What is the translation of " ПО-НАТАТЪШНО НАСЪРЧАВАНЕ " in English?

• further promoting
• further promotion
• to further promote
• further promote
• further encourage

Examples of using По-нататъшно насърчаване in Bulgarian and their translations into English

Това е по-нататъшно насърчаване на готварска книга киноа.
This is to further promote the quinoa cookbook.

И накрая, вземете мерки за по-нататъшно насърчаване на вашата марка.
Finally, take care of further promoting your brand.

Затова процесът на интернационализация на RMB все още изисква по-нататъшно насърчаване и подобряване.
Therefore, the process of RMB internationalization still requires further promotion and improvement.

Положителни отзиви, дори по-нататъшно насърчаване на използването на L Carnitine.
Positive feedback even further encourage the use of I Carnitine.

За по-нататъшно насърчаване на сътрудничеството и разбирателството, ФЕИ организира също така и междукултурни обмени на лица.
To further promote collaboration and understanding, EIF organizes cross-cultural exchanges of persons as well.

Използването на нашата технология за по-нататъшно насърчаване на иновациите е въпрос на слава.
Using our technology to further promote innovation is a matter of glory.

Йохимбе екстракти за по-нататъшно насърчаване на изгарянето на мазнините и увеличаване на вазодилатация и притока на кръв;
Yohimbe extracts to further promote fat burning and increase vasodilation and blood flow;

Тази чест да стане гражданин на Рим е по-нататъшно насърчаване на мен за подкрепа на не-насилствени действия.
This honor of becoming a citizen of Rome is a further encouragement for me to support non-violent action.

Показва начина, по който правителството прикрива това разпределение и го използва за по-нататъшно насърчаване на насилие и страх в целия свят.
Shows how the government covers up this distribution and uses it to further promote violence and fear throughout the world.

Вярваме, че това ще спомогне за по-нататъшно насърчаване на разговори и контакт, тъй като научавате повече за всеки човек.
We believe this helps to further encourage conversation and connection, as you learn more about each individual.

В пазари и магазини Kentau дрехи, оръжия, отвари и свитъци, които могат да бъдат закупени, за да ви помогне, и по-нататъшно насърчаване на играта.
In the markets and shops Kentau have clothes, weapons, potions and scrolls that can be bought to help you, and further promotion of the game.

Устойчивост на климата на равнище ЕС, с по-нататъшно насърчаване на адаптацията в най-уязвимите сектори, като селското стопанство, рибарството и развитието на селските райони.
Undergo'Climate-proofing' actions at EU level by further promoting adaptation in key vulnerable sectors such as agriculture, fisheries and cohesion policy.

Гледане логовете на сайта, можете да намерите много полезна информация, която ще се подобри по-нататъшно насърчаване на ресурса и да я направи по-ефикасна.
Looking through the site's logs, you can find a huge amount of useful information that will improve the further promotion of the resource and make it more efficient.

Topumbrella се всеки семена, попадащи в земята като отправна точка на повторно иновативни марка, задълбочаване на реформата с допълнителни места за по-нататъшно насърчаване.
Topumbrella takes every seed falling into the ground as the starting point of re-innovating brand, deepening the reform with further creation for further promotion.

Честите взаимни посещения на делегации между Китай и Албания играят водеща роля за по-нататъшно насърчаване на прагматично двустранно сътрудничество в различни области.
The frequent mutual visits between China and Albania play an irreplaceably leading role for further promotion of pragmatic bilateral cooperation in various fields.

В съобщението се обсъждат варианти за по-нататъшно насърчаване на навременното демонстриране и ранното внедряване на УСВД и се приканва за представяне на становища относно ролята на УСВД в Европа.
The Communication discusses options to further promote the timely demonstration and early deployment of CCS, and invites contributions on the role of CCS in Europe.

Независимостта на фондация университет и постъпленията от фондация столица на 137, 0 милиона евро по-нататъшно насърчаване на развитието на научните изследвания и образованието в TUT.
The independence of a foundation university and the proceeds of the 137 million euro foundation capital further promote the development of research and education at TUT.

За по-нататъшно насърчаване на положителното развитие и личностното развитие на отделните хора, обучаемите ще проучат теоретичните и практически основи на етиката, ценностите, културното разнообразие и компетентност на съветниците.
To further promote positive development and personal growth in individuals, learners will examine theoretical and practical foundations of counselor ethics, values, cultural diversity and competency.

Около 4,1% от май 2017 г., равнището на безработица в града е по-нисък от средния за страната от 4,3%, по-нататъшно насърчаване на хората по целия свят да формулирам своите надежди и мечти за това вземане в Ню Йорк.
Around 4.1%, as of May 2018, the city's unemployment rate is below the national average of 4.3%, to continue to encourage the people of the world to New York hopes and dreams in NY.

Възпроизвеждане на Камарата на тайните онлайн игра не може да помогне, но забележите колко бързо търсене, тъй като тя е напълно потопен в играта, с интерес и вълнение намирането на необходимите елементи за по-нататъшно насърчаване на играта.
Playing the Chamber of Secrets game online you can not help but notice how quickly will the search, because it is fully immersed in the game, with interest and excitement finding the necessary items for the further promotion of the game.

Около 4,1% от май 2017 г., равнището на безработица в града е по-нисък от средния за страната от 4,3%, по-нататъшно насърчаване на хората по целия свят да формулирам своите надежди и мечти за това вземане в Ню Йорк.
By May 2019, the city's unemployment rate was about 4.1% less than the national average of 4.3%, which further encouraged the American citizens and world to pin its hopes and dreams in New York.

Нещо повече, през тези дни имахме възможност да създадем контакти с хора от различни държави и професионални сфери, обединени от общото желание да дадат своя принос за по-нататъшно насърчаване на равнопоставеността на половете и лидерството сред дамите.
Moreover, in those days we were able to establish contacts with people from different countries and professional fields, united by the common desire to contribute to further promotion of gender equality and leadership among women.

Около 4,1% от май 2017 г., равнището на безработица в града е по-нисък от средния за страната от 4,3%, по-нататъшно насърчаване на хората по целия свят да формулирам своите надежди и мечти за това вземане в Ню Йорк.
At approximately 4.1%, as of May 2017, the city's unemployment rate is lower than the national average of 4.3%, further encouraging people the world over to pin their hopes and dreams on making it in New York.

Обявяването за производството на нашият 60 милионен обектив потвърждава нашето задължение да продължаваме да подкрепяме толкова много фотографи и да поддържаме по-нататъшно насърчаване на техническите иновации, от оптичен дизайн до електроника и производствено проектиране”.
The announcement of the production of our 60 millionth lens confirms our commitment to continue to support so many photographers and further promote technical innovation, from optical design to electronics and production engineering.".

Ето защо е необходима амбициозна политическа рамка на ЕС за стимулиране на иновациите и по-нататъшно насърчаване на конкурентоспособността и растежа на европейската индустрия на разрастващите се глобални пазари за чисти превозни средства и свързаната с тях технологична инфраструктура.
An ambitious Union policy framework is thus needed to stimulate innovation and further promote competitiveness and growth of the European industry in the increasing global markets for clean vehicles and associated technology infrastructure.

Като част от инициативата за гарантиране на професионалните умения, Европейската комисия трябва да предостави платформа за обмяна на опит и по-нататъшно насърчаване на държавите-членки за намаляване на броя на нискоквалифицираните хора в Европа(към каквото се стреми също и Европейския семестър).
As part of the Professional Skills Guarantee Initiative, the European Commission should provide a platform for the exchange of experiences and further encourage member states to reduce numbers of low-skilled people in Europe(using also the European Semester).

Осигуряване на устойчивостта на действията на ЕС срещу изменението на климата чрез по-нататъшно насърчаване на адаптацията в ключови уязвими сектори като селското стопанство, рибарството и политиката на сближаване, като се гарантира, че инфраструктурата в Европа е станала по-устойчива, и се насърчава застраховането срещу природни и предизвикани от човека бедствия.
Climate-proofing' action at EU level by further promoting adaptation in key vulnerable sectors such as agriculture, fisheries and cohesion policy, ensuring that Europe's infrastructure is made more resilient, and promoting the use of insurance against natural and man-made disasters.

Тържественото откриване във Ватиканските градини на статуята на църковния учител Свети Григорий от Нарек, бе повод за по-нататъшно насърчаване на„добрите отношения, които съществуват между Светия Престол и Армения”, както и„между Арменската апостолическа църква и Католическата църква”.
It was shown that the inauguration in the Vatican Gardens of the statute of Saint Gregory of Narek, Doctor of the Church, is an opportunity to promote further these relations, as well as those between the Armenian Apostolic Church and the Catholic Church”.

Ако същността на новата икономика в развитите страни е интегрирането на информационните технологии и дълбочината на andquot; re industrializationandquot; така че за китайски, развитието на новата икономика означава интегрирането на индустриализацията и информация дълбочина, е процесът на индустриализация, по-нататъшно насърчаване на трансформация на икономическата структура и модернизация на присъщите изисквания.
If the essence of the new economy in developed countries is the integration of information technology and the depth of the"re industrialization", so for Chinese, development of new economy means the integration of industrialization and information depth, is the process of industrialization, to further promote the transformation of economic structure and upgrading of the inherent requirements.

Ето защо е необходима амбициозна политическа рамка на Съюза за стимулиране на иновациите и по-нататъшно насърчаване на конкурентоспособността и растежа на европейската индустрия в нарастващите глобални пазари за чисти превозни средства и свързаната с тях технологична инфраструктура.
An ambitious Union policy on the procurement of clean vehicles will help to stimulate innovation and further promote competitiveness and growth of the Union industry in the increasingly global markets for clean vehicles and associated technology infrastructure.