The built-in AC adaptor makes the unit more compact and reduces desk clutter.Combinations with other parts of speech
Уви- трябва да търсите нещо по-компактно, като се фокусирате основно върху размерите.
Alas- you have to look for something more compact, now focusing mainly on the dimensions.Новото дизайнерско осветление на НЛО склада е по-компактно, без да се жертва производителността.
The new design UFO warehouse lighting is more compact without sacrificing performance.По тази причина HRI обективите осигуряват великолепни оптични характеристики дори при по-компактно тяло.
Therefore, HRI lenses achieve great optical performance in an even more compact body.В този случай,B-дървото може да бъде по-компактно в паметта, подобрявайки местоположението на данните.
In that case,the B-tree can be more compact in memory, improving data locality.Препоръчително е да се закупи многофункционално оборудване,тъй като е по-компактно и струва по-малко.
It is recommended to buy multifunctional equipment,as it is more compact, and it costs less.По своята конструкция CWDM оборудването е по-компактно и разходно-ефективно в сравнение с DWDM дизайните.
In addition, CWDM equipment is more compact and cost- effective if compared to DWDM designs.Microstore ви позволява да държите всичките приставки вътре в купата за по-компактно и лесно съхранение.
Това прави тялото ви по-компактно, което изпраща сигнал, че не само сте затворени, но и подчинени.
This makes your body more compact, which sends out the signal that you're not only closed but subordinate.Моделът е разработен от Vahterus да предложи още по-компактно устройство thanthe стандартен PSHE строителство.
The model was developed by Vahterus to offer an even more compact unit than the standard PSHE construction.Каза, че то е по-малко, по-компактно и по-тежко на вид от сияйната сфера на физическото тяло.
He had said, that it was smaller, more compact, and of heavier appearance, than the Luminous Sphere of the physical body.Обикновеното пиано или още вертикалното пиано е по-компактно, защото рамката и струните са разположени вертикално.
Upright pianos, also called vertical pianos, are more compact because the frame and strings are vertical.Гостите могат да седят на масата, както лесно да говорят,така и да направят оформлението на вътрешното пространство по-компактно, практично и не забавно.
Guests can sit on the table, both easy to talk, butalso make indoor space layout more compact, practical, and not fun.Но имахме друга идея- искахме да се защитаваме по-дълбоко, по-компактно и да използваме празните пространства за контраатаки”.
We had a different idea- we wanted to defend deeper, more compact and using the space which we had for the counter-attacks.".Домашните животни могат да носят вируси, които заразяват хората, арастящата човешка популация диктува увеличаващото се и по-компактно животновъдство.
Domesticated livestock may carry viruses that infect humans, andthe growing human population dictates increasing and more compact livestock production.Среден клас устройство на Nokia AMOLED технология, по-компактно тяло, Micro-cd слот, LTE свързаност и лесна настройка чрез сменяеми капаци.
Nokia's mid-range device has AMOLED technology, a more compact body, a microSD card slot, LTE connectivity and easy customization through the replaceable covers.Възможностите за по-компактно застрояване чрез разполагане в съседство или групиране на сгради- при нотариално заверено съгласие на собствениците на съседните имоти;
Opportunities for more compact construction through deployment neighborhood or grouping of buildings- in the notarized consent of the owners of adjacent properties;Като цяло, жилището е по-благоприятно за възрастните хора,често е по-компактно, с по-лесна навигация и без поддръжка или работа в двора.
In general, the housing is От друга страна Z3 Compact изглежда да е по-интересният от двата модела, тъй като на практика отвътре има същия мощен хардуер,но събран в по-компактно тяло.
On the other hand, Z3 Трябва да се спомене, че камерата в iPhone 6 ще получи по-добра оптическа система за стабилизация на изображението и други хардуерни и софтуерни подобрения, отказа от камера с по-висока разделителна способност е породен не само от това да се направи икономия, но иот желанието на американската компания да направи по-компактно устройството.
It is noted that the camera in the iPhone will get better optical stabilization and other hardware and software improvements. And the rejection of matrices with higher resolution was caused not only by the desire to save or lack of recent in the right amount, butalso the requirement to make the device more compact.Интелигентното паркиране е методология, която съчетава технологиите и иновациите в областта на човешките ресурси, с цел да се използва колкото се може по-малко гориво за колите, време и пространство, като целта е постигане на по-бързо,по-лесно и по-компактно паркиране на автомобилите.
Smart parking combines technology and human innovation to use as few resources as possible- fuel, time and space- to achieve faster,easier and denser parking of vehicles.Интелигентното паркиране е методология, която съчетава технологиите и иновациите в областта на човешките ресурси, с цел да се използва колкото се може по-малко гориво за колите, време и пространство, като целта е постигане на по-бързо,по-лесно и по-компактно паркиране на автомобилите.
Smart parking refers to a parking strategy that integrates technology and human innovation to use fewer resources, such as fuel, time and space, to achieve faster,more comfortable and denser parking of vehicles.Интелигентното паркиране е методология, която съчетава технологиите и иновациите в областта на човешките ресурси, с цел да се използва колкото се може по-малко гориво за колите, време и пространство, като целта е постигане на по-бързо,по-лесно и по-компактно паркиране на автомобилите.
Smart Parking is a parking strategy which is a combination of technology and human innovation so as to utilize fewer resources like fuel, time and space for the achievement of faster,easier and denser vehicle parking.Интелигентното паркиране е методология, която съчетава технологиите и иновациите в областта на човешките ресурси, с цел да се използва колкото се може по-малко гориво за колите, време и пространство, катоцелта е постигане на по-бързо, по-лесно и по-компактно паркиране на автомобилите.
Smart Parking is a parking strategy that combines technology and human innovation in an effort to use as few resources as possible- such as fuel, time and space- to achieve faster,easier and denser parking of vehicles for the majority of time they remain idle.Интелигентното паркиране е методология, която съчетава технологиите и иновациите в областта на човешките ресурси, с цел да се използва колкото се може по-малко гориво за колите, време и пространство, катоцелта е постигане на по-бързо, по-лесно и по-компактно паркиране на автомобилите.
Smart Parking is a parking method that integrates technology and human innovation in order to make use of being couple of sources as possible- such as fuel, time and space- to achieve much faster,easier and denser parking of vehicles for a lot of time they remain idle.Специалната структура прави продуктите по-компактни и следователно удобни за транспортиране.
The special structure makes the products more compact and therefore convenient for transportation.
