What is the translation of " ПО-НАТАТЪШНА ИНТЕГРАЦИЯ " in English?

• further integration

Examples of using По-нататъшна интеграция in Bulgarian and their translations into English

По-нататъшна интеграция на ЕС и еврозоната;
Further integration of the EU and the euro area;

Първоначално споменахте по-нататъшна интеграция.
Initially you mentioned further integration.

Промяната в договора- и по-нататъшна интеграция- отново би станала възможна.
At that point, treaty change- and further integration- will once again become possible.

Европейските граждани явно не желаеха по-нататъшна интеграция.
Citizens of EU Countries do not Support Further Integration.

В този ред на мисли, промяната в договора- и по-нататъшна интеграция- отново би станала възможна.
At that point, treaty change- and further integration- will once again become possible.

А свързаността е изключително важна крачка към по-нататъшна интеграция.
The Euro is an important step towards further integration.

Няма алтернатива на този курс на сближаване и по-нататъшна интеграция на Република Молдова в ЕС.
There is no alternative to this course of convergence and further integration of Moldova into the EU.

Инстинктивният отговор на Брюксел на заплахата от разпадане е по-нататъшна интеграция.
Brussels's instinctive response to the threat of disintegration is further integration.

Ще"защитават британската икономика от по-нататъшна интеграция в еврозоната".
They will protect the British economy from further integration in the euro area.

И все пак, когато става въпрос за по-нататъшна интеграция, хората тук по-скоро биха предпочели статуквото.
Still, when it comes to the question of further integration, this tribe prefers the status quo.

Или незадължителна морска екскурзия или по-нататъшна интеграция в P4L.
Either optional seaside excursion or further integration at P4L.

По-нататъшна интеграция, и подбрани трансфери, ще бъде тудно да бъдат продадени към електората.
Further integration- and assorted sovereignty transfers- will be tough to sell to a disillusioned electorate.

И това, както и членството ни в Съвета на Европа, откриват пред нас възможности за по-нататъшна интеграция.
And this, as well as our current membership in the Council of Europe, opens possibilities for further integration.

Въпреки този неуспех, държавите-членки продължават да търсят начин за по-нататъшна интеграция и през 1997 година е създадена групата„АСЕАН плюс три“.
Despite this failure, member states continued to work for further integration and ASEAN Plus Three was created in 1997.

Настоящият незаконодателен доклад подчертава, че директивата има потенциал за по-нататъшна интеграция на икономиката на ЕС.
This non-legislative report emphasises that this directive has the potential for further integration of the EU economy.

Когато обаче се постави избор между по-нататъшна интеграция в общността и националния суверенитет, те са склонни да се придържат към собствената си държава.
When it comes to choosing between further integration and national sovereignty, they tend to stick with the latter.

Зиелонка е съгласен, че за да се засили взаимозависимостта между отделите икономики е необходима по-нататъшна интеграция на европейската управленческа система.
Zielonka agrees that further integration of Europe's governing systems is needed as economies become more interdependent.

Докато различни групи се застъпват за по-нататъшна интеграция в Северноамериканска общност, чувствителните проблеми пречат на този процес.
While different groups advocate for a further integration into a North American Community, sensitive issues have hindered that process.

По-нататъшна интеграция на еврозоната, отворена за всички желаещи европейски страни, трябва да върви естествено ръка за ръка с лансирането на инициативи с участието на всички страни-членки на ЕС.
A further integration of the eurozone, open to all European willing countries, must naturally go hand in hand with the launching of initiatives involving all EU countries.

Очаква се, че SQL 2018 ще консолидира допълнително пътна карта на Microsoft в Azure, Изкуствен интелект и по-нататъшна интеграция на данни на науката с отворен код на инструментални R език и Python.
It is expected that SQL 2018 will further consolidate Microsoft's roadmap into Azure, Artificial Intelligence and further integration with Data Science open source toolsets R language and Python.

В Windows 10 се предвижда по-нататъшна интеграция с услуги и платформи на Microsoft, като например добавянето на Cortana(интелигентен личен асистент), система за известия, които могат да бъдат синхронизирани между устройствата и нови функции Xbox Live.
Windows 10 provides further integration with Microsoft services and platforms, such as the addition of Cortana(an intelligent personal assistant), a notification system that can be synchronized between devices, and new Xbox Live features.

Основна цел на България е по-нататъшната интеграция в Европейската финансова инфраструктура.
It sets as the main objective Bulgaria's further integration into the European financial infrastructure.

Системата, която трябваше да насърчи просперитета и по-нататъшната интеграция, постигна обратен ефект.
A system intended to promote prosperity and further integration has been having just the opposite effect.

По-нататъшната интеграция на разработването на политики и обединяването в по-голяма степен на компетентностите трябва да бъдат придружени от съответното участие на Европейския парламент.
Further integration of policy making and greater pooling of competences must be accompanied by a commensurate involvement of the European Parliament.

Счита, че по-нататъшната интеграция на вътрешния енергиен пазар на ЕС ще играе съществена роля, по-специално за постигането на икономика с нулеви нетни емисии на парникови газове;
Considers that further integration of the EU internal energy market will play an essential role, particularly in achieving a net-zero GHG emissions economy;

Френският външен министър Бернар Кушнер заяви, че по-нататъшната интеграция на Сърбия в ЕС зависи от искреното й усилие да напредне в отношенията си с Косово.
French Foreign Minister Bernard Kouchner said Serbia's further integration into the EU depends on a genuine effort to advance its relations with Kosovo.

По-голямата конкуренция и по-нататъшната интеграция на европейския пазар ще ни дадат възможност да постигнем тези цели с помощта на подходящите условия, които ще бъдат създадени с новия кодекс за комуникациите“.
More competition and further integration of the European market will allow us to reach these goals, helped by the right environment created by the new Communications Code.".

По този начин ние можем да проправим пътя за по-нататъшната интеграция в рамките на еврозоната, като същевременно защитаваме правата и компетенциите на неучастващите държави-членки.
By doing that we can pave the way for the further integration within the euro area while safeguarding the rights and competences of non-participating Member States.

Пред нас стои огромната възможност Европейската политика за сигурност и отбрана да се превърне в двигател на по-нататъшната интеграция и сигурност в Европа.
We have before us an enormous opportunity for European security and defence policy to become the motor of further integration and security in Europe.

По време на интерактивния двудневен семинар, наставниците се съсредоточиха върху персоналния подход, както и върху възможните начини за по-нататъшната интеграция на хората с увреждания в Турция.
During an interactive two-day workshop the trainers focussed on person-centred approaches as well as on possible ways for further integration for people with disabilities in Turkey.