What is the translation of " ПО-МЛАДИТЕ ПОТРЕБИТЕЛИ " in English?

• younger users
• younger consumers
• younger customers

Examples of using По-младите потребители in Bulgarian and their translations into English

Union State е бранд, който се насочва към по-младите потребители.
Brisk is a tea brand targeted toward younger consumers.

По-младите потребители трябва да поискат разрешение от законните си настойници.
Younger users have to ask their legal guardians for permission.

Великобритания иска Facebook да премахне бутона“Like” за по-младите потребители.
UK wants Facebook to remove its Like button for younger users.

Въпреки това, по-младите потребители със сигурност ще искат да се консултират с лекар преди употреба.
However, younger users will definitely want to consult a physician prior to use.

Това все още е най-важният продукт на Yahoo, въпреки че по-младите потребители се отдръпват от електронната поща.
It's still Yahoo's most important product, although younger users are turning away from email.

Както може да се предвиди, по-младите потребители(16-34 г.) са по-доверчиви към коментарите, отколкото по-възрастните(55+).
As you might predict, younger consumers(16-34) are more trusting of reviews than older consumers(55+).

Въпреки че хора от всички възрасти използват социални мрежи, те са по-вредни за по-младите потребители, отколкото за възрастните.
Even though people of all ages use social media, it is more nasty for younger users than it is for older people.

За по-младите потребители той е роман, и това е нещо странно, като, че не е толкова сладко, вижте как старите хора са го правили.".
For younger users it's novel, and it's kind of quaint, like,‘isn't that cute, look at how the old people used to do it.'”.

След напускането ѝ на HP през 2017 г., тя насочи енергията си към нови усилия, фокусирани върху по-младите потребители от типичните клиенти на HP.
After leaving HP in 2017, she turned her energies to new efforts focused on younger consumers than the typical HP customer.

Въпросът е дали по-младите потребители ще продължават да считат Snapchat за готин, ако и техните родители и баби и дядовци вече имат профили там.
The question will be whether younger users will still find Snapchat cool if more of their parents and grandparents are on it.

F-Secure Safe(вижте потребителските отзиви) е идеален за семейна употреба, тъй като държи по-младите потребители в безопасност, докато сърфират онлайн.
F-Secure Safe(see user reviews) is perfect for family use as it keeps younger users safe when they browse online.

По-младите потребители ще бъдат доволни да намерите в нашия списък с игри баскетбол герои от които са екипи, съставени от любимите си герои от анимационни филми.
Younger users will be pleased to find in our list of games basketball heroes of which are teams made up of your favorite cartoon heroes.

Проучването повдига въпроси относно по-ниския данък върху електронните цигари и използването на сладки ароматизатори, които са привлекателни за по-младите потребители.
The study raises questions about the lower tax levy placed on e-cigarettes, and the use of sweet flavourings that appeal to younger users.

Модерната и чиста опаковка отговаря и на нуждите на по-младите потребители, отворени към най-новите тенденции и заинтересовани от автентични и привлекателни продукти.
The modern and clean packaging meets also the needs of younger consumers, open to the latest trends and interested in authentic and appealing products.

Освен това тъй като това е стероид, то може да увеличи нивата на естроген и тестостерон и DHEA също така дава по-младите потребители в полза на подобряване на паметта.
In addition, as this is a steroid it can increase oestrogen and testosterone degrees and DHEA also gives younger users the benefit of improved memory.

Тъй като този материал притежава производители на бои, радваха очите на по-младите потребители, примамвайки ги с красиви рисунки и щампи на вашия продукт.
Because this material contains paint manufacturers that are pleasing to the eyes of young consumers, attracting them with beautiful images and prints on your product.

Освен това тъй като това е стероид, то може да увеличи нивата на естроген и тестостерон и DHEA също така дава по-младите потребители в полза на подобряване на паметта.
Furthermore, as this is a steroid it can increase estrogen and testosterone degrees and DHEA likewise gives younger users the benefit of better memory.

Информираността по този въпрос е била малко по-голяма(74%) сред по-младите потребители(на възраст от 16 до 24 години) и по-малка(64%) сред по-възрастните потребители(на възраст от 55 до 74 години).
Awareness of this issue was slightly higher(74%) among younger users(aged 16 to 24) and lower(64%) among older users(aged 55 to 74).

Освен това тъй като това е стероид, то може да увеличи нивата на естроген и тестостерон и DHEA също така дава по-младите потребители в полза на подобряване на паметта.
In addition, as this is a steroid it could boost oestrogen and testosterone degrees and DHEA also offers younger customers the benefit of better memory.

Налични в разнообразие от цветове и размери, и двете устройства дават възможност на по-младите потребители бързо и лесно да улавят важните моменти, да се свързват в социалните медии и да споделят своето ежедневие.
Available in a variety of colors and sizes, both devices empower younger consumers to quickly and easily capture meaningful moments, connect to social media and share their daily lives.

Въпреки това, първоначално е било разработено като лекарство за възрастни, но за потенциалните странични ефекти за по-младите потребители са все още неясни в по-голямата си част.
However, it was originally developed as a medication for adults, and much remains unknown about the potential side effects for younger users.

По време на нашето тестване научихме, не е изненадващо, че по-младите потребители са също толкова развълнувани от Tinder Plus, но са по-ограничени в бюджета и се нуждаят от по-ниска цена, за да дръпнат спусъка.».
During our testing we have learned, not surprisingly, that younger users are just as excited about TinderPlus, but are more budget constrained, and need a lower price to pull the trigger.".

Освен това тъй като това е стероид, то може да увеличи нивата на естроген и тестостерон и DHEA също така дава по-младите потребители в полза на подобряване на паметта.
Furthermore, as this is a steroid it can boost oestrogen and testosterone degrees and DHEA likewise offers younger users the benefit of enhanced memory.

Отношението на консуматорите към алкохола и канабиса се движи в противоположни посоки, особено сред по-младите потребители, като нарастващият брой хора възприемат канабиса като по-малко вреден и токсичен от алкохола.
Attitudes towards alcohol and cannabis are moving in opposite directions, particularly among younger consumers, with growing numbers perceiving cannabis as less harmful and toxic than alcohol.

Тя също така диверсифицира дейността си и вече предлага тофу, пречистена вода, сокове и лимонов чай- задължителна лятна напитка за по-младите потребители в Хонконг и Китай.
It has also diversified to offer tofu, purified water, juices and lemon tea, a must-have summer quaff for young consumers in Hong Kong and mainland China.

Tinder не се различава; по време на нашето тестване научихме, не е изненадващо, че по-младите потребители са също толкова развълнувани от Tinder Plus, но са по-ограничени в бюджета и се нуждаят от по-ниска цена, за да дръпнат спусъка.».
Tinder is no different; during our testing we have learned, not surprisingly, that younger users are just as excited about Tinder Plus, but are more budget constrained and need a lower price to pull the trigger.”.

Apple Watch доставя по-добър продукт чрез по-дълбоки канали за търговия на дребно и е привлекателна марка за по-младите потребители, които все повече искат умни устройства.
Apple Watch is delivering a better product through deeper retail channels and appealing to younger consumers who increasingly want digital wristwear.

Според проучването на KPMG промоционалният период е предпочитан от по-младите потребители, като 75% купувачите са на възраст между 18 и 24 години, в сравнение с 36 на сто от 45 до 54-годишните, а само 24 на сто от над 55-годишна възраст.
According to KPMG's study, the promotional period is favoured by younger consumers, with 75% of shoppers aged 18 to 24 saying they will be taking advantage of deals compared to 36% of 45 to 54 year olds, and just 24% of over 55s.

Освен това тъй като това е стероид, то може да увеличи нивата на естроген и тестостерон и DHEA също така дава по-младите потребители в полза на подобряване на паметта.
Additionally, as this is a steroid it could improve oestrogen and testosterone levels and DHEA additionally gives younger customers the benefit of better memory.

Според CNBC Goldnam Sachs е понижила прогнозите си за Boston Beer Company и Constellation Brand на база данните, че по-младите потребители не пият толкова алкохол, колкото по-възрастните поколения, както и предпочитат виното и спиртните напитки.
Goldman Sachs downgraded both Boston Beer Company and Constellation Brands based on the data that younger consumers prefer wine and spirits to beer, as well as the fact that they're drinking less alcohol than older generations more generally.