What is the translation of " ПО-МАЛКИ ПАРЧЕТА " in English?

• smaller pieces
• smaller chunks
• small pieces

Examples of using По-малки парчета in Bulgarian and their translations into English

По-малки парчета астероиди.
Smaller pieces getting through.

Изрежете краставицата на по-малки парчета.
Cut cucumber into smaller pieces.

Разбийте на по-малки парчета и разпръснете навсякъде.
Break into smaller pieces and spread out everywhere.

Ако е необходимо, нарежете на по-малки парчета.
If necessary, chop into small pieces.

Вместо това, той почивка на по-малки парчета от целия ден.
Instead, break it up into small pieces during the day.

Ако е необходимо, нарежете на по-малки парчета.
If necessary cut them into small pieces.

Пробийте на по-малки парчета и се разпространявайте навсякъде.
Break into smaller pieces and spread out everywhere.

Ако е необходимо, нарежете на по-малки парчета.
If necessary, cut the trunk into smaller pieces.

Намаляване на всички файлове на по-малки парчета и се присъедини към тях в един файл.
Cutting any files into smaller pieces and rejoin them into one file.

След това светът се раздроби на по-малки парчета.
Then the land began to break up into smaller pieces.

Бъбречните камъни се счупят на по-малки парчета след литотрипсия.
Kidney stones broken into smaller pieces after lithotripsy.

Запазете файловете и ги изрежете на по-малки парчета.
Reserve the files and cut them into smaller pieces.

Нарежете по-малки парчета кора и продължете парче по парче..
Cut smaller pieces of bark and proceed piece by piece..

След това всяка четвъртинка се нарязва на три по-малки парчета.
You changed each third into 4 smaller pieces.

Ето защо, за проектиране на писти, използващи по-малки парчета блокове на тротоарите, отколкото за обекти с натоварен трафик.
Therefore, for the design of tracks using smaller pieces of pavement blocks than for sites with traffic load.

Хамънд предложи да разделим стадото на по-малки парчета.
Hammond suggested we break the herd into smaller chunks.

Съхранявайте информацията до минимум и използвайте подзаглавия, списъци с графични елементи, така че посетителите да могат да прегледат тази информация на по-малки парчета.
Keep information to a minimum and use sub-headings, bullet lists and graphic elements so that visitors can digest this info in smaller chunks.

Преди да сервират, те могат да бъдат смачкани на по-малки парчета.
Before serving, they are cut into small pieces.

Избери месото, следвайки логиката на барбекюто(най-дебелите и най-сочните части), но ги нарежи на по-малки парчета.
Select the meat following the barbecue logic(fatter, juicier parts), but cut them into smaller pieces.

В резултат на това имотът обикновено се разделя на по-малки и по-малки парчета от поколенията.
As a result, the property generally gets divided into smaller and smaller pieces down the generations.

В такива случаи уролог може да се наложи да отстрани камъните в бъбреците или да ги счупи на по-малки парчета.
In such cases, a urologist may need to remove the kidney stones or break them into smaller pieces.

Тя е пълна с фибри и протеини, който помага на храносмилателната система, за да се разтвори храни в по-малки парчета и го използват като източници на енергия.
It is full of fiber and protein, which helps the digestive system to dissolve the food into small pieces and use it as a source of energy.

В урановите бомби делящите се материали са разделени на няколко по-малки парчета.
In uranium bombs, the fissile material is placed in several separate smaller pieces.

Разширението на pg_partman просто ще се разделят на големи маси по-малки парчета,….
The pg_partman extension will simply split large tables into smaller pieces.

Протеините от кравето мляко обикновено се разграждат от ензими в стомашно-чревния тракт на по-малки и по-малки парчета.
The proteins from the cow's milk are normally broken down by enzymes in the gastrointestinal tract into smaller and smaller chunks.

Тримесечие на крушата и премахване на сърцевините, ги нарязани на по-малки парчета отново.
Quarter the pear and remove the cores, cut them into smaller pieces again.

MP3 Cutter Joiner Free 4.5.5 Присъединете се към множество аудио файлове в един единствен файл и се нарязва на големи аудио файлове по-малки парчета.
MP3 Cutter Joiner Free 4.5.5 Join multiple audio files into one single file and cut large audio files into smaller pieces.

Е по-голяма от 50* 50 мм, chippper е необходимо да чип тези материали по-малки парчета.
Is greater than 50*50mm, a chippper is needed to chip these materials into smaller pieces.

Таблетките не са предназначени да се делят или чупят на по-малки парчета.
The tablets are not intended to be split or broken into smaller pieces.

Счупете ефервесцентната таблетка с пръсти на няколко по-малки парчета.
Break an effervescent tablet with your fingers into several smaller pieces.