What is the translation of " ПО-МАЛКО ПОЛЕЗНИ " in English?

• less useful
• less beneficial
• less helpful

Examples of using По-малко полезни in Bulgarian and their translations into English

Повече или по-малко полезни съвети.
More or less useful tips.

Не по-малко полезни маски за лице.
No less useful facial masks.

Вишните са не по-малко полезни.
Vegetable oils are no less useful.

Не по-малко полезни витамини С и Е.
No less useful are vitamins C and E.

Е, лимоните не са по-малко полезни за очите.
And it is not less useful for eyes.

Но не по-малко полезни и малинови листа.
But no less useful, and raspberry leaves.

Варените яйца са не по-малко полезни от суровите яйца.
Boiled eggs not less useful than raw.

По-малко полезни, отколкото тези в традиционните общества.
Less useful than in traditional societies.

Също така не по-малко полезни са сушени плодове.
No less useful are baked fruits.

Те обаче притежават не по-малко полезни качества.
However, they have no less useful qualities.

Зелен чай(не по-малко полезни шипки, произведена в чайник).
Green tea(not less useful rosehips, brewed in a teapot).

В него се съдържат доста по-малко полезни вещества.
In the onion is much less useful substances.

Но в съвременния свят тези еволюционни процеси са по-малко полезни.
In the modern world, this evolutionary programming is less helpful.

Минералните добавки не са по-малко полезни за доматите.
Mineral supplements are no less useful for tomatoes.

Премахна някои по-малко полезни опции от лентата с инструменти и менютата.
Removed some less useful options from the toolbar and menus.

Морковите, казаха експерти, са не по-малко полезни от ябълките.
Carrots, said the experts, no less useful apples.

Не по-малко полезни свойства на инфузии със сушени плодове. Facebook0.
Not less useful properties of infusions of dried fruit. Facebook0.

Но в съвременния свят тези еволюционни процеси са по-малко полезни.
But in the modern world, these evolutionary processes are less helpful.

Cleanvision притежаващи не по-малко полезни свойства за възстановяване на загубеното зрение.
Cleanvision possessing no less useful properties for restoring lost vision.

Снимки на членове на семейството или приятели със силни емоции са по-малко полезни.
Letters from family friends or personal acquaintances are less helpful.

Кимион съдържат разнообразие от витамини, минерали и други не по-малко полезни вещества за организма.
Cumin seeds contain a variety of vitamins, minerals and other no less useful substances for the organism.

Периода, през който може да ги консумираме пресни не е много голям, но сушените кайсии не са по-малко полезни.
Period in which you can consume them fresh is not very big, but dried apricots are not less useful.

Някои помощ в храносмилането, някои се конкурират с по-малко полезни бактерии, които да съхраняват в шах, някои стимулиране на имунната система.
Some aid in digestion, some compete with less beneficial bacteria and keep them in check, some stimulate the immune system.

Но най-добре е да се ядат ананаси веднага, и пресни- след готвене, те стават по-малко полезни вещества.
But it is best to eat pineapples immediately, and fresh- after cooking, they become less useful substances.

Наситените мазнини са по-малко полезни за тялото от ненаситен, и те са в животински продукти като мляко и месо, както и в хидрогенирани масла.
Saturated fats are less beneficial to your body than unsaturated fats and are usually found in animal sources, like dairy and meat, as well as hydrogenated oils.

Те могат да бъдат направени и чрез химически процес, а не чрез естествен, като евентуално оставяйки ги по-малко полезни.
They may also be made through a chemical process rather than through a natural one, possibly leaving them less beneficial.

Но докато тези лекарства могат да бъдат ефективни за хиперактивност, импулсивност и агресия, те са по-малко полезни, когато става въпрос за проблеми с вниманието.
But while these medications can be effective for hyperactivity, impulsivity, and aggression, they are less helpful when it comes to attention problems.

Какво да ядете: Зърна, които са покълнали според тези правила и суровите семена(ленено, тиквено, слънчогледово), които не са по-малко полезни.
What you can eat instead: Grains that were sprouted according to these rules or raw seeds(flax, pumpkin, sunflower), which are no less beneficial.

Така че хората често търсят начини да изключат този нежелан поток от мисли, независимо дали чрез медитация или с по-малко полезни стратегии като прекомерна употреба на алкохол или наркотици.
So people often look for ways to turn off their unwanted mental chatter, whether through positive means such as exercise or meditation or with less beneficial strategies such as excessive use of alcohol or drugs.

Те се освобождават от естествени продукти, като същевременно отстраняват излишните вещества, които са по-малко полезни за човешкото тяло.
They are released from natural products, while removing excess substances that are less beneficial to the human body.